外来種

開花したオオバルサムの写真。

写真: Terhi Ryttari/SYKE、フィンランド種情報センター

外来種とは、自然界に属さず、人間の意図的または非意図的活動の影響がなければその生息地に広がることができなかった種を指します。急速に蔓延する外来種は、自然と人間の両方に多くの害をもたらします。外来種は在来種を追い出し、受粉を媒介する昆虫や蝶が餌を得るのを困難にし、緑地のレクリエーション利用を困難にします。

フィンランドで最も一般的でよく知られている外来種は、ルピナス、バラ、ジャイアントバルサム、ジャイアントパイプ、そしてよく知られた園芸害虫であるスペインヒノキです。これらの外来種もリスク管理の法的義務の対象となります。

ゲストスポーツイベントに参加または主催する

外来種の管理は地主または区画所有者の責任です。市は所有する土地から外来種を追い払っている。市の資源だけでは、例えば広範囲に生息するオオバルサムやルピナスなどを防除するには十分ではないため、市は最も有害な外来種に防除措置を重点的に行っている。

市は、住民や団体に対し、外来種の拡散を阻止し、多様で快適な自然を維持するために利用できる外来種協議会を開催することを奨励しています。ケラバの環境保護協会は、毎年いくつかの外来種に関する講演会を開催しており、希望する人は誰でも歓迎されます。

スペインカタツムリを防除するために、市は最も有害なスペインカタツムリが見つかった地域に3匹のカタツムリの子を持ち込んだ。カタツムリの捨て場は、キマライスケド公園エリア近くのヴィレンクルマ、ルタニトゥンティの緑地エリアのソンピオ、およびカンニストンカトゥ近くのサビオンタイパレのカニストにあります。ゴミの詳しい場所は下の地図で確認できます。

外来種を特定して戦う

外来種を特定することは、適切な種と闘い、新たな地域への外来種の拡散を効果的に防ぐ方法を知るために重要です。

  • 美しい赤松は庭園や庭から自然の中に広がりました。ルピナスは草原やスゲ植物を駆逐し、蝶や花粉媒介者が食物を得るのを困難にします。ルピナスの駆除には粘り強さが必要で、駆除作業には何年もかかります。

    ルピナスの蔓延は、種を求める前にルピナスを刈ったり摘んだりすることで防ぐことができます。草刈りくずを除去し、混合廃棄物として処分することが重要です。個々のルピナスは根ごと地面から一つずつ掘り出すことができます。

    シロマツの管理について詳しくは、Vieraslajit.fi Web サイトをご覧ください。.

    写真は紫とピンクのルピナスの花です。

    写真: ジョウコ・リッキネン、 www.vieraslajit.fi

  • 巨大なバルサムは急速に成長し、爆発的に広がり、牧草地やヒースの植物を覆います。オオバルサムの除草は遅くとも開花が始まる頃に行われ、除草は秋の終わりまで続けることができます。巨大なバルサムは根が小さい一年生植物なので、根ごと地面から簡単に外れます。除草によるオオバルサムの防除は、除草作業にも非常に適しています。

    夏には、明確に定義された植生を地面近くで2〜3回刈ることもできます。刈り取られ、根こそぎにされて地面または堆肥に残された新芽は、花や種子を生産し続けることができます。そのため、新たな成長を防ぐために、除草または刈り取られた植物の廃棄物に常に目を光らせることが重要です。

    管理に関して最も重要なことは、種子が発育して地中に侵入するのを防ぐことです。根こそぎにされた植物の廃棄物は、堆肥化する前に乾燥させるか、廃棄物袋の中で分解する必要があります。少量の植物廃棄物は、袋に密封して混合廃棄物として処理できます。植物廃棄物は最寄りの廃棄物ステーションに配達することもできます。種をまいた個体が生まれることを許されないと、その植物はすぐにその場所から消えてしまいます。

    ジャイアント バルサム コントロールの詳細については、Vieraslajit.fi Web サイトをご覧ください。

     

    開花したオオバルサムの写真。

    写真:Terhi Ryttari/SYKE、 フィンランド種情報センター

  • 庭園から自然の中に巨大なパイプが広がっています。巨大なパイプは景観を独占し、生物多様性を減少させ、大規模な堆積物としてその地域のレクリエーション利用を妨げます。巨大なパイプは健康にも有害です。植物の液体が日光と反応すると、皮膚に火傷に似た重篤な皮膚症状が発生し、治りが遅くなることがあります。さらに、植物の近くにいただけでも息切れやアレルギー症状を引き起こす可能性があります。

    巨大なパイプの根絶は骨の折れる作業ではあるが可能であり、管理には数年間かかる必要がある。植物の有害な液体があるため、巨大なパイプと戦うときは注意が必要です。廃棄は曇天の中で行い、防護服、呼吸器および目の保護具を装備してください。植物の液体が皮膚についた場合は、直ちに石鹸と水で洗い流してください。

    害虫駆除作業は、植物がまだ小さい 5 月初旬に開始する必要があります。植物の種子を防ぐことが重要で、花を切り取るか、黒い厚い光不透過性プラスチックで植物を覆うことができます。巨大なパイプを刈り取ったり、弱い苗木を根こそぎにすることもできます。切った植物は燃やすか、ゴミ袋に入れてゴミステーションに持ち込むことで処分できます。

    市内の地域では、巨大パイプの防止は市の職員が担当しています。巨大なパイプの目撃情報は電子メールで kuntateknisetpalvelut@kerava.fi に報告してください。

    ジャイアントパイクとの戦いについて詳しくは、Vieraslajit.fi ウェブサイトをご覧ください。

    写真は3本の巨大なパイプが咲いている様子です

    写真: ジョウコ・リッキネン、 www.vieraslajit.fi

  • クルトゥルスの栽培は1.6.2022年XNUMX月XNUMX日から禁止される。ローズヒップを制御するには時間と粘り強さが必要です。小さな茂みは地面から引き抜くことができますが、大きな茂みは、まず剪定鋏または伐採鋸で根元まで切り落としてから、地面から根を掘り出す必要があります。壊血病のバラを取り除く簡単な方法は、窒息させることです。バラの木のすべての緑の芽は、年に数回、常に新しい芽の誕生後に切り取られます。

    折れた枝は茂みの根元に置いておくことができます。除草は数年間続けられ、ゆっくりと3〜4年で茂みは完全に枯れます。クルトゥルス バラから品種改良されたガーデン クルトゥルスは有害な外来種ではありません。

    枯れたバラの管理について詳しくは、Vieraslajit.fi Web サイトをご覧ください。

    写真はピンク色の花を一輪つけたバラの茂みを示しています

    写真: ユッカ・リッキネン、 www.vieraslajit.fi

  • スペインカタツムリと戦うには、近隣住民全員で協力して行うのが最善であり、その場合、より広い範囲で戦うことができます。

    スペインスズメバチの最も効果的な防除は、越冬した個体が産卵する前の春、および雨が降った夕方または朝に行うことです。効果的な防除方法は、カタツムリをバケツに集め、熱湯か酢に浸すか、カタツムリの角の間の頭を縦に切って痛みを伴わずに殺すことです。

    スペインカタツムリとジャイアントカタツムリを混同しないでください。ジャイアントカタツムリは有害な外来種ではありません。

    スペインスズメバチの防除について詳しくは、Vieraslajit.fi ウェブサイトをご覧ください。

    砂利上のスペインのシルエタ

    写真: Kjetil Lenes、 www.vieraslajit.fi

ゲスト種族を発表

中央ウーシマー環境センターは、ケラヴァからの外来種の観察結果を収集しています。特に巨大塊茎、巨大バルサム、ペストルート、クマヅル、スパニッシュシレタナに関する観察が収集されています。目撃された種は地図上にマークされ、同時に目撃日と植生の範囲に関する情報が記入されます。地図はモバイルでも機能します。

外来種の目撃情報は、全国外来種ポータルに報告することもできます。

市は2023年ソロトークとKUUMA vierasプロジェクトに参加

ケラヴァ市は、2023年のソロトークやKUUMA vierasプロジェクトに参加することで外来生物と闘っている。

全国規模の Solotalkoot キャンペーンは、22.5 年 31.8.2023 月 2023 日から XNUMX 月 XNUMX 日まで実施されます。このキャンペーンは、参加都市が指定した場所での外来種との戦いに誰もが参加することを奨励しています。市は、XNUMX 年 XNUMX 月にケラバ トーキー映画に関する詳細情報を提供する予定です。 Solotalks の詳細については、vieraslajit.fi をご覧ください。

KUUMA ヴィエラス プロジェクトは、ケラヴァ、ヤルヴェンパー、ヌルミヤルヴィ、マンツァラ、トゥースラの地域で活動しています。このプロジェクトの目標は、自治体の職員、住民、学生の間で外来種に関する知識と意識を高め、人々に自分たちの地域環境を守るよう促すことです。プロジェクトのリーダーおよび出資者は中央ウーシマー環境センターです。

このプロジェクトは、とりわけ外来種との戦いに関連したさまざまなイベントを企画しており、イベントの開催時期が近づくとケラヴァ市のウェブサイトで発表される予定です。 KUUMA vieras プロジェクトの詳細については、中央ウーシマー環境センターの Web サイトをご覧ください。