Mae acrobatiaid pâr Syrcas Aikamoinen yn perfformio ym Marchnad Syrcas Kerava.

Cymerwch ran yn arolwg ymwelwyr Cirkusmarkkinton ac ennill tocynnau i berfformiad syrcas gyfoes

Mae dinas Kerava yn trefnu tri digwyddiad dinas fawr bob blwyddyn: Diwrnod Kerava ym mis Mehefin, Marchnad Syrcas ym mis Medi a Nadolig Kerava ym mis Rhagfyr. Mae gwasanaethau diwylliannol y ddinas yn datblygu digwyddiadau ac felly'n casglu adborth gan gyfranogwyr y Farchnad Syrcas.

Mae’r arolwg electronig ar agor ar 30.9 Medi. nes. Ymhlith yr ymatebwyr, bydd tocynnau yn cael eu tynnu ar gyfer perfformiad syrcas gyfoes Kadonnut Agit-Cirk yn neuadd Kerava ar 12.10. Bydd enillwyr y raffl yn cael eu hysbysu ar Hydref 3.10. Atebwch yr arolwg (Webropol).

Syrcasarkkinat yw Cirque du Soleil Kerava ei hun

Cymerodd Samuli a Henna, a symudodd i Kerava yng ngwanwyn 2022, ran yn y Farchnad Syrcas am y tro cyntaf. Daeth cwpl sy’n byw yn Lapila i weld perfformiad acrobateg awyrol fyfyriol yr artist syrcas Ilona Jänti a’r clarinetydd Helmi Malmgren.

“Fe wnaeth gwylio sioe gylch yr acrobat o’r awyr wneud i mi feddwl am fy nghorff marw fy hun. Fyddwn i ddim wedi gallu gwneud gweithgaredd mor athletaidd fy hun," edmygodd Samuli.

Creodd cerddoriaeth clarinet y sioe argraff ar Henna: "Roedd yn ddiddorol ac wedi gwneud i mi ganolbwyntio ar wylio'r sioe."

Parhaodd Samuli a Henna o Hallintopuisto i berfformiadau syrcas eraill a diolchwyd am drefnu digwyddiadau yn y ddinas.

“Mae’n braf bod digwyddiadau o’r fath yn cael eu trefnu. Aethon ni hefyd i gyngerdd Diwrnod Kerava ym mis Mehefin. Mae'r farchnad syrcas ychydig yn debyg i Cirque du Soleil, ond yn rhatach."

Cymerodd yr acrobat o'r awyr Ilona Jäntti ran yn y Farchnad Syrcas am y tro cyntaf.

“Roedd yn braf perfformio yn nhywydd hyfryd yr hydref. Doeddwn i ddim yn gallu gweld pobl yn yr heulwen, ond roeddwn i'n gallu teimlo'r awyrgylch. Yn fy mherfformiad cyntaf, roedd mwy o blant yn bresennol ac roedd yr awyrgylch yn fwy bywiog. Yn yr olaf, roedd yr awyrgylch yn dawelach. Roedd Hallintopuisto yn lle gwych i berfformio, ychydig oddi ar brysurdeb y stryd i gerddwyr, ond yn dal i fod yn gysylltiedig ag ef."

Perfformiodd yr artist syrcas Aino Savolainen hefyd yn y Farchnad Syrcas am y tro cyntaf.

“Roedd gan gynulleidfa Aurinkomäki awyrgylch tref fach hapus, carnifalésg - nid oes y fath beth yn Helsinki. Fel perfformiwr, roeddwn i'n synhwyro bod pobl yn adnabod ei gilydd."

Swyn Tivoli a darganfyddiadau o stondinau'r farchnad

Cafodd Petri, Katri ac Erkin, 2,5 oed y cwpl, sy'n byw yn Kaleva, eu denu i'r Farchnad Syrcas gan Tivoli a marchnad yr hydref.

“Rwy’n droednoeth o Kerava ac wedi bod i’r Farchnad Syrcas ers yr 80au. Mae hwn yn draddodiad: dwi'n mynd o gwmpas stondinau'r farchnad ac yn gwirio a ydw i'n gweld unrhyw wynebau cyfarwydd. Nawr rydw i wedi cael amser i fynd ar yr olwyn ferris i weld sut mae Kerava yn edrych o'r awyr - ac mae'n edrych yn wych," meddai Petri.

Mae Katri wedi byw yn Kerava ers tair blynedd ac wedi cymryd rhan yn y Farchnad Syrcas am yr eildro.

"Aeth ein mab i drac car a charwsél Tivoli, ac mae yna docynnau ar gyfer ychydig o ddyfeisiau o hyd."

Cymerodd y teulu seibiant yn y babell fwyd ar y stryd i gerddwyr ac yna mynd i'r farchnad. Y gobaith oedd dod o hyd i fenig lledr i ddyn y teulu.

Daeth Roosa, 6 oed, i'r Farchnad Syrcas o Tuusula ac roedd ar grwydr yn y digwyddiad gyda'i gwarcheidwad. Roedd barn Roosa am gynnwys gorau’r digwyddiad yn glir:

"Beic y byd yw'r gorau erioed!"

Roedd Kari ac Olavi, oed ysgol gynradd, yn gyffrous am weithdai'r digwyddiad.

“Roedd peintio graffiti yn hwyl i roi cynnig arno - doedden ni ddim wedi gallu ei brofi o’r blaen. Nesaf, gadewch i ni fynd i Tivoli."