Mae gwefan newydd dinas Kerava wedi'i chyhoeddi 

Cyfathrebu
10.1.2023

Mae gwefan newydd dinas Kerava wedi'i chyhoeddi. Mae'r safle newydd eisiau gwasanaethu pobl y dref a rhanddeiliaid eraill hyd yn oed yn well. Mae'r wefan dairieithog newydd wedi rhoi sylw arbennig i gyfeiriadedd defnyddwyr, gwelededd, hygyrchedd a defnydd symudol.

Tudalennau hawdd eu defnyddio ar gyfer trigolion dinasoedd 

Mae llywio clir a strwythuro cynnwys yn helpu defnyddwyr i ddod o hyd i wybodaeth yn hawdd. Mae'r wefan yn cynnig cynnwys cynhwysfawr yn Ffinneg ac ar yr un pryd mae'r cynnwys yn Swedeg a Saesneg wedi'i ehangu'n sylweddol.  

Bydd y cynnwys Swedeg a Saesneg yn parhau i gael eu hategu drwy gydol y gwanwyn. Yn ddiweddarach, bwriedir ychwanegu tudalennau crynodeb i'r wefan mewn ieithoedd eraill hefyd, fel y gellir cyrraedd holl bobl Kerava mor effeithlon â phosibl. 

- Mae'r wefan wedi'i dylunio gyda defnydd symudol mewn golwg, ac egwyddor bwysig yw hygyrchedd, sy'n golygu ystyried amrywiaeth pobl hefyd o ran gwasanaethau ar-lein. Mae gweithredu'r wefan yn rhan o adnewyddiad cynhwysfawr o gyfathrebu'r ddinas, meddai cyfarwyddwr cyfathrebu dinas Kerava Thomas Sund. 

Mae gwasanaethau'r ddinas wedi'u grwpio yn ôl thema 

Mae'r gwasanaethau wedi'u strwythuro ar y safle yn endidau clir fesul maes pwnc. Mae gan y wefan dudalennau crynhoi sy'n cyflwyno'n gryno ac yn weledol pa fath o feysydd pwnc neu becynnau gwasanaeth sydd wedi'u cynnwys ym mhob adran. 

Cesglir gwasanaethau trafodion electronig yn yr adran "Transact online", y gellir ei gyrchu o bennawd pob tudalen. Gellir dod o hyd i newyddion cyfredol hefyd ym mhennyn ac ar dudalennau crynodeb y gwahanol adrannau. Mae yna hefyd archif newyddion lle gall defnyddwyr hidlo newyddion yn ôl pwnc. 

Gellir dod o hyd i wybodaeth gyswllt yn y chwiliad gwybodaeth gyswllt yn y pennawd ac ar dudalennau cynnwys gwahanol bynciau.  

Cynhwyswyd y defnyddwyr yn y dyluniad a chwblhawyd y gwaith gyda chydweithrediad da 

Defnyddiwyd adborth a dderbyniwyd gan ddefnyddwyr yn y cynnwys a llywio. Roedd fersiwn datblygu'r wefan ar agor i bawb ym mis Hydref. Trwy gyfranogiad, cawsom awgrymiadau datblygu da am y cynnwys gan bobl y dref a’n staff ein hunain. Yn y dyfodol, bydd dadansoddiadau ac adborth yn cael eu casglu o'r wefan, a bydd y wefan yn cael ei datblygu ar sail hynny. 

- Rwy'n fodlon bod y safle wedi'i ddylunio gan ystyried anghenion trigolion y ddinas. Y syniad arweiniol yn y dyluniad fu y dylai'r wefan weithredu'n canolbwyntio ar y defnyddiwr - nid yn ôl y sefydliad. Rydym yn dal i obeithio am adborth i gael gwybodaeth am yr hyn sydd eisoes yn gweithio ar y wefan a’r hyn y dylem ei ddatblygu o hyd, meddai rheolwr prosiect adnewyddu’r wefan Veera Törrönen.  

- Gyda chydweithrediad da, gorffennwyd y prosiect yn unol â'r amserlen. Mae diwygio'r wefan wedi bod yn ymdrech fawr ar y cyd, gan fod sefydliad cyfan y ddinas wedi cymryd rhan yn y gwaith o greu'r cynnwys o dan gyfarwyddyd cyfathrebu, meddai'r maer Kirsi Rontu. 

Cynnwys gwefannau ar wahân yn un cerava.fi 

Gyda'r wefan newydd, ni fydd y tudalennau ar wahân canlynol yn cael eu defnyddio mwyach: 

  • sefydliadau addysgol.kerava.fi 
  • www.keravannuorisopalvelut.fi 
  • lukio.kerava.fi 
  • opisto.kerava.fi 

Bydd cynnwys y safleoedd hyn yn rhan o kerava.fi yn y dyfodol. Bydd y Ganolfan Gelf ac Amgueddfa Sinka yn adeiladu ei gwefan ar wahân ei hun, a fydd yn cael ei chyhoeddi yng ngwanwyn 2023. 

Yn y dyfodol, gellir dod o hyd i wasanaethau cymdeithasol ac iechyd ar wefan yr ardal les 

Bydd gwasanaethau cymdeithasol ac iechyd yn cael eu trosglwyddo i ranbarth lles Vantaa a Kerava ar ddechrau 2023, felly bydd gwasanaethau nawdd cymdeithasol ar gael o ddechrau'r flwyddyn ar wefan y rhanbarth lles. Ewch i'r tudalennau ardal les.  

O wefan Kerava, cyfeirir dolenni i wefan yr ardal les, fel y gall trigolion y ddinas ddod o hyd i'r gwasanaethau nawdd cymdeithasol yn hawdd yn y dyfodol. Ar ôl agor y tudalennau newydd, bydd gwefan terveyspalvelut.kerava.fi yn cael ei dadactifadu, gan fod gwybodaeth am wasanaethau iechyd i'w chael ar dudalennau'r ardal les. 

Mwy o wybodaeth 

Yn seiliedig ar y gystadleuaeth, dewiswyd Geniem Oy, sydd wedi gweithredu gwefannau ar gyfer sawl bwrdeistref, fel gweithredwr technegol y wefan.