Saluti da Kerava: è stata pubblicata la newsletter di ottobre

La riforma della previdenza sociale è una delle riforme amministrative più significative nella storia della Finlandia. Dall’inizio del 2023 la responsabilità dell’organizzazione delle operazioni socio-sanitarie e di soccorso sarà trasferita dai Comuni e dalle associazioni comunali alle aree assistenziali.

Caro cittadino Kerava,

Cambiamenti significativi stanno arrivando per noi e per l’ambito comunale nel suo complesso. Tuttavia, vogliamo e vogliamo garantire che i servizi sanitari e sociali ben gestiti della città siano gestiti in modo efficiente e competente anche in futuro. Maggiori informazioni su questo argomento nei due articoli relativi alla previdenza sociale della newsletter. Stiamo lavorando da tempo per rendere il cambio cappa il più agevole possibile.

Come ho affermato nell'editoriale della prima newsletter, anche su questo canale vogliamo condividere informazioni relative alla sicurezza. Nel suo testo, il nostro responsabile della sicurezza Jussi Komokallio discute, tra le altre cose, questioni relative alla preparazione e all'esclusione dei giovani.

Sta succedendo nella nostra città. Domani, sabato, insieme agli imprenditori Kerava, organizzeremo l'evento Ekana Kerava. Spero che avrai tempo per partecipare a questo evento e conoscere il gruppo eterogeneo di imprenditori della nostra città. Martedì, se lo desideri, puoi partecipare all'incontro dei residenti in cui si discute la proposta di modifica della planimetria di Kauppakaari 1.

Vi auguro ancora buoni momenti di lettura con la newsletter della città e un autunno colorato,

Kirsi Rontu, il sindaco 

Le attività del centro sanitario Kerava continueranno nell'edificio familiare dopo la fine dell'anno

Il settore dei servizi sanitari dell'area assistenziale di Vantaa e Kerava organizzerà i servizi del centro sanitario, i servizi ospedalieri e i servizi di salute orale per i residenti dell'area a partire dal 1.1.2023 gennaio XNUMX.

I servizi dei centri sanitari comprendono i servizi dei centri sanitari, i servizi di riabilitazione degli adulti, i servizi di salute mentale di base e i servizi di base e speciali per l’abuso di sostanze. Inoltre, nelle diverse sedi dei servizi vengono organizzati servizi di fisioterapia, terapia occupazionale, logopedia e nutrizionale, nonché servizi di dispositivi di assistenza, consulenza contraccettiva, distribuzione di forniture mediche e servizi di unità di diabete e di scopia.

Quando si trasferirà nell'area del benessere, il centro sanitario Kerava continuerà a operare nel familiare edificio del centro sanitario Metsolantie. Reception d'emergenza e prenotazione appuntamenti, reception, radiologia e laboratorio funzioneranno negli attuali locali dopo la fine dell'anno. Per quanto riguarda la salute mentale e l'abuso di sostanze stupefacenti, i residenti di Kerava possono ancora rivolgersi direttamente al punto Miepä a bassa soglia del centro sanitario. Inoltre, a Kerava continua l'attività dell'ambulatorio della memoria.

I servizi delle unità di diabete e di osservazione sono offerti come prima a Kerava, ma sono gestiti centralmente nell'area welfare. La terapia riabilitativa e i servizi ausiliari rimarranno come servizi locali per la popolazione di Kerava.

Entrambi i dipartimenti del Kerava Health Center, che fanno parte dei servizi ospedalieri, continueranno a operare nelle loro attuali strutture e i pazienti verranno indirizzati ai dipartimenti attraverso la lista d'attesa centralizzata dei servizi ospedalieri. Il servizio ospedaliero domiciliare si fonderà in una propria unità nell'area assistenziale con il servizio ospedaliero domiciliare di Vantaa, ma l'ufficio degli infermieri rimarrà comunque a Kerava.

Un nuovo servizio ospedaliero inizierà anche a Kerava, quando in futuro i residenti di Kerava saranno collegati ai servizi dell'ospedale mobile (LiiSa). Il servizio ospedaliero mobile valuta lo stato di salute dei residenti comunali che vivono a domicilio e nelle case di cura presso il domicilio dei clienti, in modo che le necessarie procedure terapeutiche possano essere avviate già a casa ed evitare così che i clienti vengano indirizzati inutilmente al pronto soccorso.

In futuro, i servizi di igiene orale dell'area benessere forniranno ai residenti della zona cure orali di base urgenti e non urgenti, cure odontoiatriche speciali di base e servizi legati alla promozione della salute orale. Continuano le operazioni presso gli uffici di igiene orale di Kerava. I servizi di cure urgenti sono centralizzati nella clinica dentistica del centro sanitario di Tikkurila. Anche l'orientamento dei servizi, le cure odontoiatriche speciali e il funzionamento dei voucher di servizio sono organizzati centralmente nell'area welfare.

Nonostante i nuovi venti, i servizi rimangono per lo più invariati e la gente di Kerava continua a ricevere senza problemi i servizi di cui ha bisogno nella propria località.

Anna Peitola, Direttore dei Servizi Sanitari
Raija Hietikko, direttore dei servizi che supportano la sopravvivenza nella vita di tutti i giorni

I servizi sociali restano vicini alla popolazione di Kerava nel campo del welfare 

Insieme ai servizi sanitari, i servizi sociali di Kerava si trasferiranno a Vantaa e nell'area assistenziale di Kerava il 1.1.2023° gennaio XNUMX. In futuro il distretto assistenziale sarà responsabile dell'organizzazione dei servizi, ma dal punto di vista dei comuni l'attività continuerà sostanzialmente come prima. I servizi rimangono a Kerava, anche se alcuni di essi sono organizzati e gestiti centralmente.

I servizi di psicologo e curatore di Kerava si sposteranno dal campo dell'educazione e dell'insegnamento all'area del welfare nell'ambito dei servizi di assistenza agli studenti, che comprendono anche i servizi di assistenza sanitaria alle scuole e agli studenti. La vita quotidiana nei corridoi delle scuole, però, non cambia; infermieri scolastici, psicologi e curatori lavorano nelle scuole di Kerava come prima.

Oltre all'assistenza agli studenti, altri servizi per bambini e ragazzi continueranno a funzionare normalmente dopo la fine dell'anno. Il funzionamento del centro di consulenza, del centro di consulenza familiare e del centro giovanile continuerà nei loro attuali uffici a Kerava. Presso il centro servizi Sampola continueranno anche ad essere offerti servizi ambulatoriali di assistenza sociale e tutela dell'infanzia per famiglie con bambini.

I servizi di sostegno precoce alle famiglie con bambini, come l'assistenza domiciliare e il lavoro familiare, saranno centralizzati in un'unità comune dell'area welfare. Tuttavia, la centralizzazione non allontana ulteriormente i servizi dalla popolazione di Kerava, poiché la squadra della regione settentrionale dell'unità continua il suo lavoro a Kerava. Inoltre, i servizi riabilitativi e medici per le famiglie con bambini sono gestiti centralmente dall'area welfare, ma i servizi vengono comunque implementati, ad es. nei consultori e nelle scuole.

I servizi sociali e di emergenza fuori orario nonché i servizi di diritto di famiglia vengono prodotti centralmente nel settore del welfare, come lo sono attualmente. Fino ad ora i servizi di diritto di famiglia hanno operato a Järvenpää, ma dall’inizio del 2023 le operazioni verranno svolte a Tikkurila.

La riforma dell'area welfare riguarda anche i servizi sociali per adulti, immigrati, anziani e disabili. Le unità e gli uffici dell'assistenza sociale per adulti e dei servizi per gli immigrati verranno in una certa misura accorpati, ma i servizi di accoglienza continueranno ad essere offerti ai residenti di Kerava a Sampola. Il funzionamento del centro di orientamento e consulenza per l'assistenza sociale per adulti, che opera senza appuntamento, continuerà a Sampola e nel centro sanitario Kerava nel 2023. Il funzionamento del centro di orientamento e consulenza per immigrati Topaas non si sposterà nell'area welfare, ma il servizio resterà organizzato dalla città di Kerava.

Il dipartimento di assistenza Kerava Helmiina, la casa di cura Vomma e il centro servizi Hopehov continueranno a funzionare come di consueto nel campo dei servizi agli anziani nell'area del welfare. Le attività giornaliere per gli anziani continueranno anche a Kerava presso la sede di Hopeahov, così come le attività di assistenza domiciliare e del centro di lavoro presso l'attuale sede di Santaniitynkatu. Le attività dell'unità di orientamento alla clientela e di servizi per anziani e disabili si trasferiranno e confluiranno nelle attività di orientamento alla clientela dei servizi per anziani e di orientamento alla clientela dei servizi per disabili dell'area welfare in entità unificate.

Hanna Mikkonen. Direttore dei servizi di sostegno alla famiglia
Raija Hietikko, direttore dei servizi che supportano la sopravvivenza nella vita di tutti i giorni

Revisione del responsabile della sicurezza 

La guerra di aggressione iniziata dalla Russia in Ucraina colpisce in molti modi anche i comuni finlandesi. Adottiamo anche misure precauzionali a Kerava insieme ad altre autorità. Potete trovare informazioni sull'autosufficienza dei residenti e sulla tutela della popolazione dal sito web della città

Consiglio a tutti di familiarizzare con la raccomandazione sulla preparazione per le famiglie preparata dalle autorità e dalle organizzazioni. Puoi trovare un sito web utile e pratico preparato dalle autorità all'indirizzo www.72tuntia.fi/

Le case dovrebbero essere pronte a gestirsi in autonomia per almeno tre giorni in caso di interruzione. Sarebbe bello se in casa si potessero trovare cibo, acqua e medicine per almeno tre giorni. È anche importante conoscere le basi della preparazione, cioè sapere dove trovare le informazioni giuste in caso di disturbo e come comportarsi in un appartamento freddo.

L'importanza di essere preparati è di grande aiuto alla società e, soprattutto, alla persona stessa. Pertanto, tutti dovrebbero essere preparati alle interruzioni.

La città informa regolarmente su diversi canali e organizziamo sessioni informative se ci sono cambiamenti nel nostro ambiente di sicurezza. Tuttavia, vorrei sottolineare che non esiste una minaccia immediata per la Finlandia, ma il team di gestione della preparazione della città sta monitorando attivamente la situazione. 

I sintomi dei giovani sono evidenti 

A Kerava e in molte altre città vicine si registrano disordini tra i giovani. Per i giovani, di età compresa tra i 13 e i 18 anni, il cosiddetto La natura antisociale e violenta della cultura delle bande di strada dei cantonieri ha portato a gravi rapine in alcune zone nei mesi di agosto e settembre. La paura e la minaccia di ritorsioni impediscono ad altri giovani coinvolti di denunciare agli adulti e alle autorità.

I leader di questi piccoli gruppi sono emarginati e si trovano in una situazione difficile nella gestione della propria vita, nonostante l'aiuto dato dalle autorità. Il gruppo attivo di esperti della città lavora continuamente con la polizia per controllare il problema.

Durante la primavera e l'estate sono in aumento i reati di furto di biciclette nei cortili, nei magazzini e nei luoghi pubblici delle cooperative edilizie private e delle piccole case. Il modo migliore per prevenire il furto della bicicletta è bloccarla su una struttura solida con un lucchetto a U. I lucchetti a cavo e i bloccaggi delle ruote posteriori della bicicletta sono facili per i criminali. I reati contro il patrimonio sono spesso legati alla droga.

Auguro a tutti un buon e sereno proseguimento dell'autunno!

Jussi Komokallio, responsabile della sicurezza

Kerava partecipa alla campagna nazionale di risparmio energetico Astetta alemas

Un gradino più in basso si trova la campagna congiunta di risparmio energetico dell’amministrazione statale, iniziata il 10.10.2022 ottobre XNUMX. Offre suggerimenti concreti per risparmiare energia e ridurre i picchi di consumo di elettricità a casa, al lavoro e nel traffico.

Le azioni militari della Russia in Ucraina hanno portato a problemi di prezzo e disponibilità dell'energia in Finlandia e in tutta Europa. In inverno i costi per l’uso dell’elettricità e del riscaldamento sono eccezionalmente alti.

Tutti devono essere preparati al fatto che di tanto in tanto potrebbe esserci una carenza di elettricità. La disponibilità è indebolita, ad esempio, da periodi di gelo lunghi e senza vento, dalla scarsa offerta di elettricità prodotta dall’energia idroelettrica nordica, dalle interruzioni di manutenzione o di esercizio degli impianti di produzione di elettricità e dalla domanda di elettricità nell’Europa centrale. Nel peggiore dei casi, una carenza di energia può portare a interruzioni momentanee della distribuzione. Il rischio di interruzioni di corrente si riduce prestando attenzione ai propri modelli e tempi di utilizzo dell'elettricità.

L'obiettivo della campagna Astetta Alemmas è che tutti i finlandesi intraprendano azioni concrete e rapidamente efficaci per il risparmio energetico. Sarebbe opportuno limitare l'utilizzo dell'energia elettrica in proprio nelle ore di punta della giornata - nei giorni feriali dalle 8 alle 10 e dalle 16 alle 18 - riprogrammando l'utilizzo e la ricarica dei dispositivi elettrici ad un altro tempo.

La città si impegna ad adottare le seguenti misure di risparmio energetico

  • la temperatura interna dei locali caldi di proprietà della città è regolata a 20 gradi, ad eccezione del centro sanitario e di Hopehovi, dove la temperatura interna è di circa 21-22 gradi
  • i tempi di funzionamento della ventilazione sono ottimizzati
  • vengono attuate misure di risparmio energetico, ad es. nell'illuminazione stradale
  • la piscina interrata resterà chiusa durante la prossima stagione invernale, quando non sarà aperta
  • abbreviare il tempo trascorso nelle saune della piscina.

Inoltre, comunichiamo e guidiamo regolarmente i nostri dipendenti e i residenti municipali a collaborare con Keravan Energian Oy per risparmiare energia.