Nutzungsbedingungen des Timmi-Reservierungssystems

Datum: 29.2.2024. April XNUMX.

1. Vertragsparteien

Dienstleister: Stadt Kerava
Kunde: Ein im Reservierungssystem von Timmi registrierter Kunde

2. Inkrafttreten der Vereinbarung

Der Kunde muss die in dieser Vereinbarung aufgeführten Vertragsbedingungen der Timmi-Reservierungssoftware akzeptieren und die für die Registrierung erforderlichen Informationen angeben.

Der Kunde registriert sich mit Suomi.fi-Identifikation und der Vertrag kommt in Kraft, wenn der Dienstleister die Registrierung des Kunden genehmigt hat.

3. Rechte, Pflichten und Pflichten des Kunden

Der Kunde hat das Recht, den Dienst gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung zu nutzen. Der Kunde ist für den Schutz seines eigenen Computers, Informationssystems und anderer ähnlicher IT-Geräte verantwortlich. Der Kunde darf den Dienst ohne Zustimmung des Dienstanbieters nicht auf seiner Website einbinden oder darauf verlinken.

4. Rechte, Pflichten und Pflichten des Dienstleisters

Der Diensteanbieter hat das Recht, dem Kunden die Nutzung des Dienstes zu verweigern.

Der Dienstleister hat das Recht, den reservierten Platz schichtweise aufgrund eines Wettbewerbs oder einer anderen Veranstaltung zu nutzen, oder wenn die Schicht als Standardschicht verkauft wird. Hierüber wird der Kunde frühestmöglich informiert.

Der Diensteanbieter hat das Recht, den Inhalt des Dienstes zu ändern. Eventuelle Änderungen werden rechtzeitig im Internet auf den Internetseiten bekannt gegeben. Die Mitteilungspflicht gilt nicht für technische Änderungen.

Der Dienstanbieter hat das Recht, den Dienst vorübergehend einzustellen.

Der Dienstleister ist bestrebt, sicherzustellen, dass die Unterbrechung nicht unnötig lange andauert und die daraus resultierenden Unannehmlichkeiten so gering wie möglich bleiben.

Der Diensteanbieter ist nicht verantwortlich für die Funktionsfähigkeit des Systems oder für Unterbrechungen, die durch technische Störungen, Wartungs- oder Installationsarbeiten, Störungen der Datenkommunikation oder die dadurch verursachte mögliche Änderung oder den Verlust von Daten usw. verursacht werden.

Der Dienstleister kümmert sich um die Informationssicherheit des Dienstes, haftet jedoch nicht für Schäden, die dem Kunden durch Informationssicherheitsrisiken wie Computerviren entstehen.

5. Registrierung

Timmi ist mit persönlichen Bankzugangsdaten über den Dienst Suomi.fi angemeldet. Mit der Registrierung erteilt der Kunde sein Einverständnis zur Nutzung personenbezogener Daten im Rahmen der Abwicklung des Dienstes (Platzreservierung). Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt wie in der Datenschutzerklärung (Weblink) beschrieben.

Der Registrierungsantrag des Vertreters der Organisation wird vom vertretenen Kunden genehmigt und vom Timmi-Benutzer der Stadt Kerava bearbeitet. Informationen über die Annahme oder Ablehnung der Anmeldung werden an die E-Mail-Adressen des Zahlers der Platzreservierung gesendet.

Da eine Person für die Kosten der von ihr persönlich vorgenommenen Zimmerreservierungen aufkommt, wird ihr Registrierungsantrag automatisch genehmigt.

6. Räumlichkeiten

Der registrierte Kunde kann nur die Plätze sehen, die er elektronisch reservieren kann. Andere Modi können auch für einen Internetbrowser, also für einen nicht angemeldeten Benutzer, sichtbar sein.

Platzreservierungen sind verbindlich.

Die Abrechnung erfolgt nach der Veranstaltung gemäß einer gesondert gültigen Preisliste oder gemäß der im Vertrag festgelegten Arbeitszeit und angefallenen Kosten. Der Kunde ist verpflichtet, die von ihm reservierten Leistungen auch dann zu bezahlen, wenn diese nicht in Anspruch genommen wurden, sofern die Reservierung nicht zwei Wochen (10 Werktage) vor Reservierungsbeginn storniert wird. Für den Preis des Prepaid-Speicherplatzes nein
im Nachhinein noch Änderungen vornehmen können.

Abonnent oder Mieter

Für die Information und Vermarktung des Dienstes sowie die Organisation der Räumlichkeiten ist der Abonnent verantwortlich, sofern nichts anderes vereinbart ist. Für die vertragsgemäße Erbringung der vereinbarten Leistungen ist die Stadt Kerava verantwortlich.

Berauschende Substanzen

Das Mitbringen und Konsumieren berauschender Mittel in den reservierten Raum ist strengstens untersagt, wenn es sich um eine öffentliche Veranstaltung oder eine Veranstaltung handelt, die sich an Personen unter 18 Jahren richtet oder in deren unmittelbarer Nähe sich gleichzeitig Jugendliche unter 18 Jahren aufhalten. Das Rauchen ist in allen Innenbereichen strengstens untersagt. (Alkoholgesetz 1102/2017 §20, Tabakgesetz 549/2016).

Wird im reservierten Raum eine geschlossene Veranstaltung organisiert, bei der alkoholische Getränke konsumiert werden und gleichzeitig in dem Gebäude oder Bereich keine Aktivitäten für unter 18-Jährige stattfinden, hat der Verantwortliche des Kunden dafür Sorge zu tragen, dass der Sachverhalt entsprechend der Polizei angezeigt wird mit Abschnitt 20 des Alkoholgesetzes.

Umsetzung und Verantwortlichkeiten

Die vorgesehenen Leistungen gelten als erbracht, wenn die Stadt Kerava dem Kunden die vereinbarten Leistungen erbracht hat und der Kunde für seine mit der Veranstaltung verbundenen Verpflichtungen einsteht.

Der Abonnent ist verpflichtet, die zur Durchführung seiner Veranstaltung erforderlichen behördlichen Genehmigungen auf eigene Kosten einzuholen. Der Kunde ist verpflichtet, die gemieteten Räumlichkeiten, Flächen und Mobiliar vor Beschädigungen zu schützen. Der Kunde haftet für alle Schäden, die durch seine Mitarbeiter, Künstler oder die Öffentlichkeit am festen und beweglichen Eigentum der Stadt Kerava verursacht werden. Der Abonnent ist für die von ihm mitgebrachten Geräte und sonstiges Eigentum verantwortlich.

Der Kunde verpflichtet sich, den Weisungen der Stadt Kerava hinsichtlich der Nutzung der Räumlichkeiten bzw. Flächen, deren Einrichtung und Ausstattung Folge zu leisten. Der Kunde muss einen Verantwortlichen für die Organisation der Veranstaltung benennen. Der Kunde ist nicht berechtigt, ohne Zustimmung des Vermieters den Mietvertrag zu übertragen oder die Mieträume einem Dritten zu überlassen.

Vertragsänderungen bedürfen stets der Schriftform. Abonnent nicht ohne Vermieter
Erlaubnisinhaber dürfen Reparatur- und Umbauarbeiten auf dem Gelände durchführen und keine Schilder etc. außerhalb ihrer gemieteten Räumlichkeiten oder an den Fassaden des Gebäudes anbringen.

Der Kunde hat sich mit der Mietsache und deren fester Einrichtung vertraut gemacht und übernimmt diese in dem Zustand, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Anmietung befinden, sofern nicht in der Anlage eine Instandsetzung oder Änderung der Räumlichkeiten gesondert vereinbart wurde.

Pflichten des Verantwortlichen des Kunden

  1. Stellt die Start- und Endzeit der Veranstaltung sicher.
  2. Machen Sie sich mit den Sicherheits- und Gebrauchsanweisungen der Einrichtung vertraut und stellen Sie sicher, dass diese befolgt werden.
  3. Führt Aufzeichnungen über die Anzahl der Personen während der Schicht/Veranstaltung.
  4. Stellt sicher, dass die Veranstaltung innerhalb der gewährten Nutzungszeit stattfindet.
  5. Stellen Sie sicher, dass Personen außerhalb der Veranstaltung den Raum nicht betreten.
  6. Melden Sie etwaige Schäden, die im Raum oder Bereich aufgetreten sein könnten, an die Nummer/E-Mail in der Buchungsbestätigung oder an die Adresse tilavaraukset@kerava.fi. Bei akuten Schäden, zum Beispiel Wasserschaden, Stromausfall, kaputte Tür oder Fenster, wenden Sie sich werktags an die Notaufnahme der Stadt Kerava unter 040 318 2385 und zu anderen Zeiten an den diensthabenden Betreiber unter 040 318 4140. Der Kunde ist für vorsätzlich verursachte Schäden finanziell haftbar.
  7. Überprüft vor dem Verlassen, dass der Raum, die Fläche, die Werkzeuge und die Ausrüstung gereinigt sind und sich in demselben Zustand befinden wie zu Beginn der Veranstaltung oder Schicht. Bei der Nutzung der Räumlichkeiten sind absolute Sauberkeit und der Schutz des Gemeinschaftseigentums erforderlich. Etwaige zusätzliche Reinigungskosten werden dem Abonnenten in Rechnung gestellt.

7. Vertraulichkeit und Datenschutz

Alle von den Parteien einander im Rahmen dieser Vereinbarung offengelegten Informationen sind vertraulich und sie sind nicht berechtigt, die Informationen ohne die schriftliche Zustimmung der anderen Partei an Dritte weiterzugeben. Die Parteien verpflichten sich, in ihrem Betrieb die Vorschriften zum Datenschutz und zum Schutz von Personalregistern einzuhalten.

8. Andere Dinge, die es zu beachten gilt

Wenn sich die Kontaktinformationen des registrierten Timmi-Benutzers ändern, müssen diese durch Anmeldung bei der Timmi-Software mit Suomi.fi-Authentifizierung aktualisiert werden. Die Informationen müssen aktuell gehalten werden, damit der Dienstleister bei Bedarf mit dem Kunden in Kontakt treten kann und der Zahlungsverkehr vereinbarungsgemäß abgewickelt wird.