Salle de natation

• Veille du 30.4er mai 11. de 16h à XNUMXh
• 1.5er mai XNUMX. fermé
• A la veille du Jeudi Saint 8.5. de 6h à 18h
• Jeudi Saint 9.5. fermé

*Groupes réduits : enfants de 7 à 17 ans, retraités, étudiants, groupes spéciaux, conscrits, chômeurs

*Enfants de moins de 7 ans gratuits lorsqu'ils sont accompagnés d'un adulte

Visite unique

Natation

adultes 6,50 euros

réduction groupes* 3,20 euros

Baignade matinale (lun, mercredi, jeudi, vendredi 6-8)

4,50 euros

Billet famille pour la baignade (1-2 adultes et 1-3 enfants)

15 euros

Gym (comprend la natation)

adultes 7,50 euros

réduction groupes* 4 euros

Location de serviettes ou de maillots de bain

3,50 euros chacun

Sauna à usage privé

40 euros pour une heure, 60 euros pour deux heures

Frais de bracelet

7,50 euros

Les frais de bracelet sont payés lors de l’achat d’un bracelet de série et d’une carte annuelle. Les frais du bracelet ne sont pas remboursables.

Bracelets de série

Les bracelets de la série sont valables 2 ans à compter de la date d'achat.

Natation 10x*

• adultes 58 euros
• réduction groupes* 28 euros

Des bracelets de natation sont distribués dix fois dans les piscines de Kerava, Tuusula et Järvenpää.

Baignade matinale (lundi, mercredi, jeudi, vendredi 6-8) 10x

36 euros

Natation et gym 10x

adultes 67,50 euros

réduction groupes* 36 euros

Natation et gym 50x

adultes 240 euros

réduction groupes* 120 euros

Cartes annuelles

Les pass annuels sont valables 1 an à compter de la date d'achat.

Carte annuelle de natation et de gym

adultes 600 euros

réduction groupes* 300 euros

Carte senior +65, carte annuelle

80 euros

• La carte senior (natation et gym) est destinée aux personnes de plus de 65 ans. Le bracelet est personnel et n'est délivré qu'aux membres Kerava. Une carte d'identité est requise lors de l'achat. Le bracelet vous donne droit à l'entrée en semaine (du lundi au vendredi) de 6h15 à XNUMXhXNUMX.
• Le temps de baignade dure jusqu'à 16.30h7,50. Les frais de bracelet sont de XNUMX euros.

Carte annuelle pour groupes spéciaux

70 euros

• Vous pouvez vous renseigner sur les critères de délivrance d'une carte annuelle pour groupes spéciaux aux guichets de la piscine et auprès des professeurs d'éducation physique. Le bracelet vous donne droit à une entrée par jour. Les frais de bracelet sont de 7,50 euros.

Réductions

• Les réductions sont accordées sur présentation d'une carte de retraité, de conscrit, de fonctionnaire, d'étudiant et de groupe spécial, d'une attestation de chômage ou du dernier avis de versement de chômage.
• Soyez prêt à montrer votre pièce d'identité lorsque cela vous sera demandé à la caisse. L'identité du titulaire de la carte est vérifiée de manière aléatoire lors de son utilisation.
• Faites attention à la date de péremption lors de l'achat du produit. Les éventuelles heures de fermeture et les visites non utilisées ne seront pas remboursées.
• Le ticket de caisse doit être conservé pendant toute la durée de validité du produit.

Piscine et salle de sport gratuites pour les soignants

• Les soignants de Kerava ont droit à la baignade gratuite et à l'utilisation de la salle de sport de la piscine de Kerava.
• L'allocation est accordée sur présentation à la caisse de la piscine d'une fiche de paie d'allocation familiale datant de moins de deux mois et d'une pièce d'identité. La fiche de salaire doit indiquer « soignant » et « zone sociale Vantaa ja Kerava » comme payeur.
• Selon le bulletin de salaire, la résidence du bénéficiaire doit être située à Kerava.
• Le bénéfice doit être vérifié à chaque visite.

Vous pouvez facilement télécharger en ligne les bracelets de série et les laissez-passer annuels de la piscine. L'option de recharge fonctionne avec les bracelets achetés à la billetterie de la piscine Kerava. En rechargeant votre bracelet en ligne, vous évitez la file d'attente aux caisses et vous pouvez vous rendre directement au portail de la piscine, où la recharge est activée. Accédez à la boutique en ligne.

Produits à télécharger en ligne

à la piscine de Kerava

• Gymnastique du matin 10x Kerava
• Baignade matinale 10x Kerava
• Natation et gym 10x Kerava
• Natation et gym 50x Kerava
• Natation et gym, carte annuelle Kerava

Produits de téléchargement universels en ligne

Dix bracelets de natation pour tous les groupes de clients sont disponibles dans les piscines de Kerava, Tuusula et Järvenpää. Il est possible de charger des produits supracommunaux dans le bracelet, si le produit supracommunal et le bracelet ont été achetés auparavant à la piscine de Kerava.

Les autres produits doivent être achetés à la billetterie de la salle de natation.

Vous devez télécharger en ligne

• Un bracelet de natation acheté à la piscine Kerava.
• Un ordinateur ou un appareil mobile avec une connexion réseau fonctionnelle.
• Identifiants bancaires en ligne ou carte de crédit que vous pouvez utiliser pour payer le téléchargement.

Comment se déroule le téléchargement ?

• Tout d’abord, rendez-vous sur la boutique en ligne.
• Saisissez le numéro de série du bracelet.
• Sélectionnez le produit et appuyez sur le bouton suivant.
• Lisez attentivement les conditions de livraison de la boutique en ligne et continuez.
• Acceptez la commande et, si vous le souhaitez, entrez votre adresse e-mail, où vous recevrez une confirmation de commande de votre achat. Acceptez et procédez au paiement.
• Choisissez votre propre connexion bancaire et procédez au paiement avec vos identifiants bancaires.
• Après l'opération de paiement, pensez à revenir au service du vendeur.
• Le produit que vous aurez téléchargé sera transféré automatiquement sur le bracelet dès son tamponnage au portail d'entrée de la piscine.

Notez ces

• L'achat sera débité du bracelet lors du prochain visa à la piscine, mais au plus tôt 1 heure après l'achat.
• Le premier prélèvement au point de visa de la piscine doit être effectué dans les 30 jours.
• Vous pouvez consulter le nombre de produits laissés sur le bracelet lorsque vous franchissez le portail ou en le demandant au caissier de la piscine.
• Vous pouvez charger une nouvelle carte série même si l'ancienne n'est pas terminée.
• Les produits chargés sur des bracelets en série sont valables 2 ans à compter de la date d'achat.
• Les téléchargements en ligne ne peuvent être payés qu'avec une carte bancaire ou de crédit. Par exemple, le paiement ePassi ou Smartum ne fonctionne pas dans la boutique en ligne.
• Les produits du groupe à prix réduit ne peuvent pas être achetés dans la boutique en ligne.

Tarifs pour associations et entreprises

Sauna et salle de groupe à usage privé : 40 euros de l'heure et 60 euros pour deux heures. 

Catégorie de paiement 1 : Activités sportives des associations Kerava pour les enfants et jeunes de moins de 20 ans.

Catégorie de paiement 2 : Activités sportives des associations et des collectivités de Kerava.

Catégorie de paiement 3 : Activité commerciale, activité commerciale, exploitation d'une entreprise et acteurs non locaux.

Les utilisateurs des installations, à l'exception de Volmar, sont tenus de payer le droit d'entrée à la piscine selon la grille tarifaire.

• les cartes bancaires et de crédit les plus courantes
• espèces
• Carte de solde Smartum
• Le chèque exercice et culture de Smartum
• Bon de remise en forme TYKY
• Bon de stimulation
• Carte Edenred Ticket Mind&Body et Ticket Duo
• Passeport électronique
• Eazybreak

• La carte annuelle pour groupes spéciaux est destinée aux groupes spéciaux.
• Le pass annuel pour groupes spéciaux n'est valable que pour la piscine de Kerava.
• La carte est vendue contre la carte d'identité Kela à la caisse de la piscine ou sur base d'un rapport médical. Pour une demande de carte annuelle pour groupes spéciaux avec visite médicale, prenez rendez-vous en appelant le 040 318 2489.
• La carte vous permet de nager et d'utiliser la salle de sport pendant les heures d'ouverture de la piscine, une fois par jour. Une mauvaise utilisation de la carte entraîne l'invalidation de la carte spéciale natation.
• Les cartes non utilisées ne peuvent pas être échangées et le temps ne peut pas être remboursé.
• Un rapport médical signifie, par exemple, une copie du rapport médical de l'hôpital ou un autre document auquel le demandeur souhaite se référer et qui explique de manière fiable le diagnostic et la gravité de la maladie (par exemple, déclarations B et C, épicrisie). Il n'est pas approprié d'obtenir un rapport médical distinct uniquement pour une carte d'exercice spéciale, si les questions requises ressortent clairement des documents précédents. Si vous demandez une carte en raison d'une blessure/maladie du dos ou des membres inférieurs, vous devez être en possession d'un rapport médical indiquant le degré ou la catégorie d'invalidité (c'est-à-dire que le pourcentage d'invalidité doit être indiqué dans la déclaration).

La carte annuelle pour les groupes spéciaux est délivrée en caisse lorsque la carte Kela porte l'identifiant suivant :

• Asthmatiques, carte Kela ID 203
• Diabétiques, carte Kela ID 103
• Personnes atteintes de dystrophie musculaire, carte Kela ID 108
• Patients atteints de SEP, carte Kela ID 109 ou 303
• Maladie de Parkinson, carte Kela ID 110
• Épileptiques, carte Kela code 111
• Maladies psychiatriques, carte Kela ID 112 ou 188
• Personnes souffrant de rhumatismes et de rhumatisme psoriasique, carte Kela ID 202 ou 313
• Personnes atteintes d'une maladie coronarienne, carte Kela ID 206
• Personnes souffrant d'insuffisance cardiaque, carte Kela ID 201

ou vous disposez d'une carte de malvoyant ou d'une carte d'invalidité européenne valide.

Lorsque vous disposez de la pièce d'identité mentionnée ci-dessus, d'une carte de malvoyant ou d'une carte européenne d'invalidité sur votre carte Kela, vous pouvez obtenir une carte annuelle de groupes spéciaux auprès de la caisse de la piscine moyennant un supplément en présentant la carte et en justifiant de votre identité.

Note! La billetterie de la piscine ne copie pas de pièces jointes et ne traite aucun décompte médical.

Pour obtenir une carte annuelle, un rapport médical est requis dans les cas suivants :

•  Personnes atteintes de PC (diagnostic G80), décision d'aide aux soins de Kela ou rapport médical
• Maladies évolutives du système nerveux central (diagnostics G10-G13), rapport médical
• Degré d'invalidité permanent de 55 % ou catégorie d'invalidité 11 entravant les mouvements en raison d'une maladie ou d'une blessure
• Troubles du développement Déclaration du service des troubles du développement, décision de soutien aux soins de Kela, qui montre des informations sur le trouble du développement ou un autre rapport médical
• Patients atteints de maladies musculaires (diagnostic G70-G73), rapport médical
• Patients en santé mentale (diagnostic F32.2, F33.2), rapport médical
• Séquelles de la polio, rapport médical
• Patients cancéreux (diagnostic C-00-C96), rapport médical
• Rapport médical d'enfants handicapés (par exemple, TDAH, autistes, épilepsie, enfants cardiaques, patients atteints de cancer (par exemple, F 80.2 et 80.1, G70-G73, F82))
• Maladies AVH (par exemple aphasie)
• Rapport médical des patients souffrant d'apnée du sommeil, des patients transplantés d'organes (catégorie de désavantage/maladies supplémentaires/facteurs de risque tels que maladie coronarienne, hypertension artérielle, diabète, obésité, insuffisance cardiaque)
• Prothèses de genou et de hanche, rapport médical, classe d'invalidité 11 ou degré d'invalidité 55%
• Diabétiques, récit médical du diabète médicamenteux
• Malentendant (catégorie de déficience au moins 8, déficience auditive sévère)
• SEP (diagnostic G35)
• Fibromyalgie (M79.0, M79.2)
• Malvoyants (niveau de défavorisation 60%, carte malvoyant)
• Les personnes atteintes de la maladie de Parkinson

Les personnes ayant un IMC (Indice de Masse Corporelle) supérieur à 40 peuvent se voir délivrer une carte soit sur la base d'un rapport médical, soit sur la base d'une mesure de composition corporelle réalisée par les services sportifs. Vous pouvez obtenir des informations plus détaillées sur la mesure de la composition corporelle en appelant le 040 318 4443.

Entrée assistante

Pour ceux qui ont besoin d'un assistant personnel, il est possible d'obtenir une mention d'assistant sur la carte annuelle des groupes spéciaux, ce qui permet au client d'avoir gratuitement un assistant adulte avec lui. L'assistant de marquage est visible par le caissier lors du visa de la carte spéciale et l'assistant doit accompagner la personne assistée tout au long de la visite. Pour les enfants d'âge scolaire et plus, l'assistant doit être du même sexe que le titulaire de la carte, à moins qu'un espace de groupe séparé n'ait été réservé à l'avance. L'assistant reçoit un laissez-passer unique du caissier de la salle de natation.

Sont éligibles à un assistant :

• handicapé intellectuel
• Les personnes atteintes de CP
• malvoyant
• discrétionnaire.

En raison du confort général de la piscine, il est bon de savoir quelles règles de base nous suivons pour créer l'expérience d'exercice la plus confortable et un environnement de travail et de déplacement sûr pour toutes les personnes qui se déplacent et travaillent dans la piscine.

Hygiène

• Lavez-vous sans maillot de bain avant d’entrer dans le sauna et la piscine. Les cheveux doivent être mouillés et/ou un bonnet de bain doit être utilisé. Les cheveux longs doivent être attachés.
• Vous ne pouvez pas aller au sauna en portant un maillot de bain
• Le rasage, la coloration ou la coupe des cheveux, le soin des ongles et des pieds ou toute autre procédure similaire ne sont pas autorisés dans nos locaux.
• Le matériel de gym doit être essuyé après utilisation.

Limites d'âge pour différents services

• Les enfants de moins de 8 ans ou ceux qui ne savent pas nager ne peuvent nager qu'avec un adulte sachant nager.
• Les enfants d'âge scolaire se rendent dans les vestiaires de leur sexe.
• La limite d’âge pour la salle de sport et les exercices collectifs est de 15 ans.
• Le tuteur est toujours responsable des enfants et des jeunes mineurs dans nos installations.
• La salle de sport ne convient pas comme espace de jeu ou de salon pour les jeunes enfants.
• La pataugeoire est uniquement destinée aux petits enfants.

Mode d'emploi

• L'usage de substances intoxicantes et se présentant sous leur influence dans les locaux de la piscine est interdit.
• Le personnel de la piscine a le droit d'expulser une personne en état d'ébriété ou autrement perturbatrice.
• Vous ne pouvez pas prendre de photos dans l'enceinte de la piscine sans l'autorisation du personnel.
• Tous les objets empruntés ou loués à la piscine doivent être restitués à leur place après utilisation.
• Le temps de natation et de remise en forme est de 2,5 heures, habillage compris.
• La baignade se termine 30 minutes avant l'heure de fermeture et vous devez quitter la piscine avant l'heure de fermeture.
• Si vous constatez des problèmes ou un risque pour la sécurité dans nos locaux ou dans l'utilisation d'autres clients, veuillez en informer immédiatement le personnel de la piscine.
• Une autorisation spéciale est demandée au surveillant de natation pour utiliser les palmes de natation.

Habillage et équipement

• Vous ne pouvez entrer dans la piscine qu’en maillot de bain ou en short de bain.
• Les sous-vêtements ou les vêtements de sport ne conviennent pas comme maillots de bain.
• Seules des chaussures d’exercice en salle et des vêtements d’exercice en salle appropriés sont utilisés dans les gymnases et les salles de sport.
• Les bébés doivent porter des couches de bain.
• Si vous ne savez pas quel vestiaire vous devez utiliser, veuillez contacter lijaku@kerava.fi

Ma propre sécurité

• Une compétence en natation de 25 mètres est requise pour le bassin de 25 mètres et le bassin polyvalent.
• L'entrée des flotteurs dans le bassin de 25 mètres et dans le bassin polyvalent est interdite.
• Les sauts ne sont autorisés que depuis l’extrémité de la plateforme de plongée de la grande piscine.
• Les enfants mineurs sont toujours sous la responsabilité d'un parent dans les installations de la piscine.
• Vous ne pouvez venir à la piscine que si vous êtes en bonne santé et sans infection.
• Il est interdit de courir dans la piscine et dans les toilettes.
• La responsabilité du prestataire quant à ses activités et aux éventuels dommages causés au client est déterminée conformément aux réglementations de la Loi sur l'indemnisation des dommages et la protection du consommateur en vigueur à tout moment.

Objets de valeur et biens trouvés

• Le prestataire n'est pas responsable des objets perdus du visiteur, et n'est pas tenu de conserver des objets trouvés d'une valeur inférieure à 20 euros.
• Les objets trouvés sont stockés dans la salle de natation pendant trois mois.

Stockage de marchandises

• Les armoires et compartiments de rangement sont destinés à un usage diurne uniquement. Il est interdit d'y laisser des marchandises et des vêtements pendant la nuit.

Responsabilité pour les dommages

• Si le client endommage intentionnellement les équipements de la piscine, les biens immobiliers ou les biens meubles, il est tenu d'indemniser intégralement les dommages.

Les principes d'un espace plus sûr de la piscine ont été élaborés en collaboration avec le personnel de la piscine et les clients. Les utilisateurs de toutes les installations doivent s’engager à suivre les règles du jeu communes.

Paix du corps

Chacun de nous est unique. Nous ne regardons pas et ne commentons pas inutilement, par des gestes ou des mots, les vêtements, le sexe, l'apparence ou les caractéristiques physiques d'autrui, quels que soient l'âge, le sexe, l'origine ethnique ou l'identité de l'autre personne.

Réunion

Nous nous traitons avec respect. Nous sommes attentifs et nous nous donnons de l'espace dans toutes les zones de la piscine. Il est interdit de photographier et de filmer dans les vestiaires, les toilettes et la piscine de la piscine et uniquement sur autorisation.

Absence

Nous n'autorisons pas la discrimination ou le racisme en paroles ou en actes. Si nécessaire, intervenez et informez le personnel si vous êtes témoin de discrimination, de harcèlement ou d'autres comportements inappropriés. Le personnel a le droit d'avertir le client ou de retirer de l'espace les personnes qui perturbent l'expérience de la piscine des autres.

Bonne expérience à tous

Nous donnons à chacun la possibilité de vivre une bonne expérience en piscine. L'ignorance et l'erreur sont humaines. Nous nous donnons une chance d'apprendre