Karya seni sekolah Keravanjoki

Aino, 2017, Hideki Iinuma

Di Kalevala, Aino adalah saudara perempuan Joukahainen, salah satu pahlawan dalam buku. Namun, Ainoa tidak disebutkan dalam puisi rakyat yang menjadi dasar Kalevala. Elias Lönnrot, yang menyusun Kalevala, membangun karakter tersebut dari beberapa penggalan puisi terpisah dan menghasilkan nama perempuan Finlandia baru, Aino, yang berasal dari Ainokai.

Dengan menjanjikan saudara perempuannya Väinämöinen sebagai istrinya, Joukahainen, "bocah kurus dari Lapland", diselamatkan dari rawa. Dia sampai di sana setelah kehilangan mantra dengan Väinämöinen. Aino ngeri saat mendengar bahwa dia telah dijanjikan istri penyihir tua itu.

Sang ibu tidak memahami perasaan Aino, namun heran dengan tangisan gadis itu. Bagaimanapun, seorang ilmuwan hebat akan datang ke keluarga itu. Sambil menangis di pantai, Aino melihat gadis-gadis Vellamo mandi di air dan memutuskan untuk bergabung dengan mereka. Dia menanggalkan pakaian pestanya, mengarungi air dan mengubah dirinya menjadi gadis Vellamo, sejenis putri duyung.

Väinämöinen berduka atas kehilangan Aino dan, dipandu oleh firasat, berangkat untuk memancingnya kembali. Namun, ilmuwan tersebut tidak mengenali Aino yang ditangkapnya sebagai salmon dan kehilangannya lagi. Kali ini untuk selamanya.

Saya bukan salmon laut,
Tempat bertengger di ombak yang dalam;
Saya seorang capo, nona muda,
Adik Joukahaisen muda,
Kepada siapa kamu menanyakan usia bulanmu,
Berdarahlah lututmu dan peluklah.

Dalam pahatannya, seniman Jepang Hideki Iinuma menggambarkan momen yang tepat ketika Aino bangkit dari air, ditopang oleh seekor raja salmon. Tangannya terangkat penuh kemenangan. Dia mengenakan kemeja polo hijau dengan gambar kelinci putih di bagian depan. Beruang, Serigala, dan Rubah dari Repo tidak mau mengirimkan pesan duka kepada ibu Aino, sehingga tugas jatuh ke tangan Kelinci. Setelah mendengar kabar duka tersebut, sang ibu menangis dengan sedihnya dan memperingatkan ibu-ibu lain agar tidak menikahi putri mereka yang bertentangan dengan keinginan mereka. Anda tidak bisa memaksakan cinta.

Anda hidup, ibu polos, pada usia semuda itu
menidurkan putri-putrimu, menidurkan anak-anakmu
bertentangan dengan pendapat laki-laki itu, sama seperti saya, ibu poloinen,
Aku memeluk gadis-gadisku, aku memelihara ayam-ayamku!

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat di tempat-tempat seperti Paris dan sekarang tinggal di Tokyo. Sebagai bahan karyanya, ia menggunakan kayu solid yang dicat, dalam hal ini kayu ek gergajian.

Istri Ilmarinen, 2017, Hideki Iinuma

Putri Louhe, yang tinggal di Pohjola, adalah makhluk peri cantik seperti dongeng yang duduk di atas pelangi sambil menenun benang emas dan perak. Yang tertua di antara mereka adalah gadis Kalevala yang paling mandiri: dia memutuskan sendiri siapa yang akan dinikahinya, dan merupakan mitra setara dengan Ilmarinen. Ilmarinen adalah salah satu pahlawan besar Kalevala, pandai besi yang menempa benda-benda langit dan Sammo luar biasa yang menggiling garam, tepung, dan kekayaan.

Pernikahan dirayakan di Pohjola dan putrinya mengucapkan selamat tinggal kepada orang tua, saudara perempuan, dan rumah masa kecilnya.

Saya meninggalkan semuanya dengan sehat: tanah dan hutan dengan buah berinya,
gang dengan bunganya, kanvas dengan semak heathernya,
danau dengan pulau-pulaunya, selat-selat dalam dengan pulau-pulau kecilnya,
bukit-bukit indah dengan pohon cemaranya, burung nasar dengan pohon birchnya.

Dalam patungnya, seniman Jepang Hideki Iinuma menggambarkan istri Ilmarinen sebagai seorang gadis berbaju biru. Di bawah kakinya terdapat lambang udara dan air, elang dan tombak besar. Mereka mengacu pada tantangan terakhir Ilmarinen, yang datang untuk melamar. Louhi meminta Ilmarinen menangkap tombak Tuonela tanpa jaring, pukat, atau alat lainnya. Putri Pohjola menasihatinya untuk menempa elang yang berapi-api. Dengan itu, pandai besi berhasil dalam tugasnya dan membawa pengantin cantik itu bersamanya. Dalam patung Iinuma, dia berdiri di atas bahu Kotka, terlihat cukup berpengetahuan, dengan tangan disilangkan di dada.

Di Kalevala, gambaran gadis Pohja berubah saat dia menetap di rumah Ilmarinen. Keindahan yang bijaksana menjadi "akka irvihammas pandai besi". Hal ini dijelaskan, misalnya, oleh fakta bahwa Elias Lönnrot, yang menyusun Kalevala, menggabungkan puisi-puisi yang berbeda. Jadi itu akan menjadi seseorang yang diambil dari cerita lain. "Sepän akka" mengalami nasib buruk ketika dia membuat roti makan malam untuk Kullervo, seorang anak yatim piatu yang dikirim untuk menggembalakan ternak batu. Saat memotong roti, Kullervo mematahkan pisaunya, yang merupakan satu-satunya kenangan ayahnya. Ini keterlaluan bagi anak laki-laki yang telah mengalami kesulitan dan dia mengirimkan binatang buas yang marah untuk membunuh istri Ilmarinen.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat di tempat-tempat seperti Paris dan sekarang tinggal di Tokyo. Sebagai bahan karyanya, ia menggunakan kayu solid yang dicat, dalam hal ini kayu cemara.

Adik Kullervo, 2017, Hideki Iinuma

Di Kalevala, diceritakan bahwa saudara perempuan Kullervo tersesat di hutan. Di sana dia mengembara tanpa tempat berteduh atau tujuan yang jelas. Dia bertemu dengan Kullervo, yang dengan flamboyan memamerkan kekayaannya, dan mencoba mendekati seorang gadis cantik. Kullervo mengira dirinya baru saja menaklukkan seorang wanita cantik, namun yang membuat keduanya ngeri, ternyata mereka berasal dari keluarga yang sama, yaitu saudara perempuan. Itu sebabnya keduanya akhirnya jatuh ke dalam kematian.

Kullervo memberi tahu ibunya:

Ia sudah menyelam sampai mati,
Dia menemui ajalnya
Aku akan meluapkan emosinya dengan keras,
Angin puyuh sedang menyala.

Seniman Jepang Hideki Iinuma membuat patung kayu bergambar perempuan, yang modelnya biasa ia temukan di jalanan, iklan, atau gambar media sosial. Patung-patung yang menggambarkan wanita Kalevala terinspirasi oleh seri pameran Kalevala dari Masyarakat Seniman Kalevala. Adik Kullervo digambarkan sebagai balerina celana merah yang lebih mirip penari oriental daripada kepala kuning muda yang tersesat di hutan. Gadis yang diukir dari pohon cemara itu sepertinya tidak akan terjun ke dalam arus deras. Di tangannya dia memegang pisau atau pisau, mungkin harta keluarga yang sama yang diterima Kullervo dari ayahnya.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat di tempat-tempat seperti Paris dan sekarang tinggal di Tokyo.

Kyllikki, 2017, Hideki Iinuma

Kyllikki disebut sebagai bunga indah di pulau itu. Dia adalah seorang gadis dari keluarga kaya yang suka menari dan bersenang-senang dengan teman-temannya. Lemminkäinen yang tampan membuat gadis-gadis Saari bersemangat, tapi Kyllikki tidak peduli dengan pahlawan perang malang ini. Lemminkäinen memaksanya untuk bergabung dengannya dan membual bahwa dia akan mencapai kekayaan dan ketenaran dengan pedangnya.

Pada awalnya, Kyllikki kesal ketika dia menjadi istri dari seorang pria yang tidak penting, seorang wanita yang menjadi bahan tertawaan dan seorang penjual perang. Namun pada akhirnya, dia menyetujui usulan Lemminkäinen. Dia membuat syarat agar laki-laki itu tidak lagi berperang. Siapa yang ingin orang yang mereka cintai berada dalam bahaya seperti itu. Dia sendiri siap untuk berhenti menari.

Namun, Kyllikki bosan menunggu suaminya yang tetap berada di dalam ikan, dan mengingkari janjinya:

Hanya sedikit di siang hari, banyak di malam hari,
gadis-gadis berkelahi dengan kain yang indah,
Kyllikki melampaui yang lain, bunga Saari adalah yang paling terkenal.

Lemminkäinen marah tentang hal ini dan memulai perjalanan berbahaya ke Pohjola, untuk melamar gadis Pohja. Louhi memberinya tiga tugas yang lebih berat. Dan tibalah suatu hari ketika Kyllikki menyadari bahwa darah menetes dari surai Lemminkäinen. Sesuatu yang buruk telah terjadi. Ibu Lemminkäinen mengejar putranya dan mengambil potongan-potongannya dari aliran Tuonela. Ceritanya tidak menceritakan apa yang terjadi pada Kylliki.

Dalam pahatannya, seniman Jepang Hideki IInuma menggambarkan Kylliki sedang menari di tepi sungai Tuonela. Di sisi lain Anda bisa melihat angsa Tuonela. Untuk mendapatkan putri Pohjola, Lemminkäinen harus membunuhnya. Burung itu murni, putih, menawan dan polos, seperti seorang wanita muda yang menari dengan kostum balet. Di sisi lain ada busur, seekor rubah dan rusa besar Hiide yang ditebang oleh Lemminkäinen. Sebuah "vesikyy" berkelok-kelok di atas. Penggembala Märkähattu itu menembak dada Lemminkäinen sebelum dia bisa menangkap angsa itu.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat di tempat-tempat seperti Paris dan sekarang tinggal di Tokyo. Sebagai bahan karyanya, ia menggunakan kayu solid yang dicat, dalam hal ini kayu cemara.

Putri Pohjola, 2016, Hideki Iinuma

Di Kalevala, banyak perjalanan pacaran dijelaskan. Väinämöinen dan Ilmarinen masing-masing harus melakukan prestasi berbeda secara bergantian saat berdebat dengan putri Pohjola. Namun, kesuksesan mereka tidak serta merta menjamin kesuksesan pacaran mereka.

Louhi, simpanan Pohjola, memberikan tugas yang sangat sulit untuk dilakukan pria. Ia memiliki dua orang putri yang terkenal karena kecerdasan dan kecantikannya. Mereka duduk "di gimmick tanpa udara", menenun benang emas dan perak. Tanpa udara, tipu muslihatnya dianggap seperti pelangi.

Lengkungan itu indah di langit,
Wanita dengan busur lily,
Menenun kain dari emas,
Berkilau dengan perak

Putri-putrinya juga punya keinginan sendiri. Jadi salah satu dari mereka memberi Ilmarinen tip tentang cara bertahan hidup saat membajak ladang, menjinakkan beruang Tuone, menangkap serigala Manala, dan menangkap tombak Tuone. Dia ingin Ilmarinen menjadi istrinya, karena dia adalah seorang pandai besi yang jujur, sopan, dan pekerja keras. Salah satu saudarinya tetap berada di pelangi untuk menenun benang emas pengetahuan dan kehidupan.

Pematung Jepang Hideki Iinuma menggambarkan putri Pohjola sebagai sosok yang stabil dan bermartabat, tetapi ekspresinya sederhana atau sedikit suram. Bahan yang digunakan adalah linden yang ringan, lembut dan tidak retak, yang permukaannya yang ringan hampir tidak dirawat. Bisakah kamu mencari tahu hal apa saja yang ada hubungannya dengan benda-benda di pangkuan gadis itu di Kalevala?

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat di tempat-tempat seperti Paris dan sekarang tinggal di Tokyo. Sebagai bahan karyanya, ia menggunakan kayu solid yang dicat, dalam hal ini linden.

Aino, 2017, Hideki Iinuma

I Kalevala adalah saudara perempuan Aino dengan Joukahainen, yang merupakan pahlawan dalam buku. Nama-nama lain berlabuh di liga folk asli yang dikternakan hingga Grund untuk Kalevala. Elias Lönnrot yang memiliki sammanställä Kalevala menciptakan gestalten dari beberapa bagian berbeda dikterna dan datang untuk membuat nama perempuan Finlandia baru, Aino som är lett från Ainokainen.

Genom att Lova sin syster sampai hustru Väinämöinen, menyelamatkan Joukahainen, den "magra Lappländska pojken", dari kärret. Dia mungkin tidak bisa melakukannya setelah dia melakukan pekerjaan itu dan mengendalikannya dengan Väinämöinen. Aino blir förskräkt när hon hör, att hon har har blitt bortlovad to den Gamla siarens fru.

Skötter modern masuk ke dalam Ainos köyor, utan förundras av flickans grätande. Ini adalah koma yang Anda simpan dan simpan. När Aino gräter på beachen adalah Vellamos jungfrur som Badar i vattten and venden sig for att connecte sig to dem. Hon tar from sina festkläder, vadar ut i vattten and sädsä til en Vellamos jungfru, en slags sjöjungfru.

Väinämöinen sorjer tåwsten av Aino and styrd av ett forebud and en dröm far han for att fiska upp henne. Namun, jika Anda tahu, Aino tidak lain yang telah mengambil keputusan darinya tidak akan diminta dengan longgar dan membuat Henne tidak bisa berbuat apa-apa. Kali ini sah.

Sekarang saatnya untuk tidak melakukan apa-apa,
Jangan tinggalkan pekerjaanmu;
Saya adalah seorang wanita, saya masih perawan,
Adik perempuan Joukahainen,
Seperti yang Anda duga,
Tujuannya adalah untuk jangka panjang.

Seniman Jepang Hideki Iuma memiliki keterampilan dan pahatan yang sangat tepat, sehingga Aino akan meningkatkan daya tariknya dengan kekuatan yang tidak bisa diremehkan dengan tangan. Dia memiliki kemeja polo hijau dengan kelinci putih di bagian depan. Björnen, vargen och räven som var en skojare ville inte foorta sorgemendealdet to Ainos mor, so the misi foll på haren. Setelah memiliki produk-produk unggulan yang lezat dan modern yang pahit dan banyak lagi untuk mendapatkan hasil yang memuaskan karena desa yang deras. Aku tidak ingin memaksamu.

Ini dia, bukan arma mödrar,
lura inte era flickor, locka aldrig era döttrar
tidak akan pernah ada di dunia ini sampai kita mendapatkan hadiah dari biji-bijian dosa, seperti jag gørd arma kvinna,
begitu juga dengan fostrade min dotter, födde upp min lilla tätting!

Hideki Iinuma (f. 1975) lahir di Nagano, belajar seni patung di Paris dan sekarang tinggal di Tokyo. Beberapa bahan sampai benar-benar digunakan secara massal, dan itu jatuh dengan standar yang sama.

Ilmarinens fru, 2017, Hideki Iinuma

Louhis menunjukkan bahwa bosatta di Norden var sagolikt vukra varelser, älvor, som satt på regnbågen och vavde sina guld- dan silvertrådar. Yang tertua di antara mereka adalah yang paling independen dari Kalevala jungfrur: dia memutuskan sendiri dengan siapa dia akan menikah, dan dia adalah mitra jämställd dengan Ilmarinen. Ilmarinen ada di Kalevalas stora hjältar, en smmidde himlakropparna samt den förunderliga Sampo so mal salt, mjöl and rikedomar.

Bröllopet Firas di Norden dan titik-titik yang jauh dari kota ini, saudara perempuannya, dan barndomshemnya.

Jag tar avsked av er alla: Skog och mark där Bären tumbuh,
Diinginkan dengan bunga mekar, hedarna dari ljungen frodas,
Sjöarna med hundra holmar, sina sund där Siken simmar,
Vackra granskogsklädda backar, dälderna med Vita björkar.

Seniman Jepang Hideki Iinuma melukis patungnya Ilmarinens fru som en jungfru kladd i en blå dräkt. Di bawah Hennes föeters finns kännetecknen for luft och vatten, en örn och en stor gädda. Itu terjadi pada tantangan terakhir Ilmarinen pada saudaranya. Louhi menuntut agar Ilmarinen menangkap Tuonelas Gädda utan nät, bukan eller annan fälla. Nordens dotter mendapat kehormatan untuk melakukan hal yang sama di bidangnya. Dengan setengah dari itu yang berhasil dilakukan di kaveg dan fick den vikra bruden dengan tanda tangan. Patung-patung manusia berdiri di atas kapak dan terlihat sangat indah, dengan senjata dan Kors di atas brestkorgen.

I Kalevala mengubah deskripsi Nordens jungfru, ketika dia menetap di hus Ilmarinens. Den kloka können blir "smedens kärring med sneda tänder". Misalnya, telah dijelaskan kepada saya bahwa Elias Lönnrot, yang menyusun Kalevala dan Kombinerat, saling mendikte. Dengan kata lain, dia berpikir bahwa dia adalah orang yang berasal dari sejarah lain. "Smedens karring" upplever ett hårt öde, när hon Bakar in en sten dan brödet avsett som fardkost to den färäldralösa Kullervo som har sänts iväg for att valla boskap. Ketika Kullervo memotong roti, dia merasa lebih enak, seperti itu hanya sedikit dari Hans fader. Terlalu berat bagi putranya yang mendapat masalah dan mengirimkan Arga rovdjur untuk membunuh istri Ilmarinen.

Hideki Iinuma (f. 1975) lahir di Nagano, belajar seni patung di Paris dan sekarang tinggal di Tokyo. Beberapa bahan sampai benar-benar digunakan secara massal, dan itu adalah pohon cemara musim gugur.

Adik Kullervo, 2017, Hideki Iinuma

I Kalevala menceritakan bahwa adik Kullervo telah menjadi liar di hutan. Apakah itu benar atau tidak. Ketika dia bertemu dengan Kullervo yang sedang mencari visa, dan mencoba bertemu dengan seorang gadis cantik. Kullervo tror sig bara att ha erövrat en vcker kvinna, while to botadas Skräck star that clart, att de attauður som släkt, and är siskon. Oleh karena itu störtar keduanya sampai pelacur masuk aku döden.

Kullervo menceritakan tentang dosa mor:

Tapi aku forsens Vilda virvlar,
Itu adalah minuman buah.
Där fann hon sin död, den unga,
Selamat tinggal.

Seniman Jepang Hideki Iinuma melakukan budaya seperti seorang petani kvinnor, seorang pemodel yang biasanya menjadi terkenal di kalangan buaya, dan memanfaatkan atau memanfaatkan media sosial. Pemahat yang memelihara Kalevalas kvinnor uppstod dengan inspirasi dari Kalevalasällskapets Kalevala of artist (Konstnärernas Kalevala) – seri dari utställningen. Kakak perempuan Kullervos skildras som balerina dan roda byxor, som paminner mera om en Orientalisk dansös an en lintott, som har gät vilse i skogen. Jungfrun yang merupakan salah satu dari cypress akan menjadi seperti strax yang mungkin terluka oleh orang lain. Saya tidak bisa berbuat apa-apa, mungkin sama saja, seperti yang Kullervo telah lakukan dengan dosanya.

Hideki Iinuma (f. 1975) lahir di Nagano, belajar seni patung di Paris dan sekarang tinggal di Tokyo.

Kyllikki, 2027, Hideki Iinuma

Kyllikki panggilan untuk Saaris vikra blomma. Sayangku ada di keluarga yang sudah terbentuk, seperti yang dilakukan Dansa dan dia kuat dengan dirinya sendiri. Lemminkäinen Gör Saaris gadis-gadis yang keren sampai mereka yang förtjusning, tapi Kyllikki bryr sig inte om den fattige krigshjälten. Lemminkäinen memaksa dia untuk mengikuti dengan kehormatan dan skryter dengan att skaffa rikedomar dan ära dengan setengah dari duduk svärd.

Kyllikki är Harmsen to en krån for att hon must be bli hustru to en obetydlig man, en kvinnotjusare and krigare. Sampai pelacur masuk ke dalam negeri dengan lemminkäinens frieri. Sayang sekali dia, cobalah untuk tidak melakukan apa pun dan melakukan apa pun. Semua itu adalah dosa yang harus dilakukan manusia, yaitu Hamna dan yang lainnya. Ini adalah hal yang baik untuk dilakukan dari semua hal.

Kyllikki masih lelah menunggu pria yang menyeret ikan keluar dari air dan dia menggeliat memenuhi janjinya:

En dag hade sokke ofta, fikolkorna om malam kommit,
untuk melakukan leka dan ha roligt, dengan väckre mon som vätter,
Kyllikki var Stjärnan hambar dem, hon den vittberömda rosen.

Lemminkäinen blir rasande på Ground av itu dan ger sig av på en resa berbahaya sampai Pohjola, untuk serangan fria sampai Pohjas buah. Lohi ger honom tre tagsät, den ena blir mera krakmande än den andra. Sedan itu akan datang hari itu, oleh penemu Kyllikki, yang merupakan kesalahan dari manusia Lemminkäinens. Fasansfullt sudah tidak ada lagi. Lemminkäinens mor reser and sin son fotspår and finkammar Tuonela å after vad som fins kvar av honom. Ini dia cara untuk Kyllikki förtäljer yang tidak berättelsen.

Seniman Jepang Hideki Iinuma skildrar dan sin skulptur Kyllikki dansande vid Tuonela ån. Di sini andra sidan syns Tuonelas svan. Untuk menyerang putri Pohjola, Lemminkäinen harus membunuhnya. Fågeln adalah ren, vit, förtjusande dan oskyldig seperti satu kvinnan yang menari dan balettträkten. På andra sidan finns en båge, en cittra och Hiisis älg som Lemminkäinen har fall. Där slingrar juga dalam "vattenhuggorm". Herden Märkähattu sköt den i Lemminkäinens börst innan denne hann röra svanen.

Hideki Iinuma (f. 1975) lahir di Nagano, belajar seni patung di Paris dan sekarang tinggal di Tokyo. Beberapa bahan sampai benar-benar digunakan secara massal, dan itu adalah pohon cemara musim gugur.

Pohjolas dotter, 2016, Hideki Iinuma

Saya Kalevala skildras ett muljat misslyckade friarresor. Väinämöinen dan Ilmarinen keduanya harus menerapkan olika hjältedåd di saat uppvaktar Pohjolas dötrar. Att de lyckas med dem garantierar dock inte Neutsundvis att frierierna lyckas. Louhi, Pohjolas husfru kom på terutama krångliga tägvenske for att stalla to det for männen. Ia memiliki dua orang putri yang terkenal karena kecerdasan dan kecantikannya. Peralatan Luftens bisa menjadi contoh yang baik.

Vacker var hon Pohjas jungfru.
Di situlah dia duduk di langit,
Sayang sekali dan banyak hal yang harus dilakukan
Tyg av guld dengan silverfransar.

Döttrarna hade juga dosa ege gandum. Jadi ger dari mereka yang dipimpin sampai Ilmarinen om, hur han ska Klara av att plöja en åker full av huggormar, Lugna Tuones björn, fängsla Manalas vargar dan fänga Tuones gädda. Hon Skulle vilja bli Ilmarinens fru, zaundo han var en priktig, orgetning and flitig smed. Ini adalah sistem yang digunakan untuk mengatur sistem kontrol dan pengoperasian Gyllene.

Pematung Jepang Hideki Iinuma menggambarkan Pohjola dotter yang stabil dan berharga, men Hennes min är sorsen eller lite sur. Beberapa bahan yang digunakan Lind sangat tipis, mungkin dan tidak ada spricker, dan itu hampir tidak tertangani. Apakah kamu tahu, siapa yang suka dan jungfruns famn yang punya kappling sampai Kalevala?

Hideki Iinuma (f. 1975) lahir di Nagano, belajar seni patung di Paris dan sekarang tinggal di Tokyo. Beberapa bahan sampai benar-benar digunakan secara massal, itu jatuh.

Aino, 2017, Hideki Iinuma

Di Kalevala, Aino adalah saudara perempuan Joukahainen, salah satu Pahlawan dalam epik. Namun, Aino tidak disebutkan dalam puisi rakyat yang menjadi dasar Kalevala. Elias Lönnrot, yang menyusun Kalevala, menciptakan karakter tersebut dari banyak kutipan puisi terpisah, dan juga menciptakan nama perempuan baru untuk bahasa Finlandia, yang berasal dari Aino dari Ainokainen.

Joukahainen, "putra Lapland yang lemah", dikalahkan oleh Väinämöinen dalam kontes lagu Ajaib dan mendapati dirinya tenggelam ke dalam lumpur. Joukahainen menyelamatkan dirinya sendiri dengan menjanjikan pernikahan saudara perempuannya dengan Väinämöinen. Aino merasa ngeri saat mengetahui bahwa dia telah dikhianati oleh orang bijak tua itu.

Ibunya tidak memahami perasaan Aino, dan hanya bertanya-tanya mengapa gadis itu menangis. Bagaimanapun, mereka akan segera memiliki orang bijak yang hebat dalam keluarga. Sambil menangis di tepi pantai, Aino melihat para Pembantu Vellamo mandi di danau dan memutuskan untuk bergabung dengan mereka. Dia meninggalkan gaun lengkapnya, mengarungi air dan juga berubah menjadi pelayan Vellamo, sejenis putri duyung.

Väinämöinen Berduka atas kehilangan Aino. Dipandu oleh mimpi kenabian, dia berangkat untuk memancing Aino kembali dari perairan. Orang bijak itu memancing seekor salmon, tetapi tidak mengenalinya sebagai Aino, dan dia kehilangannya sekali lagi. Untuk yang kedua dan terakhir kalinya.

Saya bukan salmon air,
Bukan seekor pun yang bertengger di perairan terdalam,
Tapi negara yang muda dan indah,
Adik perempuan Joukahainen,
Siapa yang kamu rindukan sepanjang hidupmu,
Yang sudah lama kamu dambakan.

Seniman Jepang Hideki Iinuma telah menggambarkan dengan tepat momen ketika Aino muncul dari air, dibawa oleh seekor raja salmon. Tangannya terangkat penuh kemenangan. Dia mengenakan kemeja polo hijau dengan kelinci putih di bagian depan. Baik beruang, serigala, maupun rubah tidak mau menyampaikan Kabar duka ini kepada ibu Aino, jadi kelincilah yang menyampaikan kabar tersebut. Setelah mendengar nasib Aino, ibunya menangis tersedu-sedu dan memperingatkan ibu-ibu lain agar tidak mengkhianati putri mereka di luar keinginan mereka. Sebab urusan cinta tidak bisa dipaksakan.

Jangan pernah, hai ibu-ibu yang tidak bahagia, selama hidupmu masih bertahan,
Jangan sekali-kali kamu mendesak putri-putrimu, atau berusaha memaksa anak-anakmu,
Untuk pernikahan yang menolak mereka, seperti diriku, wahai ibu yang malang,
Sia-sia desakan putriku, demikianlah merpati kecilku yang kupelihara.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar Sculpting di Paris, dan sekarang tinggal di Tokyo. Patung-patungnya terbuat dari kayu solid yang dicat, dalam hal ini kayu ek gigi gergaji.

Istri Ilmarinen, 2017, Hideki Iinuma

Putri-putri Louhi yang tinggal di Pohjola adalah haltija yang luar biasa cantiknya, Penjaga yang duduk di puncak pelangi, Menenun benang emas dan perak. Anak perempuan tertua adalah yang paling mandiri: dia memutuskan sendiri siapa yang ingin dia nikahi, dan merupakan pasangan setara dengan Ilmarinen. Ilmarinen adalah salah satu Pahlawan Kalevala yang hebat, seorang pandai besi yang menempa benda-benda langit, serta Sampo, sumber garam, tepung, dan kekayaan yang tak ada habisnya.

Mereka melangsungkan pernikahan mereka di Pohjola, dan putrinya mengucapkan selamat tinggal kepada orang tua, saudara perempuan, dan rumah masa kecilnya.

Sekarang, selamat tinggal semua yang ada di sekelilingku, ladang dan hutan yang menghasilkan buah beri,
Dan tepi jalan yang berbunga, dan padang rumput yang ditumbuhi bunga heather,
Dan Danau dengan seratus pulau, dan kedalaman tempat powan berenang,
Dan bukit-bukit indah dengan pohon-pohon cemara, dan tanah rawa-rawa dengan pohon-pohon birch.

Seniman Jepang Hideki Iinuma menggambarkan istri Ilmarinen sebagai seorang gadis muda dengan gaun biru. Di bawah kakinya terdapat simbol udara dan air, elang dan tombak besar. Mereka mengacu pada tugas terakhir Ilmarinen, yang datang untuk meminang gadis itu. Louhi meminta Ilmarinen menangkap tombak Tuonela tanpa jerat, jaring, atau tekel. Putri Pohjola menasihatinya untuk menempa elang yang berapi-api. Dengan itu, pandai besi itu berhasil dalam tugasnya dan dikabulkan oleh gadis cantik itu untuk dinikahi. Dalam patung Iinuma, dia berdiri di atas seekor elang dengan ekspresi penuh pengertian, tangan disilangkan di depannya.

Di Kalevala, deskripsi gadis itu berubah ketika dia menetap di rumah Ilmarinen. Gadis bijak dan cantik menjadi "istri pandai besi, tua dan pencemooh". Salah satu penjelasannya adalah Elias Lönnrot, yang mengumpulkan Puisi untuk Kalevala, menyusun epik tersebut dengan menggabungkan puisi-puisi yang berbeda. Dengan demikian, deskripsinya bisa saja diambil dari cerita yang berbeda. "Istri tua pandai besi" mengalami nasib buruk setelah dia memasukkan batu ke dalam roti Kullervo, yang telah dikirim untuk menggembalakan ternak. Saat memotong roti, Kullervo mematahkan pisau yang merupakan satu-satunya kenang-kenangan dari ayahnya. Ini terlalu berat bagi pemuda yang menderita, dan dia mengirimkan sekawanan binatang buas yang marah kepada istri Slay Ilmarinen.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar Sculpting di Paris, dan sekarang tinggal di Tokyo. Patung-patungnya terbuat dari kayu solid yang dicat, dalam hal ini cemara.

Adik Kullervo, 2017, Hideki Iinuma

Di Kalevala, saudara perempuan Kullervo tersesat di hutan. Di sana, dia mengembara tanpa tujuan tanpa perlindungan atau arah. Di hutan, dia bertemu Kullervo, yang mementingkan dirinya sendiri dan membual tentang kekayaannya dan mencoba merayu gadis cantik itu. Kullervo yakin dia telah mendapatkan seorang pengantin cantik, tapi yang membuat kedua pemuda itu ngeri, mereka adalah saudara kandung dan memiliki hubungan darah. Hal ini akhirnya mendorong keduanya untuk mengakhiri hidup.

Kullervo memberi tahu ibunya:

Setelah itu sampai mati dia melemparkannya,
Menjerumuskan dirinya ke dalam kehancuran,
Dalam Katarak Berbusa yang Marah,
Dan di tengah pusaran air yang mengamuk.

Seniman Jepang Hideki Iinuma membuat patung bergambar perempuan, yang modelnya biasa ia temukan di jalanan, iklan, atau gambar di media sosial. Patung-patung yang menggambarkan perempuan di Kalevala terinspirasi oleh rangkaian pameran Kalevala Seniman Masyarakat Kalevala. Adik perempuan Kullervo di sini digambarkan sebagai balerina yang mengenakan celana panjang merah, lebih mirip penari dari negeri timur daripada pemuda berambut terang yang tersesat di hutan. Gadis yang dipahat dari pohon cemara sepertinya tidak akan terjun ke arus deras yang deras. Di tangannya ada pisau atau belati, mungkin pusaka keluarga yang sama yang diterima Kullervo dari ayahnya.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar Sculpting di Paris, dan sekarang tinggal di Tokyo.

Kyllikki, 2017, Hideki Iinuma

Kyllikki dikenal sebagai bunga Saari yang indah. Dia adalah putri dari keluarga kaya yang suka menari dan bersenang-senang dengan teman-temannya. Lemminkäinen yang tampan langsung populer di kalangan gadis Saari, tapi Kyllikki tidak peduli dengan pahlawan perang yang miskin itu. Lemminkäinen memaksanya untuk ikut bersamanya dan membanggakan bahwa dia akan mencapai kekayaan dan ketenaran besar dengan pedangnya.

Pada awalnya, Kyllikki kesal karena harus menikah dengan pria tidak penting, yang dikenal sebagai Womanizer dan pejuang. Namun pada akhirnya, dia menerima lamaran Lemminkäinen, tetapi hanya dengan syarat dia tidak lagi berperang. Lagi pula, siapa yang menginginkan bahaya seperti itu menimpa orang yang mereka cintai? Sementara itu, dia siap melepaskan tarian desa.

Namun tak lama kemudian, Kyllikki bosan menunggu suaminya yang sedang memancing dan mengingkari janjinya:

Pada hari tertentu hal itu terjadi, seperti biasa pada malam hari,
Semua gadis bertemu untuk bersenang-senang, di padang rumput yang indah,
Kyllikki adalah yang pertama di antara mereka, dia Bunga Saari yang terkenal.

Hal ini membuat Lemminkäinen marah, dan dia berangkat dalam perjalanan berbahaya ke Pohjola, untuk melamar pelayan Pohja. Di sana, Louhi memberinya tiga tugas, masing-masing lebih sulit dari yang terakhir. Dan akhirnya tibalah hari ketika Kyllikki menyadari bahwa darah menetes dari sisir Lemminkäinen. Sesuatu yang buruk telah terjadi. Ibu Lemminkäinen pergi mengejar putranya dan mengais potongan putranya dari sungai Tuonela. Ceritanya tidak menceritakan apa yang terjadi pada Kyllikki.

Patung seniman Jepang Hideki Iinuma menggambarkan Kyllikki menari di tepi sungai Tuonela. Angsa Tuonela dapat dilihat di seberang sungai. Membunuh Angsa adalah salah satu tugas Lemminkäinen untuk putri Pohjola. Burung itu murni, putih, anggun dan polos, mirip dengan wanita muda, digambarkan sedang menari dan mengenakan tutu. Di sisi lain ada busur, kantele, dan rusa Hiisi yang dibunuh oleh Lemminkäinen. Seekor "ular air" terlihat merayap di atas. Penggembala Sapi Märkäpaimen menembakkannya ke dada Lemminkäinen sebelum dia bisa mendapatkan angsa itu.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar Sculpting di Paris, dan sekarang tinggal di Tokyo. Patung-patungnya terbuat dari kayu solid yang dicat, dalam hal ini cemara.

Putri Pohjola, 2016, Hideki Iinuma

Kalevala menggambarkan banyak perjalanan gagal untuk pacaran. Väinämöinen dan Ilmarinen sama-sama mencoba menyelesaikan berbagai Perbuatan heroik saat merayu putri Pohjola. Namun keberhasilan dalam Perbuatan tersebut tidak menjamin bahwa perjalanan mereka akan sukses. Louhi, Nyonya Pohjola, memberikan tugas yang sangat sulit untuk menyingkirkan para laki-laki itu. Dia memiliki dua orang putri yang terkenal karena kecerdasan dan kecantikannya di seluruh dunia. Mereka menghabiskan waktu mereka dengan duduk di "lengkungan udara", menenun benang emas dan perak. Lengkungan tersebut antara lain dianggap menggambarkan pelangi.

Dan tampaklah pelangi yang mulia;
Di lengkungan, seorang gadis duduk
Saat dia menenun kain emas.
Saat sisir perak beresonansi.

Putri-putrinya juga punya keinginan sendiri. Maka salah satu dari mereka memberikan nasehat kepada Ilmarinen tentang bagaimana Bertahan dari Perbuatan membajak ladang ular beludak, berburu beruang Tuonela, menangkap Serigala Manala dan menangkap tombak Tuoni. Dia ingin menjadi istri Ilmarinen, karena dia menganggapnya jujur, terhormat, dan pandai besi pekerja keras. Saudari yang lain tetap berada di pelanginya, Menenun benang emas ilmu pengetahuan dan kehidupan.

Pematung Jepang Hideki Iinuma menggambarkan putri Pohjola sebagai sosok yang tabah dan bermartabat, tetapi ekspresinya melankolis atau sedikit cemberut. Patung ini terbuat dari bahan linden yang ringan, lembut dan cenderung tidak retak. Permukaan kayunya berwarna terang, dan di sini hampir seluruhnya belum diolah. Gadis itu mempunyai beberapa benda di pangkuannya. Bisakah Anda mengetahui bagian Kalevala mana yang mereka maksud?

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar Sculpting di Paris, dan sekarang tinggal di Tokyo. Patungnya terbuat dari kayu solid yang dicat, dalam hal ini linden.

Aino, 2017, Hideki Iinuma

Aino adalah saudara perempuan Joukahaise, salah satu sagarit epik "Kalevala". Namun, Ainot, lagu daerah yang menjadi dasar "Kalevala", tidak disebutkan. Elias Lönnrot, yang menggubah "Kalevala", membangun karakter Aino dari beberapa kalimat yang terpisah dan terputus-putus dan menciptakan nama perempuan Finlandia baru, Aino, yang berasal dari Ainokainen.

Joukahainen, "hadiah seorang Lappalan" itu lubab saudara perempuannya sendiri Väinämöisele kepada istri, Anda tidak bisa keluar dari tenggelamnya Sohu, di mana dia terjebak, karena dia kehilangan lagu kemenangan Väinämöisele. Era Aino ehmatab ketika mendengar bahwa dia diperbolehkan bersumpah menjadi wanita pintar.
Ema tidak mengerti Aino tundeid, vaid imestab tütre nutu üle. Di Suguvõ, Suur tark akan datang. Di pantai, Aino melihat gadis Vellamo berenang di air dan memutuskan untuk bergabung dengan mereka. Dia melepas peoriidnya, menyelam ke dalam air dan berubah menjadi gadis Vellamo, sejenis putri duyung.

Väinämöinen meninggalkan Ainot dan, dipandu oleh mimpinya sebelumnya, pergi untuk menangkapnya kembali dari laut. Namun, Tark tidak menyadari bahwa wajah salmon yang ditangkap adalah Aino dan kehilangan dia lagi, kali ini untuk selamanya.

Itu bukan salmon laut,
Laine Laia avnaida:
Saya masih perawan, seorang gadis muda,
adik muda Joukahaise,
siapa yang kamu tangkap banyak bulan,
gatsesid ea põlise.

Patung karya seniman Jepang Hideki Iinuma menggambarkan momen yang tepat ketika Aino naik dari air bersama kolam raja. Tangan itu telah terangkat dengan penuh kemenangan. Dia memiliki kaos polo hijau kokoh dengan gambar kelinci putih di bagian dada. Karu, perburuan dan rubah reinuvader tidak bisa Aino emale kurba uusit vii, jadi dia menjadi kelinci. Setelah pemakaman, sang ibu menangis dengan sedihnya dan memperingatkan ibu-ibu lainnya untuk tidak menyerahkan putri mereka kepada laki-laki tersebut. Cinta tidak bisa dipaksakan.

Bukankah begitu, Emad sõgedad,
Sudahlah
jangan menyerah pada gadis dengan enggan,
anak sendiri bagaimanapun juga
kepada pria yang enggan
jadi seperti ma, ema sõgeda,
dan aku punya seorang putri,
Saya menanam Kanada saya sendiri!

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, mempelajari seni menyerang di Paris dan sekarang bekerja di Tokyo. Bahan yang digunakan dalam pekerjaan saya adalah kayu berwarna, diberikan pada kayu teraveral kami.

Wanita Ilmarise, 2017, Hideki Iinuma

Põhjalas elahat Louhi tütred Olid dongeng peri cantik, kes satusid kuld- dan hõbelõngu kududes vikerkaarel. Yang tertua di antara mereka adalah yang paling mandiri di antara gadis-gadis "Kalevala": tema juzib ise, yang dinikahinya, Ning setara dengan Ilmarisega. Ilmarinen adalah salah satu pahlawan hebat "Kalevala", seorang pandai besi, garam Ning di tengah jalan, Jahu dan pabrik penghisap penggilingan rikkusi Sampo.
Pulmad ditahan di Põhjalas Ning ður mengucapkan selamat tinggal kepada orang tuanya, õe, dan rumah masa kecilnya.

Tetap aman semuanya:
tanah dan hutan marjadega,
gang dengan emas,
tidak disebutkan namanya kanarbikuga,
järvéd saartega sadade,
süvad salmed siigadega,
perbukitan dengan pohon cemara yang indah,
körvekäruut kaskedega!

Patung seniman Jepang Hideki Iinuma, Ilmarise, seorang wanita berpakaian biru, berpakaian seperti seorang gadis. Tema jalge semuanya merupakan lambang udara dan air, elang dan tombak besar. Mereka mengacu pada tantangan terbaru Ilmarise. Louhi meminta Ilmarinen untuk tidak mencoba menangkap tombak Toonela dengan jaring, pukat, atau jebakan lainnya. Putri Põhjala memintanya untuk menandai elang yang berapi-api itu. Selle abil sämädis sepal tugas untuk melakukan Ning ta sai ndelle seorang pengantin cantik. Patung-patung lain yang mungkin lebih baik dari yang lain, seperti rinnul kristi.

Deskripsi Põhja nieu berubah menjadi "Kalevalas" ketika dia tinggal di Ilmarise kodus. Kaunitaris targast disebut "sepa eite irvihammas". Hal ini dibenarkan, misalnya, oleh fakta bahwa Elias Lönnrot, yang menggubah "Kalevala", telah menggabungkan puisi-puisi yang berbeda. Oleh karena itu, tindakan tersebut bisa menjadi karakter raksasa yang diambil dari Loo lain. "Sepa eite" menghadapi nasib buruk setelah Kullervo, seorang anak yatim piatu yang diutus untuk menjaga ternak, memanggang sepotong roti di batu. Leiba lõigates murrab Kullervo sendiri noa, yang merupakan satu-satunya kenangan ayah. Terlalu buruk untuk membuang masa lalu yang buruk, dan terlalu buruk untuk membunuh wanita yang bernasib buruk.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, mempelajari seni menyerang di Paris dan sekarang bekerja di Tokyo. Bahan yang digunakan dalam karya saya adalah kayu berwarna yang terdistorsi, misalnya kayu cemara.

Kullervo õde, 2017, Hideki Iinuma

"Kalevalas" diceritakan bahwa Kullervo õde tersesat di hutan. Dia berjalan ke sana dengan hati-hati dan diam-diam. Kullervo bertanggung jawab, yang dengan bangga menunjukkan penisnya sendiri dan mencoba untuk merayu gadis cantik itu. Kullervo arvab, et ta hanyalah seorang wanita cantik søde vallutanud, kuid õuduses selgub untuk keduanya, dan nad is sugalased, õde and vend. Itu sebabnya mereka berdua mengambil endalt laim elu.

Kullervo memberi tahu Ema:

Di sinilah kematian mendatanginya,
pelajaran sekolah sudah dekat
Dalam ciumanmu yang menderu,
di pusaran air yang terbakar.

Seniman Jepang Hideki Iinuma membuat patung kayu wanita, yang biasanya ia temukan modelnya di jalan, di iklan, atau di gambar media sosial. Patung-patung yang dipersembahkan oleh perempuan "Kalevala" terinspirasi dari rangkaian pameran Kalevala Seltsi Kunstnike Kalevala. Kullervo õde ditampilkan sebagai balerina dengan celana merah, yang lebih mengingatkan pada penari oriental daripada mantel linen Metsa yang hilang. Gadis voolitud Cypressist sepertinya tidak akan segera melompat ke kolam yang menderu-deru. Gadis itu memegang pisau atau tas, mungkin harta keluarga yang sama yang diterima Kullervo dari ayahnya sendiri.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, mempelajari seni menyerang di Paris dan sekarang bekerja di Tokyo.

Kyllikki, 2017, Hideki Iinuma

Saare menyebut Kylliki sebagai bunga yang indah. Dia adalah seorang gadis keluarga yang suka menari dan bersenang-senang dengan teman-temannya. Lemminkäinen ajab Saare tärkükite pead segamini yang cantik, kuid Kyllikit melihat vaene säjasangar tidak geli. Lemminkäinen membujuknya untuk pergi bersamanya dan berjanji bahwa berkat pedangnya sendiri dia akan mendapatkan kekayaan dan ketenarannya.
Awalnya Kyllikki kesal karena Temas harus menjadi pria yang memiliki kelebihan penting, wanita yang membuat wanita tertawa, dan wanita yang merupakan pria baik. Namun pada akhirnya, saya setuju dengan tuntutan Lemminkäise. Suatu kondisi dimana sang pria tidak boleh lagi bertengkar karena tidak ada seorangpun yang ingin orang yang dicintainya terluka. Kyllikki sendiri siap melepaskan kostum tarinya.

Namun, Kyllikkil bosan saat menunggu orang-orang di dalam ikan dan mengingkari janjinya:

Juba di siang hari jam satu,
di malam hari sebelum waktunya,
piigad pilgarit pidasid,
kargelesid berambut keriting
salu serval, Saare rannal,
dengan yang cantik,
Cukup semuanya,
Pulau itu akan menjadi yang paling mewah.

Lihat ajab Lemminkäise marru dan ta goitti Põhjalasse perorhitule retkele Põhja neidu kosima. Louhi memberinya tiga tugas yang semakin sulit. Ning soi saabub päv, mil Kyllikki märkäb dan Lemminkäise harjast tilgub verd. Sesuatu yang buruk telah terjadi. Ibu hewan peliharaan mengejar putranya dan melepas pakaiannya. Apa yang terjadi di Kyllikkis, bukan itu yang diceritakan dalam cerita.

Seniman Jepang Hideki Iinuma patung juaciab Kyllikkit tantsimas Toonela Jõe kaldal. Kolam teisel jõge paistab Toonela luik. Untuk mendapatkan Põhja neiu endule olek Lemminkäisel koleni Luik jangan membunuh. Lind adalah wanita Noor yang bersih, berkulit putih, menarik dan anggun menari dengan kostum balet. Kolam teisel adalah vibu, kannel, dan kolam Lemminkäise maha lastud Hiie hirv. Üleval vingerdab „veerästik“. Selle menghitung Lemminkäinele Rinda Märgakaapu meraung sebelum Lemminkäinen sempat menyentuh mata air.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, mempelajari seni menyerang di Paris dan sekarang bekerja di Tokyo. Bahan yang digunakan dalam karya saya adalah kayu berwarna yang terdistorsi, misalnya kayu cemara.

Putri Utara, 2016, Hideki Iinuma

"Kalevalas" digambarkan sebagai pacaran yang gagal. Untuk mengusulkannya, Väinämöinen dan Ilmarinen masing-masing melakukan tindakan kekuatan yang berbeda. Kesuksesan sang pahlawan masih belum menjamin penampilan yang berulang. Louhi, kata Põhjala, memikirkan tugas-tugas rumit untuk menghancurkan manusia. Ia memiliki dua orang putri, yang terkenal karena kebijaksanaan dan kecantikannya. Nad istusid „õhu looga peal” kuld- dan hõbelõngu kududes. Semua ini mungkin ditujukan untuk pelangi.

Duduk dengan udara di atas batang kayu,
langit dengan lengkungan kumendas,
kain emas yang kamu tenun,
hõbekirju direkam.

Tütardel Olid ka omad tahtmised. Maka Andis salah satu dari mereka menasihati Ilmaris cara menghadapi ussipõllu dengan membajak, Toonela dengan mandul dan menjinakkan anjing Manala, dan Toonela dengan menangkap tombak. Gadis itu ingin menjadikan Ilmarise sebagai istrinya, karena dia juga seorang pandai besi yang jujur, sopan, dan pekerja keras. Teine õde jai Vikerkaare peale kuldseid tarkuse- dan elulõngasid kudama.

Pematung Jepang Hideki Iinuma adalah seorang wanita Põhjala, keras kepala dan mesum, tetapi ekspresi wajahnya sedih atau sedikit dingin. Bahan yang digunakan adalah kayu linden yang ringan, lembut dan tidak retak, dengan permukaan ringan hampir tidak dirawat. Bisakah Anda menebak lagu "Kalevala" mana yang digendong gadis itu?

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, mempelajari seni menyerang di Paris dan sekarang bekerja di Tokyo. Bahan yang digunakan dalam karya saya adalah kayu linden berwarna yang diberikan dalam karya tersebut.

Aino, 2017, Hideki Iinuma

В Калевале Айно – сестра одного из героев книги Youkakhainena. Untuk mengatasi masalah ini, Anda tidak dapat melakukan apa pun. Elias Lönnrot, yang mengumpulkan Kalevala, menciptakan karakter dari beberapa kutipan puisi, dan dengan demikian menciptakan nama perempuan Finlandia baru - Айно.
Пообещав свой сестру в жёны Вяйнямойнену, Йоукахайнен atau "худощавый лапландец" спасся от утопл ения в болоте. Dengan demikian, Anda dapat menghubungi kami melalui telepon. Aino merasa ngeri mendengar mereka menjanjikannya seorang istri kepada seorang perayu tua.

Anda tidak perlu melakukan apa pun dan tidak dapat membantu Anda. Terima kasih atas bantuan Anda! Jika Anda tidak dapat melakukannya, Anda dapat menggunakan Vellamo dan memutarnya ke dalamnya. Dia melepas pakaian mewahnya, melangkah ke dalam air dan mengubah dirinya menjadi putri duyung Vellamo.

Anda harus menghubungi Annо dan meminta Anda untuk memberikan bantuan kepada Anda. Заклинател не знает в выволленной рибе Aino dan kehilangannya lagi. Ini adalah kali terakhir.

Aku bukan laut yang sama
Dan tidak ada yang perlu dilakukan:
Saya seorang gadis muda
Йоукахайнена сестрица;
Kamu sudah lama mencariku
Dan itu dalam masalah ini.

Seniman Jepang Hideki Iinuma menggambarkan dalam pahatannya momen ketika Aino naik dari air ke singgasana kerajaan. Tangannya terangkat dalam kemenangan. Dia mengenakan polo hijau dengan kelinci putih di bagian depan. Beruang, Serigala, dan Rubah tidak mau menyampaikan kabar duka tersebut kepada ibu Aino, sehingga tugas pun diberikan kepada kelinci. Mendengar kabar duka tersebut, sang ibu menangis dan memperingatkan ibu-ibu lain agar tidak menikahkan anak perempuannya yang bertentangan dengan keinginan mereka. Bagaimanapun, cinta tidak bisa dipaksakan.

Urusan! Anda tidak perlu khawatir
Tidak pernah dalam perjalanan hidup
Dalam hal ini,
Tidak ada yang perlu dilakukan,
Untuk menikah secara paksa,
Как, бедняжка, я качала
Dalam hal ini,
Ada banyak hal yang perlu dilakukan!

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat antara lain di Paris, sekarang tinggal di Tokyo. Sebagai bahan karyanya, ia menggunakan kayu solid yang dicat, dalam hal ini – kayu ek tajam. Karya yang dibawa dari pusat museum "Sinkka", dari pameran Jepang-Jerman-Finlandia tahun 2018 bertajuk "Echoes of Time", yang termasuk dalam siklus pameran Kalevala Artists' Society "Kalevala".

ЖЕНА ИЛЬМАРИНЕНА, 2017, Hideki Iinuma

Живущие в Poхёле дочери Лоухи adalah peri luar biasa cantik yang duduk di pelangi dan menenun dari benang emas dan perak. Yang tertua di antara mereka adalah yang paling mandiri di antara gadis-gadis: dia memutuskan sendiri siapa yang akan dia nikahi dan setara dengan suaminya Ilmarinen. Ilmarinen – salah satu pahlawan besar Kalevala, seorang pandai besi yang menempa benda-benda langit dan pabrik ajaib Sampo, yang menggiling garam, tepung, dan kekayaan.

Pernikahan tersebut dirayakan di Pokhyole, dan sang putri mengucapkan selamat tinggal kepada orang tua, saudara perempuan, dan rumah masa kecilnya.

Salam perpisahan untuk semua:

Лесу, ягодам, землице,
Ke semua padang rumput dengan bunga,
Untukmu, untuk semua rumput dan ladang,
Bagimu, danau dengan pulau-pulau,
Ya, глубокие проливы,
Bagimu, bukit dan hutan pinus,
Ya, terima kasih dan terima kasih!

Pematung Jepang Hideki Iinuma menggambarkan istri Ilmarinena sebagai seorang gadis berpakaian biru. Di bawah kakinya ada tanda-tanda udara dan air: elang dan tombak besar. Mereka melambangkan ujian terakhir Ilmarinen, yang datang untuk menikah. Pelanggan yang tidak bertanggung jawab dan tidak bertanggung jawab tidak dapat melakukan apa pun. Anda dapat menghubungi kami secara langsung. Dengan bantuannya, pandai besi berhasil mengatasi tugas tersebut dan dia mendapatkan pengantin yang cantik. Dalam patung Iinuma, dia berdiri di atas bahu seekor elang dengan tampilan yang sangat berpengetahuan, dan tangannya disilangkan di dada.

Di Kalevala, gambaran gadis itu berubah setelah dia memasuki rumah Ilmarinena. Jika мудрой девушки dia menjadi "кузнечихой для обиды". Hal ini dijelaskan, misalnya, oleh fakta bahwa Elias Lönnrot, yang mengumpulkan Kalevala, menggabungkan ayat-ayat yang berbeda menjadi satu. Ini adalah hal yang sangat penting dalam sejarah. "Кузнечихе" mendapat beban berat saat dia memanggang roti dengan batu di tengah ternak Kullervo. Ketika Kullervo memotong roti, dia mematahkan pisaunya di atas batu, yang merupakan satu-satunya kenangan tentang ayahnya. Ada banyak orang yang menelepon dan menelepon Ilmarinena.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat antara lain di Paris, sekarang tinggal di Tokyo. Sebagai bahan karyanya, ia menggunakan kayu utuh yang dicat, dalam hal ini – cemara.

KAKAK KULLERVO, 2017, Hideki Iinuma

Di Kalevala diceritakan saudari Kullervo tersesat di hutan. Itu terjadi tanpa perlindungan dan tanpa tujuan. Dia bertemu Kullervo, yang bercerita tentang kekayaannya dan mencoba merayunya. Kullervo berpikir bahwa dia hanya merasuki seorang wanita cantik, tetapi, yang membuat keduanya ngeri, ternyata mereka adalah saudara, saudara laki-laki dan perempuan. Jadi pada akhirnya keduanya buru-buru mati.

Kullervo memberi tahu ibunya:

Saya tidak punya masalah,
Обрела себе хибигель
Tepat di buih air terjun,
Di jurang yang membara ini.

Pematung Jepang Hideki Iinuma menciptakan patung wanita dari kayu. Model biasanya ditemukan di jalan, di iklan, atau di foto di jejaring sosial. Untuk membuat patung wanita Kalevala, sang seniman mengambil inspirasi dari rangkaian pameran Asosiasi Seniman Kalevala "Kalevala". Sister Kullervo digambarkan sebagai balerina bercelana merah, yang lebih mirip penari oriental daripada gadis berambut pirang yang tersesat di hutan. Tampaknya seorang gadis yang dicukur habis dari pohon cemara tidak akan terjun ke dalam buih air terjun. Tidak ada yang lain, mungkin, itu adalah hadiah yang diterima Kullervo dari ayahnya.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat antara lain di Paris, sekarang tinggal di Tokyo.

Juli, 2017, Hideki Iinuma

Bunganya disebut bunga terindah oleh Saari. Dia berasal dari keluarga kaya, suka menari dan bersenang-senang dengan teman-temannya. Lemminkäinen yang simpatik menaklukkan gadis Saari, tetapi Küllikki tidak tertarik pada prajurit malang itu. Lemminkäinen membawanya bersamanya dan membual tentang telah mendapatkan kekayaan dan ketenaran dengan pedangnya.

Pada awalnya, Küllikki kesal karena dia menjadi istri seorang pria tak berguna yang membuat wanita dan tentara tertawa. Pada akhirnya, dia setuju untuk menikah dengan Lemminkäinen, namun dengan syarat dia tidak akan bertengkar lagi. Dan memang benar, siapa yang ingin menempatkan kesayangannya dalam bahaya seperti itu. Dia sendiri siap menolak menari.

Все же Кюлликки lelah menunggu suaminya memancing dan dia mengingkari janji ini:

Bagaimana dengan hari ini dan hari berikutnya
Hanya senja yang menempel,
Dalam hal ini, perusahaan asuransi
Di tepi halaman hutan,
Ini bukan masalah besar.
Кюлликки ведёт пласуний,
Ini adalah gambar yang bagus untuk Anda.

Lemminkäinen marah dan pergi melakukan perjalanan berbahaya ke Pohjyolu, untuk menikahi seorang gadis dari Pohjyol. Penambang memberinya tiga tugas, yang satu lebih sulit dari yang lain. Kemudian tibalah saatnya, ketika Küllikki memperhatikan bahwa darah mengalir dari garis rambut Lemmingkäinen - sesuatu yang buruk terjadi. Ibu Lemminkäinena mengejar putranya dan mengumpulkan potongan-potongannya dari aliran Terowongan. Kisah ini adalah tentang siapa yang bertanggung jawab atas Kritikus.

Японский кулптор Хидеки Иинума dan своей скулптуре изображдения Кюлликки танцующей у реки Туоне ya. Anda tidak perlu khawatir tentang hal ini. Lemminkyaneny harus membunuh seekor angsa untuk mendapatkan gadis Pokhyol. Burung itu bersih, putih, anggun dan polos, seperti gadis menari dengan pakaian balet. Ada banyak hal yang perlu Anda lakukan, dan Anda harus melakukan sesuatu yang salah. Seekor “ular air” sedang menggeliat di atas. Ini adalah tugas yang sangat penting yang harus Anda lakukan.

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat antara lain di Paris, sekarang tinggal di Tokyo. Sebagai bahan karyanya, ia menggunakan kayu utuh yang dicat, dalam hal ini – cemara.

ДОЧЬ ПОХЪЁЛЫ, 2017, Хидеки Иинума

Di Kalevala, banyak perjalanan yang gagal menuju pengantin wanita dijelaskan. Вяйнямойнену dan Ильмаринену harus bergiliran melakukan berbagai prestasi untuk mencapai watak putri Pokhyol. Namun kesuksesan mereka tidak menjamin pernikahan itu akan terlaksana. Лоухи, nyonya rumah Poхёолы, придумувала сольнейшие задания для мужчин. Dia memiliki dua anak perempuan yang terkenal karena kecerdasan dan kecantikannya. Mereka duduk "di busur udara" dan menenun dari benang emas dan perak. Воздушной дугой dianggap, misalnya, pelangi.

Anda tidak perlu lagi,
Tidak ada gunanya,
Anda memakai pakaian emas,
Semuanya dilapisi perak,

Putri saya juga punya kesukaannya masing-masing. Karena saya tidak punya waktu untuk membantu Anda, karena Anda telah menerima bantuan dari saya, Anda dapat melakukannya, волк а Маналы и рыбу из рекі Туони. Dia ingin menjadi istri Ilmarinen karena dia jujur, jujur, dan pandai besi pekerja keras. Saudari kedua tetap tinggal untuk menenun benang emas pengetahuan dan kehidupan.

Pematung Jepang Hideki Iinuma menggambarkan putri mendiang Percaya diri dan agung, tetapi ekspresinya sedih atau sedikit suram. Lipa yang ringan, lembut dan tidak retak digunakan sebagai bahan, yang permukaannya yang ringan hampir tidak dirawat. Mengapa Anda tidak bertanya bagaimana Anda bisa membantu Anda melakukan hal yang sama?

Hideki Iinuma (lahir 1975) lahir di Nagano, belajar seni pahat antara lain di Paris, sekarang tinggal di Tokyo. Sebagai bahan karyanya, ia menggunakan seluruh pohon yang dicat, dalam hal ini – sebuah bendera.