ד י פארשטײע ר פו ן דע ר שטא ט בו ץ האב ן באקומע ן ד י הילפסלאסט ן פו ן דע ר שטאט

די הילף לאסט איז טראַנספּאָרטאַד צו אוקריינא דורך די קאָונטי טראנספארט גרופע מיט אַ טראָק געגעבן צו די שטאָט פון קעראַוואַ, װעלכע ר אי ז איבערגעגעב ן געװאר ן מי ט זײ ן אינהאל ט דע ם אוקראיניש ן דרייווער , אוי ף דע ר מעדיק ע גרענעץ־סטאנציע . דע ר ארטיקע ר דרייווע ר הא ט געפיר ט דע ם מאשי ן אי ן דע ר שטאט , בושע , געפינ ט זי ך נעב ן קייוו , ו װ ע ר אי ז באגעגנ ט געװאר ן פו ן דע ר שטאטישע ר אפיציעל ע פירערשאפ ט או ן דע ר דירעקטא ר פו ן דע ר בוכאנסקי־ליצעום־שולע . ליובאָוו מאָראָזענקאָ.

דע ר מעסע ר פו ן ד י פארשטײע ר פו ן דע ר שטאט , בושע , אי ז געװע ן קלאר , — ד י גאנצ ע הילף , װא ס אי ז געגעב ן געװאר ן דע ר געגנט , אי ן פארשידענ ע פארמען , אי ז באדײטונ ג או ן נויטיק . די הילף פון די מענטשן פון Kerava און די שטאָט אָפפערס ספּעציעל קינדער די געלעגנהייט פֿאַר סמודער וואָכעדיק לעבן, שולע און פריי צייט.

דער טראק וואס איז איבערגעגעבן געווארן דורך די קאונטי טראנספארט גרופע איז זייער נוציק פאר אוקראינער צוליב איר קאלטקייט. דער אויטאָ טראגט איצט עסן צו די פראָנטלינע געגנטן פאר אוקראינישע זעלנער.

די לאגע אין אוקראינע איז שווער און מען וועט אויך דארפן הילף אין דער צוקונפט

עס וועט זיין אַ יאָר און אַ האַלב זינט די מלחמה פון אַגרעסיוו סטאַרטעד דורך רוסלאַנד. אוקראינע'ס אינפראסטרוקטור און ציווילע צילן זענען סיסטעמאטיש און רחמנותדיק באמבארדירט ​​און פארניכטעט געווארן דורך רוסלאנד. די וויכטיק זאַך איז אַז די מערב לענדער וועלן אויך קענען צו העלפן די וויקטימס פון די מלחמה אויף אַ ווערסאַטאַל וועג אין דער צוקונפֿט.

Butša איז אריבערגעפארן דורך די גרויס פאַרלאַנג פון די מענטשן פון Kerava צו העלפן. צוויי הילף לאָודז זענען איצט איבערגעגעבן און דאָס מאָל אַ גרויס נומער פון פאַרשידענע פערדל און פרייַע צייַט זאכן זענען איבערגעגעבן ווי אַ צושטייַער. צווישן אנדערע זאכן, סאַפּלייז און ויסריכט געניצט אין שולן, אַזאַ ווי סמאַרט סקרינז, ענדלעך צו זיין דאָונייטיד פון די שטאָט פון קעראַוואַ. ד י פארזארג ן אי ן פראגע , זענע ן איבערגעגעב ן געװאר ן פו ן Keskuskoulu Kerava , װעלכ ע װער ט לײדיק ט צולי ב רענאוואציע .

ער איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די עריינדזשמאַנץ פֿאַר די פאָר Erkki Kauranen, װעלכע ר הא ט געטראפ ן אל ס שרײבער , דורכאוי ם דע ר רײזע . דער אַנטוויקלונג דירעקטאָר איז געווען אויף דער יאַזדע ווי אַ פארשטייער פון די שטאָט פון קעראַוואַ טאַפּיאָ העלעניוס.

די שטאָט פון Kerava האָט וואַרעם דאַנקען אַלע פּריוואַט און קהל דאָנאָרס, ווי אויך Kerava Energia, Tivoli Sariola און IRR-TV פֿאַר מאכן דעם פּרויעקט מעגלעך.

נאָך אינפֿאָרמאַציע

דעוועלאָפּמענט דירעקטאָר טאַפּיאָ העלעניוס, שטאָט פון קעראַוואַ, טעל 040 318 2461, tapio.helenius@kerava.fi
קאָמוניקאַציע דירעקטאָר Thomas Sund, שטאָט פון קעראַוואַ, טעל 040 318 2939, thomas.sund@kerava.fi

סעאָ אַנסי טעוואַ, קאָונטי טראנספארט גרופע, טעל 040 758 2446, anssi.teva@laaninkuljetus.fi