沿革

先史時代から現在に至るまでの街の歴史を学びましょう。保証付きで Kerava について新しいことを学ぶことができます!

写真: アウリンコマキでのコンサート、1980 ~ 1989 年、ティモ・ラークソネン、シンカ。

ページコンテンツ

先史時代
中世の村の構造とケラヴァの土地登記所
荘園の時代
鉄道と工業化
芸術的な過去
お店から街へ
共同体の小さな町にある独特の文化

先史時代

ケラヴァには、氷河期の後に石器時代の人々がこの地域に到着した 9 年前にすでに人が住んでいました。大陸の氷が溶けた後も、フィンランドのほぼ全土はまだ水に覆われており、ケラヴァ地方の最初の人々は、地表が隆起するにつれて水面から隆起した小さな島々に定住しました。気候が温暖化し、地盤面が上昇し続けると、アンシーリスヤルヴィの入り江がケラヴァンヨキの隣に形成され、最終的には狭くなってリトリナ海のフィヨルドになりました。粘土で覆われた川の谷が誕生しました。

石器時代のケラヴァ人はアザラシ狩りや釣りで食料を得ていました。十分な獲物が得られる一年のサイクルに応じて、住む場所が作られました。古代の住民の食生活の証拠として、現在のラピラ地区にあるピシンマキの石器時代の住居で発見された骨片が保存されています。これらに基づいて、当時の住民が何を狩猟していたのかを知ることができます。

ケラヴァでは 8 つの石器時代の集落が発見されており、そのうちラジャメンティエとミッコラ地域は破壊されました。土地の発見は、特にケラヴァンヨキの西側と、ヤーッコラ、オリランラークソ、カスケラ、ケラヴァ刑務所区域で行われています。

考古学的発見によると、約 5000 年前のネオセラミック文化の時代に、より永続的な人々がこの地域に定住したことがわかります。当時、川流域の住民も牛を飼い、川沿いの森を開拓して牧草地を確保していました。しかし、ケラヴァからは青銅器時代や鉄器時代の住居は知られていません。しかし、鉄器時代の個々の地球の発見物は、ある種の人間の存在を物語っています。

  • ケラヴァの遺跡は、フィンランド博物館庁が管理する文化環境サービス ウィンドウの Web サイトで探索できます。 サービス窓口

中世の村の構造とケラヴァの土地登記所

ケラヴァに関する歴史的文書の最初の記述は 1440 年代に遡ります。それはケラヴァとシプーの所有者マーテンスビーとの間の国境判決に関する嘆願書である。この場合、この地域にはすでに集落が形成されており、その初期段階は不明ですが、命名法に基づいて、人口は内陸と海岸の両方からこの地域に到達したと推測できます。最初の村の入植地は現在のケラヴァ邸宅の丘の上にあったと考えられており、そこから入植地は周囲のアリ・ケラヴァン、ラピラ、ヘイッキランマキに広がった。

1400 世紀の終わりまでに、この地域の人口はアリとイリ・ケラヴァの村に分かれました。 1543年、アリ・ケラヴァ村には12の納税地、イリ・ケラヴァ村にはXNUMXつの納税地があった。それらのほとんどは、ケラバンヨキ川の両側、地域を横断する曲がりくねった道路の近くにある数軒の集団村に位置していました。

1500 世紀の初期の土地登記簿、つまり土地登記簿に記載されているこれらの資産は、多くの場合、ケラヴァ カンタティルまたは土地登記所と呼ばれます。 Ali-Keravan Mikkola、Inkilä、Jaakkola、Jokimies、Jäspilä、Jurvala、Nissilä、Ollila、Täckerman (後の Hakala)、Yli-Keravan Postlar、Skogster、Heikkilä は名前で知られています。農場にはそれぞれ分割された農地があり、両方の村には独自の共同の森と牧草地がありました。推定によると、住民は数百人弱だったという。

行政上、これらの村は 1643 年にトゥースラ教区が設立され、ケラヴァがトゥースラ教区の一部となるまではシポーに属していました。住宅と住民の数は長い間ほぼ一定のままでしたが、数十年の間に古い農場の一部は分割されたり、放棄されたり、ケラヴァ邸宅の一部として統合されたり、新しい農場も設立されました。しかし、1860 年には、アリとイリ・ケラヴァの村にはすでに 26 軒の農民の家と 450 軒の邸宅がありました。人口は約XNUMX人でした。

  • ケラヴァの基地農場は、オールド マップ Web サイトでご覧いただけます。 ヴァンハット カルタ

荘園の時代

ケラヴァ邸宅、またはフムレベルクの敷地には、少なくとも 1580 年代から人が住んでいたが、大規模な農場への開発が本格的に始まったのは、馬術師フレドリック・ヨアキムの息子、ベレンデスが農場の所有者だった 1600 世紀になってからである。 。ベレンデスは 1634 年からこの地所を管理し、税金を払えない地域のいくつかの農民の家を統合して意図的に地所を拡大しました。数々の軍事作戦で名を上げたこの主人は、1649 年に貴族の爵位を与えられ、同時にシュタールジェルムという名前を採用しました。報告によると、シュテルヘルムの時代には邸宅の本館には最大 17 の部屋がありました。

シュタルヘルムとその未亡人アンナの死後、邸宅の所有権はドイツ生まれのフォン・シュローエ家に移りました。この邸宅は偏見の中でロシア人によって焼き払われ、大変な目に遭った。フォン・シュローエ家の最後の所有者であるグスタフ・ヨハン・ブローフィールド伍長は、1743 年までこの邸宅を所有していました。

その後、この邸宅には複数の所有者が存在しましたが、1770 年代の変わり目にヘルシンキの商人アドバイザー、ヨハン セーデルホルムがこの農園を購入し、新しい栄光を取り戻しました。この後、邸宅はすぐに騎士のカール・オットー・ナソーキンに売却され、結婚によりジャケリット家が所有者となるまで、彼の家族が 50 年間この邸宅を所有していました。現在の本館は、1800 世紀初頭のイェケリス家の時代に建てられたものです。

1919年、最後のジェイケルであるミス・オリヴィアは79歳で邸宅をシプーの同名のルートヴィヒ・モーリングに売却し、その間に邸宅は新たな繁栄の時期を迎えた。モーリングは 1928 年に邸宅の本館を改装し、これが現在の邸宅の姿です。モリングの後、邸宅は土地売却に関連して 1991 年にケラヴァ市に譲渡されました。

ケラヴァで運営されていたもう一つの邸宅であるラピラ邸は、1600 世紀初頭に初めて文書に名前として登場します。このとき、イリ・ケラヴァ村の住民の中にユリ・トゥオマンポイカ、すなわちラピラのイリヨという名前の人物が記載されています。 。ラピラは、1640 年代にケラヴァ邸宅に併合されるまでの数年間、役人のための有料農場であったことが知られています。その後、ラピラは 1822 年に農場がセヴェン家に引き継がれるまで、邸宅の一部として使用されました。家族は XNUMX 年間このスペースを管理しました。

セヴェニーの後、ラピラ邸宅は部分的に新しい所有者に販売されます。現在の本館は 1880 年代初頭に建てられたもので、当時はトランクキャプテンのサンドマンが邸宅の主人でした。ラピラの歴史に新たな興味深い局面が訪れたのは、ジュリアス・トールバーグ氏やラース・クロギウス氏を含むヘルシンキの実業家たちが、彼らが設立したレンガ工場の名前でこのスペースを購入したときだった。最初の困難の後、工場はケルヴォ・テーゲルブルク・アブという名前になり、ラピラは 1962 年まで同社の所有となり、その後邸宅はケラヴァ地区に売却されました。

写真: 1962 年にケラヴァ市場用に購入されたラピラ邸宅の本館、1963 年、シンカ、ヴァイノ ヨハネス ケルミネン。

鉄道と工業化

フィンランドの鉄道網の最初の旅客区間であるヘルシンキ - ハメーンリンナ線の交通は 1862 年に開始されました。この鉄道はケラヴァの町のほぼ全長を横断しています。それは同時にケラヴァの産業発展を可能にしました。

最初に登場したのは、この地域の粘土質の土壌を利用したレンガ工場でした。早くも 1860 年代にはこの地域でいくつかのレンガ工場が操業し、1869 年にはフィンランド初のセメント工場もこの地域に設立されました。レンガ工場の中で最も重要なものは、1889 年に設立されたケルヴォ テーゲルスブルク工場 (後の AB ケルヴォ テーゲルブルク) とオイ サヴィオンでした。ティリテダスは 1910 年に操業を開始しました。 Kervo Tegelbruk は主に通常の石積みレンガの生産に焦点を当てていましたが、Savion Tiiletehta はほぼ XNUMX 種類の異なるレンガ製品を生産していました。

この地域の工業用麦芽飲料の製造における長い伝統は、今日のヴェーカランティエの始まりであるケラバン ホイリパニモ オサケイティオが設立された 1911 年に始まりました。マイルドなモルト飲料に加えて、1920 年代にはレモネードやミネラルウォーターも製造されました。 1931 年にケラバン パニモ オイが同じ敷地内で操業を開始しましたが、より強いビールの製造業者としても有望だった操業は、冬戦争の開始後の 1940 年に終了しました。

オイ サヴィオン クミテダスは 1925 年に設立され、すぐに地元最大の雇用主となりました。工場では約 800 人の雇用を提供しました。この工場では、長靴やゴム履物のほか、ホース、ゴムマット、ガスケットなどの工業用ゴム製品も製造していました。 1930 年代初頭に、この工場は Nokia の Suomen Gummitehdas Oy と合併しました。 1970 年代、ケラバでは工場のさまざまな部門で約 500 人の従業員が働いていました。工場の操業は 1980 年代後半に縮小されました。

写真:Keravan Tiilitehdas Oy – Ab Kervo ヘルシンキ・ハメーンリンナ鉄道の方向から撮影した Ab Kervo Tegelbruk レンガ工場(窯の建物)、1938 年、撮影者不明、Sinkka。

芸術的な過去

ケラヴァの紋章の金色の「ニッケルの王冠」は、大工によって作られた接合部を表しています。アハティ・ハマルがデザインした紋章のテーマは、ケラヴァの発展にとって非常に重要な木材産業に由来しています。 1900 世紀初頭、ケラヴァは特に大工の町として知られ、ケラヴァ プウセパンテダスとケラヴァ プテオリスウス オイという XNUMX つの有名な大工工場がこの地域で操業していました。

Keravan Puuteollisuus Oy の事業は、1909 年に Keravan Myllyja Puunjalostus Osakeyhtiö という名前で始まりました。 1920 年代以降、この工場の主な生産分野は窓やドアなどの平面製品でしたが、1942 年に近代的な連続家具工場として操業を拡大しました。戦後に知られたデザイナー、イルマリ・タピオヴァーラが家具のデザインを担当し、工場での生産用に設計された家具モデルから作られた積み重ね可能なドムスチェアは家具デザインの古典となっています。工場は 1965 年までケラヴァで操業していました。

Keravan Puuseppäntehdas (元々は Kervo Snickerifabrik – Keravan Puuseppätehdas) は、1908 年に XNUMX 人の大工によって設立されました。すぐに我が国で最も近代的な大工工場の XNUMX つに成長しました。工場の建物は、旧ヴァルタティエ (現在のカウッパカーリ) 沿いのケラヴァの中心にそびえ立ち、工場の操業中に数回拡張されました。当初より、家具やインテリア全般の製造を中心に事業を展開してきました。

1919 年、ストックマンは工場の主要株主となり、ヴェルナー・ウェスト、ハリー・レーネホルム、オロフ・オッテリン、マーガレット・T・ノードマンなど、当時最も有名なインテリア建築家の多くがデパートの製図室にある工場の家具をデザインしました。家具に加えて、ストックマンの図面事務所は公共の場所と私的な場所の両方のインテリアをデザインしました。たとえば、国会議事堂の家具はケラヴァの Pusepäntehta で作られています。この工場は、専門的にデザインされたと同時に、幅広い聴衆に適した製品、また公共スペースの家具のメーカーとして知られていました。 1960 年代に、ストックマンはケラヴァの中心部にあるケラヴァ大工工場の敷地を購入し、アホ工業地帯に新しい生産施設を建設し、工場は 1980 年代半ばまで操業を続けました。

ストックマンが所有する照明工場オルノもケラヴァで操業していた。元々は Taidetakomo Orno Konstsmideri という名前で 1921 年にヘルシンキで設立されましたが、この工場は 1936 年に百貨店会社の所有となり、その後運営は Kerava に移管されました。同時に名前はオイ・オルノ・アブ(後のオルノ・メタリテダス)となった。

この工場は特に照明デザインで知られていましたが、テクニカル照明のメーカーとしても知られていました。ランプもストックマンの図面事務所でデザインされ、プウセパンテタの家具と同様に、イキ・ヌミ、リサ・ヨハンソン=パペ、ヘイキ・トゥルネン、クラウス・ミカリクなど、この分野で著名な人物がデザインを担当しました。工場とその運営は 1985 年にスウェーデンの Järnkonst Ab Asea に売却され、その後 1987 年に Thorn Lightning に売却され、その一環として照明の製造は 2002 年まで継続されました。

写真: 1970 ~ 1979 年、シンカ州カレヴィ フジャネンのケラヴァにあるオルノ工場で働いています。

お店から街へ

ケラヴァ市は 1924 年に政令によって設立され、当時の住民は 3 人でした。コルソも当初はケラヴァ市の一部でしたが、083 年に当時のヘルシンキ地方自治体に編入されました。商人になることは、ケラヴァにとってトゥースラからの行政的独立を意味し、現在の都市に向けた地域の計画的開発の基礎が現れ始めました。

当初、サンポラは新しく設立された町の商業の中心地でしたが、1920 年代以降、鉄道線の西側の現在の場所に徐々に移動しました。中心部の木造家屋の中に石造りの家も数軒あった。多様な中小企業活動は、中心集積地を貫くヴァンハレ ヴァルタティエ (現カウッパカーリ) に集中していました。中心部の砂利敷きの道路の端には木製の歩道が建設され、特に春には粘土質の土地の住民の生活に役立っていた。

ヘルシンキ - ラハティ間の幹線道路が 1959 年に完成し、交通接続の観点からケラヴァの魅力が再び高まりました。都市開発に関する重要な決定は 1960 年代初頭に行われ、市の中心部をリニューアルするために組織された建築コンペの結果として環状道路のアイデアが浮上しました。これにより、今後 XNUMX 年間に現在の交通量の少ない都市中心部を建設するための枠組みが作成されました。中央計画の中核となるのは、フィンランド初の歩行者専用道路の XNUMX つです。

ケラヴァは 1970 年に市になりました。交通の便が良く、移住者も多かったため、新都市の人口は 1980 年間でほぼ 23 倍になり、850 年には 1974 人になりました。1980 年には、第 XNUMX 回フィンランド住宅フェアがヤアッコラで開催されました。ケラヴァを有名にし、この地域を全国的な注目を集めました。市内中心部の歩行者専用道路に隣接するアウリンコマキは、いくつかの設計コンペを経て、XNUMX 年代初頭に自然公園から町民のレクリエーションの場所や多くのイベントの会場へと発展しました。

写真:ケラヴァ住宅フェアにて、ヤスピランピハ住宅株式会社のタウンハウス前の見本市来場者、1974年、シンカ、ティモ・ラークソネン。

写真: ケラヴァ ランド スイミング プール、1980 ~ 1989 年、ティモ ラークソネン、シンカ。

共同体の小さな町にある独特の文化

現在、ケラヴァでは、人々が趣味の機会やイベントが随所に行われる、アクティブで活気のある街で生活を楽しんでいます。この地域の歴史と独特のアイデンティティは、都市の文化や活動に関連するさまざまな文脈で見ることができます。村のような共同体意識が今日のケラバラの一部として強く感じられます。 2024 年、ケラヴァは人口 38 人を超える都市となり、市全体の力でその 000 周年が祝われます。

Kerava では、物事は常に一緒に行われてきました。 1888 月の第 1978 週末にはケラヴァの日が祝われ、2004 月にはガーリック フェスティバルが開催され、1990 月には XNUMX 年に始まった町のカーニバルの伝統と有名なサリオラ家の活動を称えるサーカス マーケットが開催されます。 XNUMX 年から XNUMX 年にかけて、ケラヴァ芸術文化協会が主催したサーカス マーケットは、かつては市民自身の活動に基づいたイベントでもあり、その収益で協会は XNUMX 年に設立された美術館のコレクション用に美術品を取得しました。 XNUMX 年にボランティアによって長期間維持されてきました。

写真:マッティ・サリオラの自動車トラック、1959年、T:mi Laatukuva、シンカ。

現在、この芸術はシンカ芸術博物館センターの好評の展覧会で見ることができ、そこでは芸術に加えて、興味深い文化現象やケラヴァの工業デザインの伝統が紹介されています。ヘイッキラ郷土博物館では、地元の歴史や昔の田舎の生活について学ぶことができます。古民家農園を博物館にするのも、町民の郷土愛から生まれます。 Kerava Seura ry は 1955 年に設立されました。 1986 年までヘイッキラ故郷博物館の維持管理を担当し、今でも共同イベント、講演会、出版物を中心に地元の歴史に興味のある人々を集めています。

1904 年、Hufvudstadsbladet は健康で風光明媚な別荘町ケラヴァについて書きました。自然への親近感と環境に優しい価値観は、今でも都市の日常生活の中に見られます。ケラバンヨキ川沿いにあるキビシラ地域では、持続可能な建設、生活、ライフスタイルのためのソリューションがテストされています。ケラヴァ マナーの隣にある持続可能な生活協会は、人々に持続可能なライフスタイルの変化を実践するようインスピレーションを与え、指導する Jalotus を運営しています。一種のリサイクル イデオロギーは、プルクタデ コンセプトを立ち上げたパッパリーにも踏襲されており、そのおかげで取り壊された多くの家の壁に落書きがされ、一時的な展示スペースに変わりました。

ケラヴァではとにかく文化的な生活が活発です。市内には、子供向けのビジュアル アート スクール、ダンス スクール、音楽スクール、ヴェカラ シアター、協会ベースの専門劇場であるセントラル ウーシマー シアター KUT があります。ケラヴァでは、文化に加えて、多彩なスポーツ体験を楽しむことができ、2024 年にはフィンランドで最も移動性の高い自治体にノミネートされるほどです。もちろん、この村の運動の伝統は長く続いています。史上最も有名なケラヴァの住人は、おそらくオリンピックチャンピオン、チャンピオンランナーのヴォルマリ・イソ=ホロ(1907~1969年)でしょう。彼の銅像のある同名広場はケラヴァ駅の近くにあります。駅。

  • ケラヴァでは、さまざまな分野で功績のあるケラヴァ住民をケラヴァのスターとして表彰しています。毎年ケラヴァの日に発表される受賞者のネームプレートは、ケラヴァの名声の歩道であるアウリンコマキの坂道を登るアスファルトの小道に取り付けられます。長年にわたり、ケラヴァの粘土質の土壌は、著名な人々の肥沃な繁殖地でした。

    ケラヴァ・ユティスクールで1960年代に始まったバンド楽器の指導は、とりわけ、若者が自主的に運営するバンド活動や、1970年代後半に起こったテディ&ザ・タイガース・ブームにつながった。 アイカ・ハカラン, アンティ・ペッカ・ニーメン ja パウリ・マルティカイネン かつてフィンランドで最も人気のあるバンドであったバンドを結成しました。この場合、ケラバはロックンロールの言葉でシャーウッドとなり、今でも小さな大都市の反抗的な態度で味付けされたコミュニティを表すニックネームとして使われています。

    これまでの音楽界の偉大な人物の中で、ケラヴァに 3 年間住んでいた偉大な作曲家について触れてみましょう。 ジャン·シベリウス ダッレペ楽団と共演 A. 目的。一方、ここ数十年、ケラヴァの人々はクラシック音楽とテレビ歌唱コンテスト形式の両方のプロとして頭角を現してきました。古い別荘にある美術学校の元住人には画家もいる アクセリ・ガレン=カレラ.

    2度のオリンピックチャンピオン ヴォルマリ・イソホロン (1907 ~ 1969 年) さらに、ケラヴァ スポーツの偉人には障害競走や持久走のランナーが含まれます オラヴィ・リンネンパー (1924-2022) オリエンテーリングの先駆者、野球選手 オーリ・ヴェイジョラ (1906-1957)。若い世代のスターの中には世界およびヨーロッパの水泳チャンピオンもいます ハンナ・マリア・ヒンツァ (旧姓セペラ)、欧州スプリングボードチャンピオン ヨーナ・プハッカ そしてフットボール選手 ユッカ・ライタラ.

    ジュコラ邸宅の所有者である大統領もケラヴァの歴史に足跡を残しています。 JKパーシキヴィ (1870-1856)、鳥類学者 エイナリ・メリカリオ (1888-1861)、哲学者 ヤーコ・ヒンティッカ (1929-2015)と作家 アルヴィ・ヤルヴェンタウス (1883-1939) と ペンティ・サーリコスキ (1937-1983)。

    • Berger、Laura & Helander、Päivi (編): Olof Ottel - インテリア建築家の形 (2023)
    • ホンカ・ハリラ、ヘレナ: ケラバは変化している - ケラバの古い建築ストックの研究
    • イゾラ、サムリ: 住宅フェアの参加国は最も歴史のあるケラヴァ、私の故郷ケラヴァ no. 21 (2021)
    • ジュッピ、アンジャ: 町としてのケラヴァ 25 年間、私の故郷ケラヴァ no. 7 (1988)
    • ジュティカラ、エイノ、ニカンデル、ガブリエル:フィンランドの邸宅と大規模な邸宅
    • イェルンフォルス、リーナ:ケラヴァ邸の段階
    • カートネン、リーナ: モダンな家具。ストックマンの製図室の設計 - Kerava Puusepäntehta の仕事 (2014)
    • Karttunen、Leena、Mykkänen、Juri & Nyman、Hannele: ORNO – 照明デザイン (2019)
    • ケラヴァ市: ケラヴァの工業化 - 何世紀にもわたる鉄の成功 (2010)
    • ケラヴァの都市工学: 人々の都市 - ケラヴァのダウンタウン環境の構築 1975 ~ 2008 (2009)
    • レティ、ウルプ: ケラヴァの名前、コティカウプンキニ ケラヴァ no. 1 (1980)
    • ウルプ、レティ: ケラヴァ・セウラ 40 年、私の故郷ケラヴァ No. 11 (1995)
    • フィンランド博物館庁 文化環境サービス窓口(オンラインソース)
    • マキネン、ユハ: ケラヴァが独立した町になったとき、コティカウプンキニ ケラヴァ no. 21 (2021)
    • ニーミネン、マッティ: アザラシ捕獲者、牛の飼育者、放浪者、コティカウプンキニ ケラヴァ no. 14 (2001)
    • パンツァー、ミカ、カルトーネン、リーナ & ウテラ、トミ: Industrial Kerava – 写真に保存 (2014)
    • ペルトヴオリ、リスト O.: スール・トゥスラ II の歴史 (1975)
    • ローゼンバーグ、アンティ: ケラヴァの歴史 1920–1985 (2000)
    • ローゼンバーグ、アンティ: ケラヴァへの鉄道の到着、コティカウプンキニ ケラヴァ 1 号 (1980)
    • サーレンタウス、タイスト: イソジャオからコフィへ – 1999世紀にわたるアリ・ケラヴァの財産の形成 (XNUMX)
    • サーレンタウス、タイスト: イソジャオからサーカス市場まで - 1997 世紀にわたるイリ・ケラヴァの資産の形 (XNUMX)
    • サーレンタウス、タイスト: Mennytta Keravaa (2003)
    • サーレンタウス、タイスト: 私のキャラバン - ケラヴァ市の初期の数十年間の小さな物語 (2006)
    • サンポーラ、オーリ: 50 年以上続くサビオのゴム産業、コティカウプンキニ ケラヴァ no. 7 (1988)
    • Sarkamo、Jaakko & Siiriäinen、Ari: スール・トゥースラの歴史 I (1983)