Sêr y byd yn Sinka
Bydd Canolfan Gelf ac Amgueddfa Kerava yn Sinka yn agor ar Fai 6.5. yr arddangosfa fwyaf arwyddocaol yn holl hanes yr amgueddfa. Bydd y peintiwr Neo Rauch (g. 1960), un o brif enwau ysgol newydd Leipzig, a Rosa Loy (g. 1958), a fu’n gweithio ochr yn ochr ag ef am gyfnod hir, i’w gweld am y tro cyntaf yn y Ffindir yn awr.
Mae enw da rhyngwladol yr artistiaid yn cael ei nodi gan y ffaith bod y cais cyntaf am lun i'r wasg wedi dod gan feirniad celf El País, cylchgrawn a gyhoeddwyd yn Uruguay.
Cymerodd dros ddeng mlynedd i Kerava gael yr arddangosfa. Curadur yn byw yn Bonn Ritva Röminger-Czako Yn 2007, ysgrifennodd erthygl ar gyfer cylchgrawn Taide am Leipzig celf. Dair blynedd yn ddiweddarach, ef a chyfarwyddwr Amgueddfa Gelf Kerava Arja Elvirta llunio arddangosfa fawr o'r enw Silent Revolution.
“Bryd hynny, byddem wedi hoffi cynnwys un o luniau Neo Rauch yn yr arddangosfa, ond roedd yn amhosibl,” meddai Elovirta, sydd ar hyn o bryd yn gyfarwyddwr gwasanaethau amgueddfa ar gyfer dinas Kerava. “Ar y pryd, doedden ni ddim hyd yn oed yn meiddio gobeithio am fwy”.
Nawr mae'r dymuniadau wedi dod yn wir lawer gwaith drosodd. Mae arddangosfa Das Alte Land – Ancient Land yn cynnwys 71 o baentiadau, dyfrlliwiau a gweithiau graffeg. Daw'r rhan fwyaf ohonynt o gasgliadau'r artistiaid eu hunain. Ceir yma baentiadau olew ar raddfa fawr Rauch a’r gorau o baentiadau techneg casein Rosa Loy. Yn ogystal, mae ychydig o weithiau ar y cyd yn cael eu harddangos.
Mae themâu a naws y gweithiau yn tyfu o bridd diwylliannol Dwyrain yr Almaen ac yn cydblethu â tynged bywyd yr artistiaid eu hunain. Cyn y GDR, roedd Talaith Rydd Sacsoni yn dywysogaeth a theyrnas a oedd yn ymwneud â Rhyfeloedd Napoleon. Ychydig gannoedd o flynyddoedd ynghynt, ymladdodd Hakkapeliaid y Ffindir, a oedd yn rhan o luoedd Sweden, ochr yn ochr â'r Sacsoniaid Protestannaidd yn erbyn Ymerodraeth Gatholig yr Almaen.
Llun: Uwe Walter, Berlin
Lluniau diddorol o Leipzig
Yn lle ymladd, mae Leipzig yn cael ei hadnabod yn benodol fel dinas deg a chelf, sydd wedi cynhyrchu nifer fawr o artistiaid gorau. Ar hyn o bryd, yr enw mwyaf yw Neo Rauch.
“Ar ôl ailuno’r Almaen, nid oedd y dyfodol yn roslyd iawn i artistiaid Dwyrain yr Almaen, ond fe drodd allan yn wahanol,” meddai Ritva Röminger-Czako. “Cododd celfyddyd Leipzig o beintio fel comed i enwogrwydd byd-eang. Ganed canolfan gelfyddyd lewyrchus a brand o'r enw ysgol newydd Leipzig".
Mae orielau gorau'r ddinas a mannau gwaith cannoedd o artistiaid wedi'u lleoli yng nghysgodfannau'r hen ffatri gotwm, neu Spinnerei. Ar droad yr 2000ain ganrif, dechreuodd casglwyr rhyngwladol a hedfanodd i'r ddinas ar eu hawyrennau preifat fod yn ymwelwyr cyson â'r ardal. Cafodd yr actor Bratt Pitt, sydd wedi dod yn artist ei hun, waith Rauch yn ffair gelf Basel.
Bywyd a rennir gyda'i gilydd
Das Alte Land – Yr Hen Wlad yw teyrnged yr artistiaid i’w mamwlad, lle mae eu teuluoedd wedi byw ers cannoedd o flynyddoedd. Mae'r arddangosfa hefyd yn deyrnged i Sinka i gynhyrchiad yr artistiaid a'r cariad, cyfeillgarwch a bywyd hirsefydlog a rennir gyda'i gilydd.
“Mae Sinka wedi cyflwyno parau artist neu dadau a merched artist o’r blaen. Mae'r arddangosfa'n parhau â'r traddodiad hwn," eglura Elovirta. Mae cysylltiadau ag artistiaid wedi'u hadeiladu trwy orielau yn Berlin a Leipzig, ond mae Aschersleben hefyd yn digwydd bod yn chwaer ddinas Kerava.
Cafodd pobl Kerava y pleser o fod yno yn 2012, pan agorwyd y Grafikstiftung Neo Rauch cŵl sy'n ymroddedig i gynhyrchu graffig Neo Rauch yn Aschersleben.
"Ar y pryd doedden ni ddim wedi cyfarfod eto", mae Elovirta yn cofio. “Y cwymp diwethaf, fodd bynnag, fe wnaethom eistedd ar bumed llawr hen ffatri gotwm yn Leipzig, yn y stiwdio, lle bu Neo Rauch yn gweini bwyd yr oedd wedi’i goginio ei hun inni.”
Mewn cysylltiad ag agor yr arddangosfa, bydd arddangosfa a gyhoeddir gan Parvs yn cyflwyno gweithiau'r artistiaid yn cael ei gyhoeddi, sy'n cyflwyno cynhyrchiad yr artistiaid i'r cyhoedd yn y Ffindir.
Croeso i'r arddangosfa
Rosa Loy | Neo Rauch: Das Alte Land - arddangosfa Tir Hynafol yn cael ei harddangos yn Sinka rhwng 6.5.2023 Mai 20.8.2023 a XNUMX Awst XNUMX. Edrychwch ar yr arddangosfa yn sinkka.fi.
Mae Sinkka wedi'i leoli yn Kultasepänkatu 2, 04250 Kerava. Mae'n hawdd cyrraedd Sinka o lefydd eraill heblaw Kerava, gan fod yr amgueddfa wedi'i lleoli lai na 10 munud ar droed o orsaf drenau Kerava. Mae'n cymryd llai na hanner awr i deithio o Helsinki i Kerava ar drên lleol.