Inyon Kolèj Sivik yo bay pwofesè Kerava College badj merit pou 30 ane.

Aune Soppela te gen yon karyè prèske karant ane kòm yon pwofesè konpetans manyèl nan yon kolèj sivik. Soppela te kòmanse travay nan vil Kerava an 1988 e li te travay nan kolèj sivik leiv depi li te gradye. Soppela te gradye an 1982 kòm yon pwofesè atizanal ak ekonomi kay ak yon metriz nan edikasyon an 1992.

- Mwen te renmen travay mwen pou yon tan long, paske kòm yon pwofesè nan Kolèj la mwen jwenn konsantre espesyalman sou travay pratik ak elèv yo olye pou yo ogmante yo. Fòm atizanal mwen pi renmen se koud rad, ke mwen anseye plis tou. Mwen dwe òganize plizyè milye kou pandan karyè mwen, ri Soppela.

Dapre Soppela, wòl entènasyonal la te youn nan pi bon aspè nan travay li.

-Mwen te òganize anpil vwayaj etid nan diferan pati nan Ewòp. Pandan vwayaj yo, gwoup la ak mwen te vinn konnen tradisyon yo atizana nan diferan peyi. Tradisyon atizanal yo ka jwenn nan chak peyi, kidonk tout vwayaj yo te inik. Sepandan, destinasyon patikilyèman memorab yo te Islann ak Nò Fenlann.

Nan Islann, nou te vizite mache atizanal nan Reykjavik, kote nou te vin konnen, pami lòt bagay, materyèl natirèl yo te itilize anpil nan atizana nan Islann. Nan ane anivèsè Fenlann 100 la, nou te vwayaje nan nò Fenlann ak Nòvèj pou n aprann konnen atizanal Sami. Tradisyon Sami yo pa t konnen menm anpil Finlandè, e nou te resevwa anpil fidbak pozitif sou vwayaj la.

Anplis vwayaj atizanal yo, Soppela te sonje espesyalman atelye yo pou moun ki pap travay ak moun ki riske majinalizasyon yo, ki te aplike ak lajan pwojè Gruntvig nan ane 2010 yo. Elèv ki soti toupatou nan Ewòp te patisipe nan atelye yo e tèm kou yo te fè atizana ak materyèl resikle.

-Apre plizyè deseni eksperyans, li bon pou pran retrèt ane sa a, di Soppela.

Teija Leppänen-Happo te travay nan Kerava College depi 2002. Karyè li nan kolèj sivik la te dire egzakteman 30 ane, kòm li te kòmanse nan kolèj sivik la an 1993. Leppänen-Happo travay kòm yon designer responsab nan domèn atizay, ki gen ladann boza vizyèl, edikasyon atizay debaz, mizik, art pèfòmans ak literati.

- Pi bon bagay nan travay mwen se rankontre moun nan ansèyman. Li bon pou wè elèv yo reyisi ak devlope. Nan travay mwen, mwen jwenn tou toujou ap renouvle tèt mwen. Nan opinyon mwen, tou de pwofesè a ak operatè edikasyon an ta dwe remake chanjman ki fèt nan moun ak sosyete a ak bezwen yo ki kapab lakòz epi reponn a yo, reflete Leppänen-Happo.

Pwen esansyèl nan karyè mwen se te divès pwojè ki te ede devlope operasyon Inivèsite a.

-Pa egzanp, kòmanse edikasyon atizay debaz pou granmoun nan Kerava College an 2013 se te yon pwojè memorab. Anplis travay pwojè a, lòt travay devlopman nan operasyon Inivèsite a ak patnè yo te travay enteresan e enpòtan. Te enterese tou lansman Sinka Art and Museum Center nan ane 2011–2012, lè m te travay kòm direktè kilti ak mize.

Se te yon plezi ak yon onè pou yo te kapab òganize evènman inivèsite ak vil la ansanm ak aktivite egzibisyon atizay, ki gen ladan egzibisyon prentan Inivèsite a, egzibisyon lavant atizay Sampola, Visito sant sante a ak ekspozisyon gradyasyon nan edikasyon atizay debaz. Jodi a, ekspozisyon yo ka wè tou sou entènèt.

- Daprè mwen, vil Kerava se yon anplwayè vanyan e inovatè ki ankouraje eksperimantasyon, ofri fòmasyon ak oze devlope ak tan an. Li bon ke moun nan Kerava yo aktif ak patisipe. Pandan karyè travay mwen, espwa mwen ak dezi mwen se te ogmante sitaden yo vin aktè nan kilti lokal, mèsi Leppänen-Happo.

Badj merit Asosyasyon Kolèj Sivik yo

Inyon Kolèj Sivik yo bay, sou aplikasyon an, badj merit bay anplwaye kolèj manm yo oswa sendika elèv yo, ansanm ak ofisyèl ak administratè yo, ki te fè devwa yo oswa pozisyon konfyans yo aktivman e nan lòt fason, yon fason pou yo te genyen rekonesans an tèm de aktivite lokal sivik ak kolèj travayè yo.