No ka malihini

ʻO ka Immigrant Services o ke kūlanakauhale ʻo Kerava ke kuleana no ka hoʻohui mua ʻana o ka poʻe mahuka e loaʻa ana ka palekana honua e neʻe ana i ke kaona, e like me ke alakaʻi a me ka ʻōlelo aʻo.

Hoʻopili pū ke kūlanakauhale me nā luna ʻē aʻe e hoʻonohonoho i nā lawelawe malihini. Hoʻokō ke kūlanakauhale i nā lawelawe no ka poʻe malihini i ka hui pū ʻana me ka ʻāina pono o Vantaa a me Kerava. ʻO ke kikowaena Uusimaa ELY a me ka wahi pono o Vantaa a me Kerava he mau hoa pili i ka hoʻokipa ʻana i nā mea mahuka.

ʻO ka papahana hoʻolaha hoʻohui i Kerava

Ma keʻano he kūlana, hoʻolahaʻia ka hoʻohuiʻana o nā malihini ma keʻano he māhele o nā lawelawe kumu o ke kūlanakauhale i manaʻoʻia no nā mea a pau. ʻO nā pahuhopu koʻikoʻi o Kerava no ka hoʻoikaika ʻana i ka hoʻohui ʻana, ʻo ia ka hoʻoikaika ʻana i ka pilina maikaʻi a kūlohelohe ma waena o ka pilina kanaka, e hōʻike i ke kākoʻo a me ke alakaʻi ʻana i nā ʻohana, e hoʻomaikaʻi i nā manawa no ke aʻo ʻana i ka ʻōlelo Finnish, a hoʻoikaika i ka poʻe malihini.
ka hoʻonaʻauao a me ke komo ʻana i ka hana.

ʻO ke alakaʻi a me ka ʻōlelo aʻoaʻo ʻo Topaasi

Ma Topaasi, loaʻa i nā malihini mai Kerava ke alakaʻi a me ka ʻōlelo aʻo e pili ana i nā mea o kēlā me kēia lā. Hiki iā ʻoe ke loaʻa i ka ʻōlelo aʻoaʻo, no ka laʻana, i kēia mau mea:

• hoopiha ana i na palapala
• e pili ana i nā luna a me ka hoʻopaʻa ʻana i kahi manawa
• nā lawelawe kūlanakauhale
• hale a me ka manawa kūʻokoʻa

Inā he pilikia nui kāu, no ka laʻana he palapala ʻae noho, hiki iā ʻoe ke noi i kahi manawa ma ia wahi a i ʻole ma ke kelepona. Ma waho aʻe o nā mea aʻoaʻo Topaas, mālama ʻia nā pilikia e pili ana i ka neʻe ʻana a me ka hoʻohui ʻana e kahi luna lawelawe a me kahi kākā'ōlelo hoʻohui mai nā lawelawe immigration.

Hiki iā ʻoe ke ʻike i ka ʻike hou e pili ana i nā lawelawe, nā hanana a me nā hola wehe kūikawā ma ka ʻaoʻao Facebook o Topaasi @neuvontapistetopaasi. E hele i ka ʻaoʻao FB ma aneʻi.

Kerava competence center

Hāʻawi ke kikowaena mākaukau Kerava i ke kākoʻo no ka hoʻomohala ʻana i ka mākaukau a me ke kōkua ʻana i ke kūkulu ʻana i kahi haʻawina a i ʻole ala hana e kūpono iā ʻoe. Ua manaʻo ʻia nā lawelawe no nā poʻe me kahi ʻano malihini ma Kerava, me ka nānā ʻole i ka hana ʻana o ke kanaka, ʻaʻohe hana a i waho paha o ka poʻe hana (e like me nā mākua noho ma ka home).

Mālama nā lawelawe o ka Competence Center i ke kākoʻo ʻimi hana a me ka manawa kūpono e hoʻomaikaʻi ai i ka ʻōlelo Finnish a me nā mākau kikohoʻe. Ke hui pū nei ke kikowaena mākaukau me Keuda, ka hui kaiaulu hoʻonaʻauao waena o Uusimaa. ʻO ke kumu o ka launa pū ʻana ma waena o nā kula hoʻonaʻauao ke kākoʻo nei i ka hoʻomohala ʻana i nā mākau ʻoihana o nā mea kūʻai aku.

Inā pili ʻoe i ka pūʻulu mea kūʻai aku o ke kikowaena mākaukau a makemake ʻoe i nā lawelawe i hāʻawi ʻia, hiki iā ʻoe ke komo i kēia mau ala:

• ʻImi hana ʻole; hoʻokaʻaʻike i kahi mea hoʻomaʻamaʻa pilikino.
• Hoʻohana a ma waho paha o ka limahana; e hoʻouna i leka uila iā topaasi@kerava.fi

Hoʻonohonoho pū mākou i nā hui kūkākūkā ʻōlelo Finnish no nā malihini mai Kerava. Inā makemake ʻoe, e kelepona iā topaasi@kerava.fi.

He wahi mākaʻikaʻi o ke kikowaena mākaukau o Kerava:

Kihi hana, Kauppakaari 11 (like alanui), 04200 Kerava

ʻIke no ka poʻe e hele mai ana mai Ukraine

He nui Ukrainians i e holo i ko lakou aina hanau ma hope o Rusia invaded ka aina i loko o Feberuari 2022. Oe ke loaʻa 'ike e pili ana i ka pilikanaka a me ka ola kino lawelawe no Ukrainians, a me ke kakau ana no ka hoʻonaʻauao 'ana o ka'ōpiopio a me ke kula haʻahaʻa ma luna o mākou punaewele.