I risultati dei rilevamenti sull'aria indoor delle scuole sono stati completati: nel complesso i sintomi sono al livello consueto

​Nel febbraio 2019, la città ha effettuato rilevamenti dell'aria interna in tutte le scuole di Kerava. I risultati ottenuti nei sondaggi forniscono un quadro affidabile delle esperienze degli studenti e del personale riguardo all'atmosfera scolastica a Kerava: con poche eccezioni, il tasso di risposta per il sondaggio per gli studenti è stato del 70% e per il sondaggio per il personale dell'80% o più .

Secondo un medico che lavora presso un istituto di medicina del lavoro e che ha familiarità con i problemi e le indagini sull’aria interna, se confrontati a livello nazionale, i sintomi causati dall’aria interna sono al livello normale a Kerava. D'altra parte, gli svantaggi legati al rumore si verificano spesso, il che è normale in un ambiente scolastico. Secondo il medico, ci sono differenze tra le scuole nelle esperienze dei sintomi e dei problemi dell'aria interna del personale e degli studenti, e nella stessa scuola, nelle risposte del personale e degli studenti, sono emersi edifici diversi: le scuole Lapila e Jaakkola sono risultate più chiaramente nelle risposte degli studenti in termini di problemi percepiti dell'aria interna e nelle risposte del personale, la scuola Savio.

Le risposte ricevute nell'indagine sull'aria interna supportano i siti dell'aria interna già identificati dalla città, dove sono state effettuate indagini sulle condizioni e riparazioni nel prossimo futuro sulla base dei risultati delle indagini sulle condizioni, o misure correttive e programmi per i prossimi anni sono stati pianificati in base ai risultati del sondaggio.

Nell’ambito del monitoraggio e della previsione delle condizioni dell’aria interna nelle scuole, la città condurrà nuovamente indagini simili tra qualche anno.

Nell'indagine sull'aria interna, il personale e gli studenti parlano delle loro esperienze

L'indagine sull'aria interna chiede informazioni sulle esperienze del personale e degli studenti sulla qualità dell'aria interna e sui sintomi dell'aria interna. Nel caso del personale, i risultati vengono confrontati con il materiale di riferimento nazionale. Nel caso degli studenti, i risultati vengono confrontati con il materiale di riferimento nazionale e viene valutato se i sintomi sperimentati sono a un livello normale o insolito rispetto al materiale di riferimento.

Nell'interpretare i risultati ottenuti nell'indagine occorre tenere presente che le interpretazioni di un eventuale problema dell'aria indoor o delle sue cause non possono essere fatte esclusivamente sulla base della sintesi dell'indagine o dei risultati di una singola scuola, né gli edifici scolastici possono essere chiaramente suddivisi in edifici "malati" e "sani" sulla base dei risultati delle indagini sui sintomi.

Nell'indagine sull'aria interna, al personale è stato chiesto di esprimere le proprie esperienze sulla qualità dell'aria interna utilizzando 13 diversi tipi di fattori ambientali. Secondo un medico esperto di problemi e indagini sull'aria interna, il personale ha riscontrato le condizioni più avverse nelle scuole di Savio, Lapila, Jaakkola e Killa, e quelle minori nelle scuole di Ali-Kerava, Kurkela, Sompio e Ahjo. Diversi tipi di sintomi dell'aria interna rispetto al materiale di riferimento sono stati sperimentati maggiormente dal personale docente nelle scuole di Lapila, Kaleva, Savio e Jaakkola, e meno nelle scuole di Ali-Kerava, Sompio, Ahjo e Killa.

Nell'indagine sull'aria interna, agli studenti è stato chiesto di descrivere le loro esperienze sulla qualità dell'aria interna nelle scuole elementari e 13 nelle scuole medie utilizzando diversi tipi di fattori ambientali. Secondo un medico esperto di problemi e sondaggi dell'aria interna, in termini di qualità dell'aria interna, gli studenti nel complesso hanno sperimentato maggiori svantaggi ambientali rispetto ad altre scuole finlandesi nelle scuole Lapila e Jaakkola e leggermente di più tra gli studenti delle scuole medie Sompio. In altre scuole l'esperienza della qualità dell'ambiente interno era consueta. Nei diversi tipi di sintomi legati all'aria interna, rispetto ai dati nazionali, i sintomi degli alunni erano nel complesso più comuni del solito nella scuola di Lapila e leggermente più comuni del solito nella scuola di Kaleva. Nelle altre scuole i sintomi generali erano a un livello normale.

Le indagini sull'aria interna aiutano a valutare e monitorare la qualità dell'aria interna e i sintomi dell'aria interna

Le indagini sull'aria interna possono essere utilizzate come ausilio nella valutazione e nel monitoraggio della qualità percepita dell'aria interna di edifici e locali e dei possibili sintomi causati dall'aria interna, ma principalmente la valutazione della qualità dell'aria interna si basa su studi e indagini tecniche. I risultati delle indagini sull'aria interna vengono sempre interpretati da un medico che abbia familiarità con i sintomi causati dall'aria interna.

"I risultati delle indagini sull'aria interna dovrebbero sempre essere considerati insieme alle relazioni tecniche e agli studi che fanno parte delle indagini sulle condizioni degli edifici e dei locali", afferma Ulla Lignell, esperta di ambiente interno della città di Kerava. "Nella scuola Savio emersa nell'indagine rivolta al personale, prima dell'indagine non erano state effettuate indagini sulla condizione, ma ora le indagini vengono condotte nell'ambito dei piani a lungo termine per la manutenzione del patrimonio scolastico."

A partire dall’autunno 2018, la città ha effettuato test di idoneità in sei scuole.

"Nelle altre scuole citate nell'indagine gli studi tecnici sono già stati completati. Anche nelle scuole esaminate sono già stati effettuati lavori di riparazione più urgenti per migliorare l'aria interna e altri lavori sono in arrivo", continua Lignell. "Nella scuola di Jaakkola, gli studi e le necessarie riparazioni riscontrate sono già stati fatti in precedenza, e ora le condizioni dell'aria interna vengono continuamente monitorate. Per quanto riguarda i fattori ambientali inclusi nell'indagine sull'aria interna, la scuola di Jaakkola ha ritenuto che l'afa e la ventilazione insufficiente, così come il caldo per gli studenti, fossero dannosi secondo il personale. Nelle risposte degli studenti di Sompio è emersa freddezza. In base ai riscontri ricevuti, la direzione della struttura si è occupata della regolazione della temperatura delle scuole durante la stagione invernale."

L'indagine sul personale è stata condotta dall'Istituto per la salute sul lavoro (TTL) e l'indagine sugli studenti dall'Istituto per la salute e il welfare (THL). La sintesi dei risultati di entrambe le indagini è stata effettuata da TTL.

Controlla i rapporti riepilogativi del sondaggio sul personale e sugli studenti e i risultati specifici della scuola: