Плавательный зал

• Первомайский вечер 30.4. с 11:16 до XNUMX:XNUMX
• Первомай 1.5. закрыто
• Накануне Великого Четверга 8.5. с 6 утра до 18 вечера
• Великий Четверг 9.5. закрыто

*Льготные группы: дети 7-17 лет, пенсионеры, студенты, специальные группы, призывники, безработные.

*Дети до 7 лет бесплатно в сопровождении взрослых.

Разовое посещение

Плавание

взрослые 6,50 евро

группы со скидкой* 3,20 евро

Утреннее плавание (пн, ср, чт, пт 6-8)

4,50 евро

Семейный билет на купание (1-2 взрослых и 1-3 детей)

15 евро

Тренажерный зал (включая плавание)

взрослые 7,50 евро

группы со скидкой* 4 евро

Прокат полотенец или купальника

3,50 евро каждый

Сауна для частного использования

40 евро за час, 60 евро за два часа.

Плата за браслет

7,50 евро

Стоимость браслета оплачивается при покупке серийного браслета и годовой карты. Плата за использование браслета не возвращается.

Серия браслетов

Браслеты серии действительны 2 года с момента покупки.

Плавание 10x*

• взрослые 58 евро
• группы со скидкой* 28 евро

Плавательные браслеты выдаются десять раз в плавательных залах Керавы, Туусулы и Ярвенпяя.

Утреннее плавание (пн, ср, чт, пт 6-8) 10x

36 евро

Плавание и тренажерный зал 10 раз.

взрослые 67,50 евро

группы со скидкой* 36 евро

Плавание и тренажерный зал 50 раз.

взрослые 240 евро

группы со скидкой* 120 евро

Годовые карты

Годовые абонементы действительны в течение 1 года с момента покупки.

Годовая карта плавания и спортзала

взрослые 600 евро

группы со скидкой* 300 евро

Старшая карта +65, годовая карта

80 евро

• Старшая карта (плавание и тренажерный зал) предназначена для людей старше 65 лет. Браслет является личным и выдается только членам Kerava. При покупке необходимо предъявить удостоверение личности. Браслет дает право на вход в будние дни (пн-пт) с 6:15 до XNUMX:XNUMX.
• Время купания длится до 16.30:7,50. Плата за браслет составляет XNUMX евро.

Годовая карта для особых групп

70 евро

• Информацию о критериях оформления годовой карты для специальных групп можно получить в кассах плавательного зала и у инструкторов по физкультуре. Браслет дает право на один вход в день. Плата за браслет составляет 7,50 евро.

Скидки

• Скидки предоставляются при наличии удостоверения пенсионера, призывника, госслужащего, студента и специального коллектива, справки по безработице или последнего платежного уведомления по безработице.
• Будьте готовы предъявить удостоверение личности, когда вас попросят на кассе. Личность владельца карты проверяется случайным образом во время использования.
• При покупке продукта обращайте внимание на срок годности. Возможное время закрытия и неиспользованные посещения не будут возмещены.
• Чек о покупке необходимо сохранять в течение всего срока годности товара.

Бесплатное плавание и тренажерный зал для опекунов

• Лица, осуществляющие уход из Керавы, имеют право на бесплатное плавание и пользование тренажерным залом в бассейне Керава.
• Пособие предоставляется при предъявлении в кассе плавательного зала платежной ведомости по содержанию семьи не старше двух месяцев и документа, удостоверяющего личность. В ведомости о заработной плате в качестве плательщика должно быть указано «опекун» и «социальная зона Вантаа и Керава».
• Согласно ведомости о зарплате, место жительства бенефициара должно находиться в Кераве.
• Выгоду необходимо подтверждать при каждом посещении.

Серийные браслеты и годовые абонементы плавательного зала можно удобно скачать онлайн. Опция зарядки работает с браслетами, купленными в кассе бассейна Керава. Заряжая браслет онлайн, вы избегаете очередей на кассе и можете пройти прямо к воротам плавательного зала, где зарядка активируется. Зайдите в интернет-магазин.

Загрузка продуктов онлайн

в плавательном зале Керава

• Утренняя гимнастика 10x Керава
• Утреннее плавание 10x Керава
• Плавание и тренажерный зал 10x Керава
• Плавание и тренажерный зал 50x Керава
• Плавание и тренажерный зал, годовая карта Керавы

Универсальные продукты для онлайн-загрузки

Десятикратные браслеты для плавания для всех групп клиентов доступны в плавательных залах Керавы, Туусулы и Ярвенпяя. В браслет можно загрузить надмуниципальную продукцию, если надмуниципальный товар и браслет были приобретены ранее в бассейне Керавы.

Остальные товары необходимо приобрести в кассе плавательного зала.

Вам нужно скачать онлайн

• Браслет для плавания, купленный в бассейне Керава.
• Компьютер или мобильное устройство с работающим сетевым подключением.
• Учетные данные онлайн-банка или кредитная карта, которую вы можете использовать для оплаты загрузки.

Как происходит загрузка?

• Сначала заходим в интернет-магазин.
• Введите серийный номер браслета.
• Выберите товар и нажмите кнопку «Далее».
• Внимательно прочтите условия доставки интернет-магазина и продолжайте.
• Примите заказ и при желании введите свой адрес электронной почты, на который вы получите подтверждение заказа о покупке. Примите и приступайте к оплате.
• Выберите банковское соединение и приступайте к оплате, используя свои банковские данные.
• После платежной операции не забудьте вернуться в сервис продавца.
• Загруженный вами продукт будет автоматически перенесен на браслет при штамповке у входа в плавательный зал.

Обратите внимание на это

• Покупка будет зачислена на браслет при совершении следующего штампа в плавательном зале, но не ранее, чем через 1 час после покупки.
• Первую оплату в пункте штамповки плавательного зала необходимо произвести в течение 30 дней.
• Посмотреть количество оставшихся продуктов можно на браслете при входе в кассу или спросив у кассира в плавательном зале.
• Вы можете загрузить новую последовательную карту, даже если старая еще не завершена.
• Товары, загруженные на серийные браслеты, действительны в течение 2 лет с момента покупки.
• Онлайн-загрузки можно оплатить только банковской или кредитной картой. Например, в интернет-магазине не работает оплата ePassi или Smartum.
• Товары дисконтной группы невозможно приобрести в интернет-магазине.

Прейскурант для ассоциаций и компаний

Сауна и групповая комната для частного использования: 40 евро в час и 60 евро за два часа. 

Категория оплаты 1: Спортивная деятельность ассоциаций Керава для детей и молодежи до 20 лет.

Категория оплаты 2: Спортивная деятельность ассоциаций и сообществ в Кераве.

Категория платежа 3: Коммерческая деятельность, предпринимательская деятельность, ведение бизнеса и неместные субъекты.

Пользователи объектов, за исключением «Волмара», обязаны оплатить входную плату в плавательный зал согласно прейскуранту.

• самые распространенные банковские и кредитные карты
• наличные
• Балансовая карта Смартум
• Ваучер на физкультуру и культуру Smartum
• TYKY фитнес-ваучер
• Ваучер на стимуляцию
• Карта Edenred Ticket Mind&Body и Ticket Duo
• Электронный паспорт
• Изибрейк

• Годовая карта для особых групп предназначена для особых групп.
• Годовой абонемент для специальных групп действителен только в плавательный зал Керава.
• Карта продается под ID карты Kela в кассе плавательного зала или на основании медицинского заключения. При оформлении годовой карты для особых групп с медицинским осмотром записывайтесь по телефону 040 318 2489.
• Карта дает право один раз в день плавать и пользоваться тренажерным залом в часы работы плавательного зала. Неправильное использование карты приводит к аннулированию специальной плавательной карты.
• Неиспользованные карты не подлежат погашению, а время не подлежит возврату.
• Под медицинским заключением понимается, например, копия медицинского заключения больницы или иной документ, на который желает ссылаться заявитель и который достоверно поясняет диагноз и тяжесть заболевания (например, заключения Б и С, эпикриз). Получение отдельного заключения врача только для специальной карты занятий нецелесообразно, если необходимые вопросы ясны из предыдущих документов. Если вы подаете заявление на получение карты по причине травмы/заболевания спины или нижних конечностей, вам необходимо иметь медицинское заключение, в котором указана степень инвалидности или категория инвалидности (т.е. в заявлении должен быть указан процент инвалидности).

Годовая карта для особых групп выдается в кассе при наличии на карте Kela следующего идентификатора:

• Астматики, карта Kela ID 203
• Диабетики, карта Kela ID 103
• Люди с мышечной дистрофией, карта Kela ID 108
• Больные рассеянным склерозом, идентификационный номер карты Kela 109 или 303.
• Болезнь Паркинсона, карта Kela ID 110
• Эпилептики, код карты Kela 111.
• Психические заболевания, идентификационный номер карты Kela 112 или 188.
• Людям, страдающим ревматизмом и псориатическим артритом, карта Kela ID 202 или 313.
• Люди с ишемической болезнью сердца, карта Kela ID 206
• Люди с сердечной недостаточностью, карта Kela ID 201

или у вас есть карта инвалида по зрению или действительная карта инвалидности ЕС.

Если на вашей карте Kela имеется указанное выше удостоверение личности, карта инвалида по зрению или карта инвалидности ЕС, вы можете за определенную плату получить годовую карту для специальных групп в кассе плавательного зала, предъявив карту и подтвердив свою личность.

Примечание! Билетная касса бассейна не копирует вложения и не обрабатывает медицинские заключения.

Для получения годовой карты медицинское заключение необходимо в следующих случаях:

•  Люди с ДЦП (диагноз G80), решение Kela о предоставлении медицинской помощи или медицинское заключение
• Прогрессирующие заболевания центральной нервной системы (диагнозы G10-G13), медицинское заключение
• Постоянная 55% степень инвалидности или 11 группа инвалидности, затрудняющая передвижение вследствие болезни или травмы
• Справка из Службы по развитию нарушений развития, решение Kela о поддержке по уходу, в котором указана информация об отклонениях в развитии или другое медицинское заключение.
• Пациенты с мышечными заболеваниями (диагноз G70-G73), медицинское заключение
• Психические больные (диагноз F32.2, F33.2), медицинское заключение
• Последствия полиомиелита, медицинское заключение
• Больные раком (диагноз С-00-С96), медицинское заключение
• Медицинское заключение о детях-инвалидах (например, СДВГ, аутизм, эпилепсия, дети-сердечники, онкологические больные (например, F 80.2 и 80.1, G70-G73, F82))
• Заболевания AVH (например, афазия)
• Медицинское заключение пациентов с апноэ во сне, пациентов с трансплантацией органов (категория недостатка/дополнительные заболевания/факторы риска, такие как ишемическая болезнь сердца, высокое кровяное давление, диабет, ожирение, сердечная недостаточность)
• Протезы коленного и тазобедренного суставов, медицинское заключение, 11 группа инвалидности или степень инвалидности 55%
• Диабетики, медицинский отчет о лекарственном диабете
• Нарушения слуха (категория нарушения не ниже 8, тяжелое нарушение слуха)
• МС (диагноз G35)
• Фибромиалгия (М79.0, М79.2)
• Инвалиды по зрению (уровень недостатка 60%, карта инвалида по зрению)
• Страдающие болезнью Паркинсона

Людям с ИМТ (индексом массы тела) более 40 карта может быть выдана либо на основании медицинского осмотра, либо на основании измерения состава тела, проводимого спортивными службами. Более подробную информацию об измерении состава тела вы можете получить по телефону 040 318 4443.

Вход помощника

Для тех, кому нужен личный помощник, есть возможность получить отметку о помощнике в годовой карте специальной группы, которая дает право клиенту бесплатно иметь при себе взрослого помощника. Маркировка ассистента видна кассиру при проставлении штампа на специальной карте, и ассистент должен сопровождать ассистента на протяжении всего визита. Для детей школьного возраста и старше помощник должен быть того же пола, что и владелец карты, если заранее не зарезервировано отдельное групповое место. Ассистент получает разовый пропуск у кассира плавательного зала.

На должность помощника имеют право:

• умственно отсталый
• Люди с ДЦП
• слабовидящие
• дискреционный.

Учитывая общий комфорт плавательного бассейна, полезно знать, какие основные правила мы соблюдаем, чтобы создать максимально комфортные условия для тренировок и безопасную рабочую и движущуюся среду для всех, кто двигается и работает в бассейне.

Гигиена

• Перед входом в сауну и бассейн умывайтесь без купальника. Волосы должны быть влажными и необходимо использовать шапочку для купания. Длинные волосы следует завязать.
• В купальнике нельзя ходить в сауну.
• В наших помещениях запрещено бритье, окрашивание или стрижка волос, уход за ногтями и ногами и другие подобные процедуры.
• Спортивное оборудование необходимо протирать после использования.

Возрастные ограничения для различных услуг

• Дети до 8 лет или те, кто не умеет плавать, могут плавать только в сопровождении взрослого, умеющего плавать.
• Дети школьного возраста ходят в раздевалки своего пола.
• Возрастное ограничение для занятий в тренажерном зале и групповых занятий – 15 лет.
• Опекун всегда несет ответственность за несовершеннолетних детей и молодых людей, находящихся в нашем помещении.
• Тренажерный зал не подходит в качестве игровой зоны или зоны отдыха для маленьких детей.
• Детский бассейн предназначен только для маленьких детей.

Инструкции по использованию

• Запрещается употребление одурманивающих веществ и появление под их воздействием в помещениях плавательного зала.
• Персонал бассейна имеет право удалить человека в состоянии опьянения или иным образом нарушающего порядок.
• В помещении бассейна запрещено фотографировать без разрешения персонала.
• Все предметы, взятые или арендованные в бассейне, после использования необходимо вернуть на место.
• Время плавания и фитнеса составляет 2,5 часа, включая переодевание.
• Время купания заканчивается за 30 минут до закрытия, и вы должны покинуть бассейн до закрытия.
• Если вы заметили какие-либо проблемы или угрозу безопасности в наших помещениях или в пользовании других клиентов, немедленно сообщите об этом персоналу плавательного зала.
• Для использования ласт требуется специальное разрешение у инспектора по плаванию.

Одежда и снаряжение

• В бассейн можно заходить только в купальнике или плавках.
• Нижнее белье или спортивная одежда в качестве купальника не подходят.
• В спортивных залах и спортивных залах используется только обувь для занятий спортом и соответствующая одежда для занятий спортом в помещении.
• Младенцы должны носить подгузники для плавания.
• Если вы не уверены, какую раздевалку вам следует использовать, свяжитесь с нами по адресу lijaku@kerava.fi.

Моя собственная безопасность

• Для посещения 25-метрового бассейна и многоцелевого бассейна требуется навык плавания на дистанции 25 метров.
• В 25-метровый бассейн и многоцелевой бассейн нельзя проносить поплавки.
• Прыжки разрешены только со стороны платформы для прыжков в воду большого бассейна.
• В бассейне несовершеннолетние дети всегда находятся под ответственностью родителей.
• Приходить в бассейн можно только в том случае, если вы здоровы и не имеете инфекций.
• Запрещено бегать в бассейне и туалетах.
• Ответственность поставщика услуг за свою деятельность и возможный ущерб клиенту определяется в соответствии с положениями Закона о возмещении ущерба и защите прав потребителей, действующим в любой момент времени.

Ценности и найденные товары

• Поставщик услуг не несет ответственности за утерянное имущество посетителя, а также не несет ответственности за хранение найденных товаров стоимостью менее 20 евро.
• Найденные вещи хранятся в плавательном зале три месяца.

Хранение товаров

• Шкафы и отсеки для хранения предназначены только для дневного использования. Запрещено оставлять в них на ночь вещи и одежду.

Ответственность за ущерб

• Если клиент умышленно повреждает оборудование бассейна, недвижимое или движимое имущество, он обязан возместить ущерб в полном объеме.

Принципы безопасного пространства бассейна были разработаны совместно с персоналом и клиентами бассейна. Ожидается, что пользователи всех объектов будут соблюдать общие правила игры.

Мир тела

Каждый из нас уникален. Мы не смотрим без необходимости и не комментируем жестами или словами одежду, пол, внешний вид или физические особенности других людей, независимо от возраста, пола, этнической принадлежности или личности другого человека.

Встреча

Мы относимся друг к другу с уважением. Мы уделяем внимание и предоставляем друг другу пространство во всех зонах плавательного зала. Фото- и видеосъемка в раздевалках, зонах для мытья и у бассейна бассейна запрещена и разрешена только при наличии разрешения.

Отсутствие

Мы не допускаем дискриминации или расизма ни словом, ни делом. При необходимости вмешайтесь и сообщите персоналу, если вы стали свидетелем дискриминации, притеснений или другого неподобающего поведения. Персонал имеет право предупредить клиента или удалить из помещения людей, мешающих другим людям пользоваться бассейном.

Хороший опыт для всех

Мы даем каждому возможность получить хорошие впечатления от посещения бассейна. Невежество и ошибки свойственны человеку. Мы даем друг другу возможность учиться