Sala del nuoto

• Primo Maggio vigilia 30.4. dalle 11:16 alle XNUMX:XNUMX
• Primo Maggio 1.5. Chiuso
• Alla vigilia del Giovedì Santo 8.5. dalle 6:18 alle XNUMX:XNUMX
• Giovedì Santo 9.5. Chiuso

*Gruppi scontati: bambini 7-17 anni, pensionati, studenti, gruppi speciali, coscritti, disoccupati

*Bambini sotto i 7 anni gratis se accompagnati da un adulto

Visita una volta

Nuoto

adulti 6,50 euro

sconto gruppi* 3,20 euro

Nuotata mattutina (lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì 6-8)

4,50 euro

Biglietto famiglia per il nuoto (1-2 adulti e 1-3 bambini)

15 euro

Palestra (include nuoto)

adulti 7,50 euro

sconto gruppi* 4 euro

Noleggio asciugamano o costume da bagno

3,50 euro cad

Sauna per uso privato

40 euro per un'ora, 60 euro per due ore

Costo del braccialetto

7,50 euro

La tariffa per il braccialetto viene pagata con l'acquisto del braccialetto di serie e della tessera annuale. La tariffa del braccialetto non è rimborsabile.

Bracciali di serie

I braccialetti della serie sono validi per 2 anni dalla data di acquisto.

Nuoto 10 volte*

• adulti 58 euro
• sconto gruppi* 28 euro

I braccialetti per il nuoto vengono distribuiti dieci volte nelle piscine di Kerava, Tuusula e Järvenpää.

Nuotata mattutina (lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì 6-8) 10 volte

36 euro

Nuoto e palestra 10x

adulti 67,50 euro

sconto gruppi* 36 euro

Nuoto e palestra 50x

adulti 240 euro

sconto gruppi* 120 euro

Carte annuali

Gli abbonamenti annuali hanno validità 1 anno dalla data di acquisto.

Tessera annuale nuoto e palestra

adulti 600 euro

sconto gruppi* 300 euro

Tessera senior +65, tessera annuale

80 euro

• La tessera senior (nuoto e palestra) è riservata alle persone di età superiore ai 65 anni. Il braccialetto è personale e viene rilasciato solo ai membri Kerava. Al momento dell'acquisto è richiesta la carta d'identità. Il braccialetto dà diritto all'ingresso nei giorni feriali (lunedì-venerdì) dalle 6:15 alle XNUMX:XNUMX.
• Il tempo per nuotare dura fino alle 16.30:7,50. Il costo del braccialetto è di XNUMX euro.

Tessera annuale per gruppi speciali

70 euro

• Potete informarvi sui criteri per il rilascio della tessera annuale per gruppi speciali presso la biglietteria della piscina e presso gli istruttori di educazione fisica. Il braccialetto dà diritto ad un ingresso al giorno. Il costo del braccialetto è di 7,50 euro.

Alenukset

• Gli sconti vengono concessi con la tessera del pensionato, del militare di leva, del servizio civile, dello studente e dei gruppi speciali, con il certificato di disoccupazione o con l'ultimo avviso di pagamento per la disoccupazione.
• Preparati a mostrare il tuo documento d'identità quando richiesto alla cassa. L'identità del titolare della carta viene controllata in modo casuale durante l'uso.
• Prestare attenzione alla data di scadenza al momento dell'acquisto del prodotto. Eventuali chiusure e visite non godute non verranno rimborsate.
• La ricevuta d'acquisto dovrà essere conservata per tutto il periodo di validità del prodotto.

Nuoto e palestra gratuiti per gli accompagnatori

• Gli assistenti di Kerava hanno diritto al nuoto gratuito e all'uso della palestra presso la piscina Kerava.
• Il beneficio viene concesso presentando alla cassa della piscina una busta paga per l'assegno per cure familiari non anteriore a due mesi e un documento di identità. La busta paga deve riportare come pagatore la dicitura “badante” e “area welfare Vantaa ja Kerava”.
• Secondo la busta paga, la residenza del beneficiario deve essere situata a Kerava.
• Il beneficio deve essere verificato ad ogni visita.

Potete scaricare comodamente online i braccialetti seriali e gli abbonamenti annuali della piscina. L'opzione di ricarica funziona con i braccialetti acquistati presso la biglietteria della piscina Kerava. Ricaricando online il tuo braccialetto eviti la fila alle casse e puoi recarti direttamente al cancello della piscina, dove viene attivata la ricarica. Vai al negozio online.

Prodotti scaricabili on-line

nella sala da nuoto Kerava

• Palestra mattutina 10x Kerava
• Nuotata mattutina 10 volte Kerava
• Nuoto e palestra 10x Kerava
• Nuoto e palestra 50x Kerava
• Nuoto e palestra, tessera annuale Kerava

Prodotti di download online universali

Dieci braccialetti da nuoto per tutti i gruppi di clienti sono disponibili nelle piscine di Kerava, Tuusula e Järvenpää. È possibile caricare i prodotti sovracomunali nel braccialetto, se il prodotto sovracomunale e il braccialetto sono stati acquistati in precedenza dalla piscina di Kerava.

Altri prodotti dovranno essere acquistati presso la biglietteria della piscina.

È necessario scaricare online

• Un braccialetto da nuoto acquistato dalla piscina Kerava.
• Un computer o un dispositivo mobile con una connessione di rete funzionante.
• Credenziali bancarie online o una carta di credito da utilizzare per pagare il download.

Come avviene il download?

• Per prima cosa, vai al negozio online.
• Inserisci il numero di serie del braccialetto.
• Selezionare il prodotto e premere il pulsante successivo.
• Leggi attentamente le condizioni di consegna del negozio online e prosegui.
• Accetta l'ordine e, se lo desideri, inserisci il tuo indirizzo email, dove riceverai una conferma d'ordine del tuo acquisto. Accetta e procedi al pagamento.
• Scegli la tua connessione bancaria e procedi al pagamento con le tue credenziali bancarie.
• Dopo la transazione di pagamento, ricordati di tornare al servizio del venditore.
• Il prodotto da te scaricato verrà trasferito sul braccialetto automaticamente al momento della timbratura al cancello d'ingresso della piscina.

Nota questi

• L'acquisto verrà addebitato sul braccialetto al momento della successiva timbratura presso la piscina, comunque non prima di 1 ora dall'acquisto.
• La prima ricarica presso la bollatura della piscina dovrà essere effettuata entro 30 giorni.
• Potrai verificare il numero di prodotti rimasti sul braccialetto entrando dal cancello o rivolgendoti alla cassa della piscina.
• È possibile caricare una nuova scheda seriale anche se quella vecchia non è completata.
• I prodotti caricati sui braccialetti seriali hanno validità 2 anni dalla data di acquisto.
• I download online possono essere pagati solo con carta di credito o banca. Ad esempio, il pagamento ePassi o Smartum non funziona nel negozio online.
• I prodotti del gruppo di sconto non possono essere acquistati nel negozio online.

Listino prezzi per associazioni e aziende

Sauna e sala gruppi ad uso privato: 40 euro l'ora e 60 euro per due ore. 

Categoria di pagamento 1: Attività sportive delle associazioni Kerava per bambini e giovani sotto i 20 anni.

Categoria di pagamento 2: Attività sportive di associazioni e comunità a Kerava.

Categoria di pagamento 3: Attività commerciale, attività imprenditoriale, gestione di un'impresa e attori non locali.

Gli utilizzatori degli impianti, ad eccezione del Volmar, sono tenuti al pagamento del biglietto d'ingresso alla piscina secondo il listino prezzi.

• le carte bancarie e di credito più comuni
• contanti
• Carta saldo Smartum
• Il buono esercizio e cultura di Smartum
• Buono fitness TYKY
• Buono di stimolazione
• Carta Edenred Ticket Mind&Body e Ticket Duo
• Passaporto elettronico
• Eazybreak

• La tessera annuale per gruppi speciali è destinata a gruppi speciali.
• L'abbonamento annuale per gruppi speciali è valido solo per la piscina Kerava.
• La tessera viene venduta alla cassa della piscina o sulla base di un certificato medico contro il documento identificativo della tessera Kela. Per richiedere la tessera annuale per gruppi speciali con visita medica fissare un appuntamento chiamando il numero 040 318 2489.
• La tessera dà diritto a nuotare e ad utilizzare la palestra negli orari di apertura della piscina una volta al giorno. L'uso improprio della tessera comporta l'annullamento della tessera speciale di nuoto.
• Le carte non utilizzate non possono essere riscattate e il tempo non può essere rimborsato.
• Per referto medico si intende, ad esempio, una copia del referto medico dell'ospedale o un altro documento a cui il richiedente vuole fare riferimento e che spieghi in modo attendibile la diagnosi e la gravità della malattia (ad esempio dichiarazioni B e C, epicrisi). Ottenere una relazione medica separata solo per una scheda di esercizio speciale non è appropriato, se i problemi richiesti sono chiari dai documenti precedenti. Se richiedi la tessera per infortunio/malattia della schiena o degli arti inferiori, devi essere munito di certificato medico da cui risulti il ​​grado di invalidità o la categoria di invalidità (ovvero la percentuale di invalidità deve essere indicata nella dichiarazione).

La tessera annuale per gruppi speciali viene emessa alla cassa quando la tessera Kela ha il seguente identificativo:

• Asmatici, carta Kela ID 203
• Diabetici, tessera Kela ID 103
• Persone affette da distrofia muscolare, tessera Kela ID 108
• Pazienti con SM, tessera Kela ID 109 o 303
• Morbo di Parkinson, tessera Kela ID 110
• Epilettici, carta Kela codice 111
• Malattie psichiatriche, carta Kela ID 112 o 188
• Persone affette da reumatismi e artrite psoriasica, carta Kela ID 202 o 313
• Persone con malattia coronarica, carta Kela ID 206
• Persone con insufficienza cardiaca, tessera Kela ID 201

oppure sei in possesso di una tessera per non vedenti o di una tessera UE di invalidità in corso di validità.

Se sulla vostra tessera Kela avrete il documento d'identità sopra menzionato, una tessera per non vedenti o una tessera per disabili UE, potrete ritirare a pagamento presso la cassa della piscina una tessera annuale speciale per gruppi, mostrando la tessera e dimostrando la vostra identità.

Nota! La biglietteria della piscina non copia gli allegati né tratta eventuali dichiarazioni mediche.

Per ottenere la tessera annuale è necessaria la relazione medica nei seguenti casi:

•  Persone con paralisi cerebrale (diagnosi G80), decisione di supporto assistenziale di Kela o referto medico
• Malattie progressive del sistema nervoso centrale (diagnosi G10-G13), referto medico
• Grado di invalidità permanente del 55% o categoria di invalidità 11 che impedisce il movimento a causa di malattia o infortunio
• Dichiarazione sulle disabilità dello sviluppo del Servizio per le disabilità dello sviluppo, decisione sul supporto alle cure di Kela, che mostra informazioni sulla disabilità dello sviluppo o altro referto medico
• Pazienti con malattie muscolari (diagnosi G70-G73), referto medico
• Pazienti con problemi di salute mentale (diagnosi F32.2, F33.2), referto medico
• Postumi della poliomielite, referto medico
• Pazienti affetti da cancro (diagnosi C-00-C96), referto medico
• Referto medico di bambini disabili (ad esempio ADHD, autistici, epilessia, bambini cardiopatici, malati di cancro (ad esempio F 80.2 e 80.1, G70-G73, F82))
• Malattie AVH (ad esempio afasia)
• Pazienti con apnea notturna, referto medico di pazienti sottoposti a trapianto di organi (categoria di svantaggio/malattie aggiuntive/fattori di rischio come malattia coronarica, ipertensione, diabete, obesità, insufficienza cardiaca)
• Protesi di ginocchio e anca, certificato medico, classe di invalidità 11 o grado di invalidità 55%
• Diabetici, un resoconto medico del diabete trattato con farmaci
• Non udenti (categoria di disabilità almeno 8, grave compromissione dell'udito)
• SM (diagnosi G35)
• Fibromialgia (M79.0, M79.2)
• Non vedenti (livello di svantaggio 60%, scheda non vedenti)
• Chi soffre del morbo di Parkinson

Alle persone con un BMI (indice di massa corporea) superiore a 40 può essere rilasciata la tessera sia sulla base di una visita medica, sia sulla base della misurazione della composizione corporea effettuata dai servizi sportivi. Puoi ottenere informazioni più dettagliate sulla misurazione della composizione corporea chiamando il numero 040 318 4443.

Inserimento dell'assistente

Per chi necessita di un assistente personale, è possibile ottenere sulla tessera annuale dei gruppi speciali una notazione di assistente, che dà diritto ad avere con sé gratuitamente un assistente adulto. La marcatura dell'assistente è visibile al cassiere al momento della obliterazione dell'apposita tessera, e l'assistente deve accompagnare l'assistito durante tutta la visita. Per i bambini in età scolare e oltre, l'assistente deve essere dello stesso sesso del titolare della carta, a meno che non sia stato prenotato in anticipo uno spazio gruppo separato. L'assistente riceve un pass una tantum dalla cassa della piscina.

Hanno diritto ad un assistente:

• intellettualmente disabile
• Persone con PC
• ipovedente
• discrezionale.

Considerata la comodità generale della piscina, è bene sapere quali regole di base seguiamo per creare l'esperienza di esercizio più confortevole e un ambiente di lavoro e di movimento sicuro per tutti coloro che si muovono e lavorano in piscina.

Igiene

• Lavarsi senza costume prima di entrare in sauna e in piscina. I capelli devono essere bagnati e/o si deve indossare una cuffia da nuoto. I capelli lunghi dovrebbero essere legati.
• Non è consentito entrare in sauna se si indossa il costume da bagno
• Nei nostri locali non è consentito radere, colorare o tagliare i capelli, prendersi cura delle unghie e dei piedi o altre procedure simili.
• L'attrezzatura da palestra deve essere pulita dopo l'uso.

Limiti di età per i diversi servizi

• I bambini sotto gli 8 anni o coloro che non sanno nuotare possono nuotare solo con un adulto che sappia nuotare.
• I bambini in età scolare vanno negli spogliatoi del proprio sesso.
• Il limite di età per accedere alla palestra e agli esercizi di gruppo è di 15 anni.
• Il tutore è sempre responsabile dei minori e dei giovani presenti nei nostri locali.
• La palestra non è adatta come area giochi o lounge per bambini piccoli.
• La piscina per bambini è destinata esclusivamente ai bambini piccoli.

Istruzioni per l'uso

• È vietato l'uso di sostanze stupefacenti e l'apparizione sotto la loro influenza nei locali della piscina.
• Il personale della piscina ha il diritto di allontanare una persona intossicata o comunque disturbante.
• Non è consentito scattare fotografie nei locali della piscina senza il permesso del personale.
• Tutti gli oggetti presi in prestito o noleggiati presso la piscina dovranno essere riportati al loro posto dopo l'uso.
• Il tempo di nuoto e fitness è di 2,5 ore compresa la vestizione.
• Il nuoto termina 30 minuti prima dell'orario di chiusura ed è necessario lasciare la piscina entro l'orario di chiusura.
• Se notate qualche problema o rischio per la sicurezza nei nostri locali o nella fruizione di altri clienti vi preghiamo di informare immediatamente il personale della piscina.
• Per l'uso delle pinne è richiesto un permesso speciale al supervisore del nuoto.

Vestizione e attrezzature

• Si può entrare in piscina solo in costume da bagno o in pantaloncini da bagno.
• La biancheria intima o gli indumenti da palestra non sono adatti come costumi da bagno.
• Nelle palestre e nei palazzetti dello sport vengono utilizzati solo scarpe da ginnastica e indumenti adeguati per l'attività fisica.
• I bambini devono indossare pannolini da bagno.
• Se non sei sicuro di quale spogliatoio dovresti utilizzare, contatta lijaku@kerava.fi

La mia sicurezza

• Per la piscina da 25 metri e per la piscina polivalente è richiesta una capacità di nuoto di 25 metri.
• Nella vasca da 25 metri e nella vasca polivalente non è consentito introdurre galleggianti.
• È consentito saltare solo dall'estremità della piattaforma per i tuffi della grande piscina.
• I minorenni sono sempre sotto la responsabilità di un genitore negli impianti della piscina.
• Puoi venire in piscina solo se sei sano, senza contagi.
• Non è consentito correre in piscina e nei bagni.
• La responsabilità del fornitore di servizi per le sue attività e per eventuali danni al cliente è determinata in conformità con le norme della legge sul risarcimento dei danni e sulla tutela dei consumatori in vigore in qualsiasi momento.

Oggetti di valore e beni ritrovati

• Il fornitore del servizio non è responsabile degli oggetti smarriti del visitatore e non è responsabile della conservazione di beni ritrovati di valore inferiore a 20 euro.
• Gli oggetti ritrovati vengono conservati nella piscina per tre mesi.

Deposito di merci

• Armadi e vani portaoggetti sono destinati esclusivamente all'uso diurno. È vietato depositare merci e indumenti durante la notte.

Responsabilità per danni

• Se il cliente danneggia intenzionalmente le attrezzature della piscina, gli immobili o i beni mobili, è tenuto a risarcire integralmente il danno.

I principi dello spazio più sicuro della piscina sono stati elaborati in collaborazione con il personale della piscina e i clienti. Ci si aspetta che gli utenti di tutte le strutture si impegnino a seguire le regole comuni del gioco.

La pace del corpo

Ognuno di noi è unico. Non guardiamo né commentiamo inutilmente con gesti o parole l'abbigliamento, il sesso, l'aspetto o le caratteristiche fisiche degli altri, indipendentemente dall'età, dal sesso, dall'etnia o dall'identità dell'altra persona.

Incontro

Ci trattiamo con rispetto. Prestiamo attenzione e ci diamo reciprocamente spazio in tutte le aree della piscina. È vietato fotografare e filmare negli spogliatoi, nei lavaggi e nelle zone piscina della piscina ed è consentito solo con autorizzazione.

Assenza

Non permettiamo discriminazioni o razzismo né nelle parole né nei fatti. Se necessario, intervieni e informa il personale se assisti a discriminazioni, molestie o altri comportamenti inappropriati. Il personale ha facoltà di avvisare il cliente o allontanare dallo spazio le persone che disturbano la fruizione altrui della piscina.

Buona esperienza per tutti

Diamo a tutti l'opportunità di vivere una bella esperienza in piscina. L’ignoranza e l’errore sono umani. Ci diamo l'un l'altro la possibilità di imparare